9
Étiquettes sécurité Figure 1
1742200
AVERTISSEMENT
WARNING
1736343
• Read and follow Operating
Instructions before running engine.
• Lea y siga las instrucciones de operación
antes de ejecutar el motor.
FIRE HAZARD
• Gasoline is flammable. Allow
engine to cool at least 2 minutes
before refueling.
FUEGO DE RISQUE
• L’essence est inflammable. Laisser
refroidir le moteur pendant au moins
2 minutes avant de faire le plein.
INTOXICACIÓN POR MONÓXIDO DE
CARBONO DE RISQUE
• Les moteurs émettent du monoxyde
de carbone. NE PAS faire tourner le
moteur dans des espaces clos.
CARBON MONOXIDE
POISONING HAZARD
• Engines emit carbon monoxide,
DO NOT run in enclosed area.
DISCHARGE HAZARD
• Always direct discharge chute so
as to avoid injury to persons or
damage to property.
DÉCHARGE DE RISQUE
• Toujours diriger la goulotte d’éjection de
manière à ne pas blesser quiconque ou
provoquer des dommages matériels.
THIS ENGINE MEETS 2008 CA EXH AND EPA
PHASE 2 EMISSION REGULATIONS FOR SMALL
OFF-ROAD ENGINES. REFER TO OWNER'S
MANUAL FOR MAINTENANCE SPECIFICATIONS,
ADJUSTMENTS, AND EMISSIONS
DURABILITY INFORMATION.
EPA EMISSIONS COMPLIANCE PERIOD: CATEGORY: X
CA COMPLIANCE PERIOD: X
e11*97/68SA*XXXX/XX*XXXX*XX
FAMILY XXXXX.XXXXXX XXXXXX
IMPORTANT ENGINE INFORMATION
BRIGGS & STRATTON CORPORATION
Ref. 337524MA
Étiquette de la barre de commande
de tarière
Réf. 48X5643MA
Étiquette Danger goulotte
Réf. 1742200YP
Étiquette Danger tarière
Réf. S/O
Étiquette Numéro identification
produit et numéro de série
Réf. 277945
Étiquettes Modèle
du moteur
Ref. 1736564YP
Étiquette Panneau d’accès bouchon
Réf
.
48X5668MA
Étiquette Démarrage électrique
Réf. 1736343YP
Étiquette Danger/Avertissement
tableau de bord principal
Ce symbole signale des consignes de sécurité
importantes. Il signifie : « Attention ! Prenez garde !
Votre sécurité est menacée. »
AVERTISSEMENT :
Si des étiquettes de sécurité sont usées
ou endommagées et ne sont plus lisibles, commander der
étiquettes de rechange auprès du concessionnaire local.
SÉCURITÉ DE L’UTILISATEUR
Avant d’utiliser la souffleuse à neige, lire les étiquettes de sécurité ap-
posées sur la souffleuse à neige. Les avertissements et mises en garde
visent à protéger l’utilisateur. Pour écarter les risques de blessure
corporelle ou de dommage de la souffleuse à neige, comprendre et
respecter toutes les étiquettes de sécurité.
Réf. 1740422MA
Étiquette Commande de starter
To Next Page
Loading...
