CYBEX ATON M User Manual

123
HUCZSK
ý,67(1,(ý,â7ċ1Ë
.HćåHVDMHGQiRMHGQX]NĐ~þRYêFKIXQNþQêFKþDVWt
GHWVNHMDXWRVHGDþN\MHG{OHåLWpSRXåtYDĢLEDRULJLQiOQ\
SRĢDK1iKUDGQpSRĢDK\P{åHWH]tVNDĢXVYRMKRSUHGDMFD
-HOLNRåVHMHGQiRMHGQX]NOtþRYêFKIXQNþQtFKþiVWtGČWVNp
DXWRVHGDþN\MHGĤOHåLWpSRXåtYDWSRX]HRULJLQiOQtSRWDK
1iKUDGQtSRWDK\PĤåHWH]tVNDWXVYpKRSURGHMFH
UPOZORNENIE! 3UHGSUYêPSRXåLWtPSRĢDKY\SHUWH
3RĢDK\PRåQRSUDĢYSUiþNHSULPD[&QDPLHUQ\
SURJUDP3UDQLHSULY\ããHMWHSORWHP{åHYLHVĢNVWUDWHIDUE\
OiWN\3URVtPHSHUWHSRĢDKVDPRVWDWQHDQLNG\KRQHVXãWH
YVXãLþNH1HVXãWHSRĢDKQDSULDPRPVOQHþQRPVYHWOH
3ODVWRYpþDVWLP{åHWHRþLVWLĢWHSORXYRGRXDPLHUQ\P
þLVWLDFLPSURVWULHGNRP
832=251ċ1Ë3ĜHGSUYQtPSRXåLWtPSRWDKY\SHUWH
3RWDK\O]HSUiWYSUDþFHSĜLPD[&QDPtUQêSURJUDP
3UDQtSĜLY\ããtWHSORWČPĤåHYpVWNH]WUiWČEDUY\OiWN\
3URVtPHSHUWHSRWDKVDPRVWDWQČDQLNG\MHMQHVXãWHY
VXãLþFH1HVXãWHSRWDKQDSĜtPpPVOXQHþQtPVYČWOH
3ODVWRYpþiVWLPĤåHWHRþLVWLWWHSORXYRGRXDPtUQêP
þLVWtFtPSURVWĜHGNHP
!
VAROVANIE!3URVtPH]DåLDGQ\FKRNROQRVWt
QHSRXåtYDMWHFKHPLFNpþLVWLDFHSURVWULHGN\DOHER
bielidlá.
!
9$529È1Ë3URVtPH]DåiGQêFKRNROQRVWt
QHSRXåtYHMWHFKHPLFNpþLVWtFtSURVWĜHGN\QHEREČOLGOD

CYBEX ATON M Specifications

General

Sun canopy	Yes
Washing type	Machine wash
Product color	Gray
Car seat group	0+ (0 - 13 kg; 0 - 15 months)
Country of origin	Germany
Belt fastening type	5-point
Maximum washing temperature	30 °C
Quantity	1

Weight and Dimensions

Depth	640 mm
Width	430 mm
Weight	4800 g
Height (max)	560 mm
Height (min)	390 mm