Se
avete acquistato il prodotto Microsoft in ITALlA, fate rif.rimento a questo accordo di licenza:
ACCQ9Si!8§b~8mt9&l"RE
Ai termini ed aile condizioni che seguono, la Microsoft Corporation (qui dl
,eguno 'Microsoft")
si
obbliga a concedere in ficenza d'use
aI
Cllente U
>rodotto di software corredato della documentazlone d'uso. Pertanto
Ia
~;~:~uft
t~~
~~~~r';'~1
:~~~I:'~I~:.s~~f.:o.::,:r::Jtir~~e':ll~1
proprio
concordano qulndl tra loro quanlTie1lZ!(>NE
La rottura del slgilio di questa confezlone ,,,,,,Ilea I'acc&ttazlone e
I'osservanza dei termini
spec~icali
In
questo accordo dl Ilcenza, tranne che
>9r
quanto concerne
1'"ll~I~onA
d&&aq
~'
C %
NEL CASO
01
NON
N NSO N T MINI I QUESTO
~CCOROO,
LA BUSTA DEL DISCO
VA
LASCIATA CHIUSA E RESTITUITA.
UNITAMENTE A
TUnl
GLI
ALTRI ARTICOLI (IVIINCLUSI MATERIALE
SCRlno,
BACCOGLITORI 0 ALTAI CONTENITORI E PART!
HARDWARE
SE
PRESENTI),
AL
RIVENDITORE
DAL
QUALE
IL
PRooono
E'
STATO
~cau
ISTATO. Posto che I sigilli non siano statl rimossi,
II
prezzo d'acquisto
ierra
Interaments
rirrborsato.
~OROO
Pll
ICENZA
1. CONCESSIONE
01
L NZA. A fronte del pagamento del
~
della licenza, co"",reso
nel
preno
di acquisto di questo
Drodotto.
e
dell'accordo
di
osservanza
dei
termini
e
delle
condizioni
dl
~uesta
licenza.
Ia
Microsoft
Qyale
coocedeote
cede
all'acquirente.
U
Licenziatario,
un
diritto
non
esclusivo
alrutilizzo
ad
alia
dimostrazione
dl
~~fu!:';~~
~i
e~~~r::,:~r(d~~~ci!
~~i~~~:~Og~~am~:
centrale)
8d
in
un'unica
locazione
per
tutto
iI
periodo
di
osservanza
dei
termini
di
questa
accordo
di
licenza Sa
iI
computer
sui
quale
vieno
utilizzato
II
Softwaro
e
un
sistema.
multiutento.
la
ticenza
e
valida
por
tutti
gli
utonti
dl
quolrunico
co~utor.
senza
osborso
per
ultoriorllicenzo.
La
Miaosoft
81
r1Sorva
tuUi
i
dirlUl
non
osprossamento
ceduti
aI
Li09nziatario.
2.
PROPRIETA DEL SOFTWARE. Come Licenzialario,
racqulrente'
proprletario del
sUpPOrto
magnmico 0 fisleo sui quale
Ii
Software'
state
originarlamento
reglstrato,
rna.
In
base
al
prBSQnte
accprdo la Mlaosoft
:;~~e
e"'dr:~~~~A
~i:~~:::~os,:~~~~~,~::,l~g:i:1.!~\:i~1a
lorma 0 dal supporto
In
wi
vengono fomne Ie cople originali e quelle
successive.
La
presente licenza non 1"",lica la vendita del Software
ori3~n~~I~i
8Iu~~~~~e~~:0~~'::;C:S~~~umentazlone
accluoa
~~~~~~~H~e~isc:r::,\.T
':~':"es~o;:.:'::::'=if;~~~~i:~:n
.lIri, 0 alleqato
ad
altro software, 0 della documentazlone.
jl
~~~~:a~~~=~r..::.t~~f~
~'e'::~:3;\:~~k>ne
~uesta
licenza.
Sulla base dl quanto sopm, e posta che
II
Software non
ola
protetto contro
la
copla, 6
consent~o
effeHuare una
(1)
copIa del Software a soli scopI dl
1>ac4~I'iTILIZZO
DEL SOFTWARE.
In
qualnll
dl
Llcenziatarlo,
facqulrente'
autorizzato
a
trasferire
fisicamente
II
Software
da
un
cOrll)uter
a1raltro
a
condizione che
Ii
suo
utilino
sia Ilmitato ad
un
computer per votta
Non
6
consentito
iI
trasferimanto
eleUronico
del
Software
da
un
co""'uter
alraHro
Irarone
rete dl corrunicazione dall.
E'
aIIresl vletata la distrlbuzione a terzl dl
copie
del
Software
e della
relativa
documentazlone.
II
Licenzlataro
non
e
inotlre
autorizzato
alia
rnodifica,
traduziono,
adaUaziono.
rein~egnerilzazione,
d9CO"",iiazione, disasserrblagQIo 0 alia creazlone dl
"",hcazioni derivate basate sui Software.
E'
aIIresl Vl9talo
mod~icare,
Iradurre.
adattare
0
croare
applicazlonl
derivato
basate
Bulla
joc£~~~il~~~~nJ~
C8'~~~~~~"'It°s~:r:~~~~t~
~~::':~z'!i
IJnlcamente
aI
Llcenziatario
e
non
pub
essero
ceduto
a
torzl
sonza
prevfo
~~~~
:~~~t~~I~:..~.::,aZ~~!ng~i"!.e:'''u::ri~i~:I~~::;?I~el
luesta IIcenza e nella garanzla l!mltata.
In
nessun case , consentilo cedere, assegnare, aIIMare, offrlreln leasing,
~!O~~r?ad~~~
~~iC;:~m~~''!:~~':'':':~~
=~~to
0
6.
