CYBEX ATON M User Manual

64
INSTALLATION DU SIÈGE AUTO AVEC LA CEINTURE
DE SECURITÉ
• Placez la coque dos à la route sur la banquette (les pieds
de l’enfant pointent vers le dossier de la banquette).
• Assurez-vous que la poignée (1) est verrouillée en
position A.
• Assurez-vous que le repère d’installation sur l’autocollant
(12) situé sur le côté du siège est alignée avec le
plancher du véhicule.
• Tirez sur la ceinture de sécurité du véhicule et la placer
au-dessus du siège auto.
• Placez la ceinture abdominale (13) dans des guides de
ceinture bleu (14) sur les deux côtés du siège auto.
• Boucler la ceinture dans l‘encoche de sécurité du
véhicule prévue à cet effet (15).
• Activer les protecteurs latéraux (16) (voir la section
«AJUSTER LES PROTECTEURS LATERAUX»).
• Tighten lap belt (13) by pulling on diagonal belt (17) in the
direction of the front of the vehicle.
• Tirer la ceinture diagonale (17) derrière le haut du siège
auto.
NOTE! Ne pas tordre la ceinture de sécurité du véhicule
pendant cette opération.
Installation
!
ATTENTION! La ceinture diagonale (17) doit passer
dans la guide arrière bleu (18) et au-dessous de la
Protection Latérale dépliée (16).
• La ceinture diagonale (17) doit passer dans la guide
arrière bleu (18) et au-dessous de la Protection Latérale
dépliée (16).
• Serrer la ceinture diagonale (17).
12
13
15
17
18
16
14
1

CYBEX ATON M Specifications

General

Sun canopy	Yes
Washing type	Machine wash
Product color	Gray
Car seat group	0+ (0 - 13 kg; 0 - 15 months)
Country of origin	Germany
Belt fastening type	5-point
Maximum washing temperature	30 °C
Quantity	1

Weight and Dimensions

Depth	640 mm
Width	430 mm
Weight	4800 g
Height (max)	560 mm
Height (min)	390 mm