• Paraevitaraccidentesaloperarenrnarchaatr_.s,siernpredesengan-
chelascuchillasantesdecolocarrnarchaatr_.s.Siest,.instalado,
el"ModoPrecauci6nMarchaAtr_.s"(hojasdeoperarlarn_.quina,
rnientrasquelospaseosala inversa)nodebeutilizarsecuandohay
ni_osuotraspersonaspresentes.
• Mantengaa losni_osalejadosdelosrnotoresenrnarchao calientes.
Puedensufrirquernadurasconunsilenciadorcaliente.
• RetirelaIlavecuandodejelarn_.quinasinvigilancia,evitequeuna
personasinautorizaci6nlarnaneje.
Noperrnitanuncaque losni_os rnenoresde 14a_osutilicenesta
rn_.quina.Los ni_osde 14a_osen adelantedebenleeryentenderlas
instruccionesdeoperaci6ny norrnasde seguridadcontenidasen este
manual,y enla rn_.quinaydebenserentrenadosy supervisadospor
unadulto.
REIVIOLQUE
• Rernolque_nicarnenteconunarn_.quinaquecuenteconun
enganchediseSadopararernolcar.Noacopleequiporernolcado
exceptoenelpuntodeenganche.
• SigalasrecornendacionesdelfabricanteenIoquerespectaalos
lirnitesdepesodelosequiposa rernolcaryal rernolqueenpendien-
tes.Pararecornendaciones,Ilarneal 1-800-659-5917.
• NuncaperrnitalapresenciadeniSosu otraspersonasdentroo sobre
losequiposrernolcados.
• Enlaspendientes,elpesodelequiporernolcadopuedecausar
p_rdidadetracci6nyperdidadecontroldela rn_.quina.
• Siernpreuseextralaprecauci6nrernolcandoconunarn_.quina
capazdehacervueltasapretadas(p.ejpaseo"devueltacero"-enel
cortac_sped).Hagaarnpliasvueltasparaevitaralgato-knifing.
• Despl_.ceselentarnentey dejedistanciaadicionalparafrenado.
• Noparadescender.
SERVIClO
Manejoseguro de lagasolina
Paraevitarlesionespersonaleso daSosrnaterialesseasurnarnente
cuidadosoal rnanipularla gasolina.Lagasolinaes surnarnente
inflarnableysusvaporespuedencausarexplosiones.Sepuede
lesionargravernentesi derrarnagasolinasobreustedo sobrela ropa,
yaque_stase puedeincendiar.L_.vesela pielyc_.rnbiesede ropade
inrnediato.
• Utilices61olosrecipientesparagasolinaautorizados.
• NuncaIlenelos recipientesenel interiordeunvehiculoo carni6n
ocajade rernolquecon recubrirnientopl_.stico.Coloquesiernpre
losrecipientesenel piso y lejosdel vehiculoantesde realizarla
carga.
• Cuandoseafactible,retireel equipoa gasolinadelcarni6no
rernolquey II_neloen el suelo.Siestonoes posible,Ileneel
equipoen unrernolqueconun contenedorport_.til,envezde
hacerloconunaboquilladispensadoradegasolina.
• Mantengala boquillade Ilenadoencontactocon elhordedel
dep6sitode combustibleo conla aberturadel recipienteentodo
rnornento,hastaterrninarlacarga.No utiliceundispositivode
boquilladeapertura/cierre.
Apaguetodosloscigarrillos,cigarros,pipasy otrasfuentesde
cornbusti6n.
• Nuncacarguecombustibleenla rn_.quinaen unespaciocerrado.
• Nuncasaquelatapadel combustibleniagreguecombustible
rnientrasel motorest,.calienteo enrnarcha.Dejequeelmotor
seenfrie porIornenosdos rninutosantesdevolvera cargar
combustible.
• NuncaIleneen excesoel dep6sitode combustible.Lleneel
tanqueno rn_.sde 1/2pulgadapordebajode labasedelcuello
del tap6ndecarga,paradejarespacioparalaexpansi6ndel
combustible.
• Vuelvaa colocarlatapade la gasolinay ajQstelabien.
• Lirnpieel combustibleque sehayaderrarnadosobreel motory el
equipo.Trasladelarn_.quinaa otrazona.Espere5 rninutosantes
de encenderel motor.
• Parareducirel riesgode incendio,rnantengala rn_.quinalirnpia
de pasto,hojasy deacurnulaci6nde otrosresiduos.Lirnpielos
derrarnesde aceiteo combustibleysaquetodoslos residuos
ernbebidosde combustible.
• Nuncaguardela rn_.quinao el recipientedecombustibleen un
espaciocerradodondehayafuego,chispaso luzpiloto,corno
por ejernplodecalentadoresdeagua,calefactoresde arnbientes,
hornos,secadoresde ropau otrosaparatosagas.
• Dejeque la rn_.quinase enfriecincorninutosporIo rnenosantes
de guardarla.
Servicio general
• Nuncaenciendaelmotorenespacioscerradoso en unazona
conpocaventilaci6n.Elescapedel motorcontienernon6xidode
carbono,ungas inodoroy letal.
• Antesde lirnpiar,repararo inspeccionarlarn_.quina,cornpruebe
que la(s)cuchilla(s)ytodaslas partesen rnovirnientosehayan
detenido.Desconecteelcablede la bujfayp6ngalohaciendo
rnasacontrael motorparaevitarquese enciendaaccidental-
rnente.
• Reviseperi6dicarnenteparaasegurarsequelascuchillasse
detenganpot cornpletoenaproxirnadarnentecinco(5)segundos
despu_sdeaccionarel controldedesenganchedela(s)
cuchilla(s).Si lascuchillasnosedetienendentrodeestelapso
de tiernpo,suunidaddeber_,serreparadapor sudistribuidorde
servicioautorizadoMTD.
• Reviseconfrecuenciael funcionarnientodel sisternade frenos
yaqueest,.sujetoa desgasteporla operaci6nnormal.Ajustey
efectQernantenirnientosegQnse requiera.
62