DURATA.
II
presenle contralto resterilin vigore per
un
perlodo di venti
:;10)
annl dalla dala di acqulsto riportala sulla rtcevuta dl acquisto. Alia fine
ji
tale periodo, tale accordo
sarA
risono. Questo contratto pull anche essere
isono.dalla Microsoft sulla base delfart.11 (dausola rlsolutiva espressa).
4
Accordo
di Licenza
Alia fine del rapporto, quale che ne sia la causa, tutto
Ii
materlale deve
essere riconsegnato alia Microsoft oppure distrutto da parte del
Licenziatarlo.
7, AGGIORNAMENT!. Microsoft
puO
produrre, dl vona
In
volta, I/9rslonl
a
g
3;iomale del Software che, a dlscrezione della Microsoft, verranno masse
~
t=~i~i:n~~
;;''''r,~~i~ar:,~I~~~I~~:~
~fi~~~~~~'::l~t\'i~~R~o
8.
LEGGE APPLICABILE.
La
presentelicenza'
soggotta alia lejjge
ilaliana e verrll messa
In
vigore 0 beneficlo dalla Microsoft CorporatIOn, del
sU~."'t~~~~~~~'f."'iI'fi~nZlatario
aHeota
dl aver sceno
II
Software
corrispondente aile proprie
necessHA.
di aver preso visione della relatlv8
documentazione e del presente accordo.
E?,1i
riconosee che
II
presente
a'4'~o~~~~:
~j'JW.~~td~~ln~~76'~'f.~~SPONSABILITA
ED
ASSISTENZA, La Microsoft garantisce al Llcenziatarlo origlnarlo che,
durante H periodo di trenta (30) glornl dalla dala dl consegna documentata
in
una copia della ricevuta.
II
Software opererA nel modi indicatl nel
manuale e che qualsiasl deviazlone dall9 caratterlstlche contenute nel
manuale stesso, notificata alia Microsoft enlro
II
predetto perlodo, verrA
IT~~~\'..?a~\~
~~~~~
~~~rd~!~~f
q~;~~'
rMi1~a~~
iY~~:~:
esente da
dHetti
di maleriale e dllavorazione
n::B,use
e nelle prestazlonl
normali per
un
perlodo dl novanta
(90)
giornl dalla data di conoegna
documentata da una copia della ricevuta La Microsoft garantisce
aI
Licenziatarlo originarlo che I'Hardware che accorrpagna il
Software'
esenle da difetti di materlale e dl lavorazione, nell'uso e nelle prestazlonl
normali, per
un
perlodo di
un
(1)
anno dalla data di consegna docurnenlala
da una copia della ricevula Qualsiasi eventuale verifica
sarA
effeHuata
ulilizlando esdusivarnenle I test della Microsoft. La Qaranlia sopra
specilieata , valida solo
se
I'acclusa scheda di iscrizlOne , lirmata dove
richleslo dal Licenzialarlo e ritornala alia Microsoft. Tutte
19
altre condizloni,
garanzie e dichiarazioni (espresse, previste per legge od aIIro) relative
aI
rendimento,
Ia
qualnll 0 l'idoneitA all'uso del Software, delfallegato
materiate scritto, dei dischi
910
delfHardware, sono esdusi dal presenle
contralto.
La totale
responsal>linA
della Microsoft che dovesse
In
qualsivoglla modo
derivare dalla fomilura 0 fuso del Software,
sarA
limnata
all'i~rto
del dirittl
di
licenza
pagati
in
rolazione
aI
Software.
La
totalo
responsabllitA
della
Microsoft ed
II
voslro unleo rlsarcimento per quanto riguarda I dlschl e
I'Hardware saranno, a scena della
MicrosOft::)
il
rimborso del prezzo
~:c~~~
J:.':~~o,;,g:,>z~
::;:~t':.'~~I~
~i:!o~
~
~~~~=;:t~:o":a
Microsoft insierne
ad
una copia della rlcevula
In
case di sostiluzione del disco 0 dell'Hardware,
II
disco 0 rHardware
In
Soslilulione saranno coperti da garanzia per
II
restante perlodo di garanzla
originarla 0 per trenla
(30)
giomf, qualunque sla
II
periodo pi;' lungo.
In
deroga a quanto previsto dagli
artt.
1578 e
""IIg
.. C.C .. la Microsoft
non
rlsponde del danni denvanli aI Llcenziatarlo da
viZ!
originarl 0 sopraw80utl
del
r~o~~~Osoft
non
'risponde del dannl dlrettl od Indlrotti comunque
subHl
dal
Li09nziatario
0
da
terzi
In
dipendenza
deH'UBO
0
del
mancato
uso
del
pr~~~i
8li~~&e;.
'ilm'~~~,fv"~r~~~RESSA.
Nel
caso dllnade lmento
da parte del Licenziatario degli obblighl di
wi
alfart. 3 (divleto dl ::lfettuare
cople, infrazlone al ",?/,yright),
arl.4
(modi di utilizzo del Software,
dislribuzione a terzi dl copie, traduzlone,
modHica,
relngegnerlnazlone,
adatlazione.
decorll)ilaziono,
disassembtaggio,
creazione
dJ
applicazionl
basale
SUi
Software 0 sulla documentazione), arl.5 (cess
lone
a terzl, leasing
o Iocazione a terzi, attl dl disposlzione), la Microsoft potrA
rHenere
automaticamente
risollo
II
presento
contralto
sonza
awiso
aI
Ucenzlatario.
In
case sl abbiano domands nguardantl questo accordo dl licenza 0 la
~~;i~~~a1~rm~~,&gS~s~:RL~N'~~~~;:'
~~~~~,~isL'::
rn~one,
Cedex, FRANCIA.
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
To Next Page
Loading...
