CYBEX ATON M User Manual

90
HOMOLOGÁCIA
$WRQ0±GHWVNiDXWRVHGDþND
ECE R44/04 veková skupina 0+
9iKDDåGRNJ
9HNDåGRFFDPHVLDFRY
Vhodné iba do vozidiel s 3bodovým
VDPRQDYtMDFtPEH]SHþQRVWQêP
SiVRPVFKYiOHQêPSRGĐDSUHGSLVX
(&(þ5DOHERMHKRHNYLYDOHQWRP
HOMOLOGIZÁCIÓ
Aton M – hordozó
ECE R44/04 0+ korcsoport
Weight: 13 kg-ig
Kor: Kb. 18 hónapos korig
Csak az ECE R16 vagy más
H]]HOHJ\HQpUWpNĦV]DEYiQ\QDN
PHJIHOHOĘKiURPSRQWRVDXWRPDWD
övvel felszerelt biztonsági övvel
HOOiWRWWMiUPĦOpVHQKDV]QiOKDWy
HOMOLOGACE
$WRQ0±GČWVNiDXWRVHGDþND
(&(5YČNRYiVNXSLQD
9iKDDåGRNJ
9ČNDåGRFFDPČVtFĤ
Vhodné pouze do vozidel s
3bodovým samonavíjecím
EH]SHþQRVWQtPSiVHP
VFKYiOHQêPGOHSĜHGSLVX(&(þ
R16 nebo jeho ekvivalentem.
ATON M
ATON M
ECE R 44/04
____________
SEMI-UNIVERSAL
UNIVERSAL
0-13kg Y
04301345
____________
CYBEX GmbH
Riedinger Str. 18, 95448 Bayreuth
Germany
Approved for CYBEX
Base M
Köszönjük, hogy az Aton M-et választotta. Biztosíthatjuk,
hogy a gyermekülés fejlesztésénél a biztonság, kényelem és
DN|QQ\ĦKDV]QiOKDWyViJYROWDNDOHJIRQWRVDEEV]HPSRQWRN
$WHUPpNIHMOHV]WpVHVRUiQNLYpWHOHVPLQĘVpJLHOOHQĘU]pVW
alkalmaztunk és megfelel a legszigorúbb elvárásoknak.
FIGYELEM! Ezt a használati útmutatót mindig
WDUWVDHOpUKHWĘKHO\HQD]OpVQHNHUUHDFpOUD
szolgáló rekeszében.
FIGYELEM!$]RUV]iJRQNpQWHOWpUĘLJpQ\HNPLDWWSOV]tQHV
FtPNp]pVD]OpVHQDWHUPpNNOVĘPHJMHOHQpVHHOWpUKHW
(]D]RQEDQQHPpULQWLDWHUPpNKLEiWODQPĦN|GpVpW
FIGYELEM! A hárompontos övet kizárólag az erre a
FpOUDNLDODNtWRWW|YYH]HWĘNEHQYH]HVVH$]|YKHO\HV
bekötését részletesen leírtuk ebben az útmutatóban és az
gyermekülésen kékkel jelöltük.
KEDVES VÁSÁRLÓ!
!
FIGYELMEZTETÉS! Gyermeke tökéletes védelme
érdekében elengedhetetlen, hogy a gyermekülést az
útmutatóban leírtak szerint használja.

CYBEX ATON M Specifications

General

Sun canopy	Yes
Washing type	Machine wash
Product color	Gray
Car seat group	0+ (0 - 13 kg; 0 - 15 months)
Country of origin	Germany
Belt fastening type	5-point
Maximum washing temperature	30 °C
Quantity	1

Weight and Dimensions

Depth	640 mm
Width	430 mm
Weight	4800 g
Height (max)	560 mm
Height (min)	390 mm