15
ENSENO
!
VARNING! Det diagonala bältet måste gå tillbaka
på en lutning och får aldrig köra fram till den övre
bältespunkten i bilen. Om det inte är möjligt att justera
sätet på detta sätt, t.ex. genom att trycka på bilsätet
framåt eller använda den i ett annat säte, är denna
bilbarnstol inte lämpad för din bil. Kontakta tillverkaren
av bilbarnstolen om du är osäker. Bagage eller andra
föremål i fordonet som kan orsaka skador i händelse av
en olycka skall alltid vara ordentligt fastspända. Annars
kan de i tillfälle av en kollision eller hård uppbromsning
kastas runt och orsaka alvorliga skador.
!
ADVARSEL! Diagonalselen skal alltid være plassert,
så selen kjører tilbake til selens utgangspunkt, der er
plassert bak barnet. Dette utgangspunkt må aldri være
plassert foran barnet. Hvis det ikke er mulig å justere
bilsetet således, f.eks. ved å skubbe bilstolen frem
eller ta denne i bruk på et annet sete, er bilstolen ikke
godkjent i denne bil. Kontakt forhandleren i tilfelle av
tvil. Bagasje og andre løse gjenstander i kjøretøyet,
som kan forårsake kvæstelser i tilfelle av en ulykke, skal
alltid være forsvarlig fastgjort. Ellers kan de i tilfelle av
en kollisjon bli kastet rundt og forårskge fatale skader på
både fører av bilen og passasjerer.
!
VARNING! Bilbarnstolen kan inte användas på
fordonssäten som är monterad mot färdriktningen.
Användning av bilstolen är tillåten på bakåtvända
säten, t.ex. i en skåpbil eller minibuss, förutsatt att
sätet är tillåten för transport av en vuxen. Observera att
fordonets nackstöd inte får tas bort vid montering på ett
bakåtvänd säte!
!
ADVARSEL! Bilstolen må ikke brukes på bilseter som
vender siden til kjøreretningen. Anvendelse av bilstolen
er tillatt på bakovervendte seter, f.eks. i en varevogn
eller minibuss, forutsatt at setet er godkjent til transport
av en voksen. Bemerk vennligst, at bilsetets hovedstøtte
ikke må fjernes ved montering på et bakovervendt sete.
!
VARNING! Lämna aldrig barnet utan uppsikt i fordonet.
Plastdelarna på stolen kan bli varna i solljus och
barnet kan bränna sig på dom. Skydda ditt barn och
bilbarnstolen från direkt solljus (tex. genom att täcka
över det med en ljus trasa).
!
ADVARSEL! Etterlat aldri ditt barn tden oppsyn.
Plastikkdelene i bilstolen blir oppvarmet i solen og kan
gi mindre skader. Beskytt ditt barn og bilstolen mot
direkte soleksponering (ved f.eks. å tildekke stolen med
et lyst klede).
To Next Page
Loading...
Need help?
General
