EasyManuals Logo

CYBEX ATON M User Manual

CYBEX ATON M
176 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #77 background imageLoading...
Page #77 background image
77
FRNLPL
3235$:1(=$3,ĉ&,('=,(&.$DE BABY VEILIG IN HET STOELTJE ZETTEN
3235$:1<0217$ĩ)27(/,.$6$02&+2'2:(*2Correcte installatie van het autostoeltje
3U]H]Z]JOąGQDEH]SLHF]HĔVWZRG]LHFNDVSUDZGĨF]\Om er zeker van te zijn dat uw kind veilig in het autostoeltje
zit, controleert u of...
IRWHOLNMHVW]DPRQWRZDQ\W\áHPGRNLHUXQNXMD]G\VWRS\
G]LHFNDVNLHURZDQHVąZNLHUXQNXRSDUFLDIRWHODQD
którym zamontowano fotelik).
ZFKZLOLSU]HZRĪHQLDG]LHFNDQDSU]HGQLPIRWHOX
SDVDĪHUDSRGXV]NDSRZLHWU]QD]RVWDáDZ\áąF]RQD
IRWHOLN]RVWDá]DPRQWRZDQ\QDED]LHOXESU]\SLĊW\
WU]\SXQNWRZ\PSDVHPEH]SLHF]HĔVWZDSDWU]VHNFMD
Ä0217$ĩ)27(/,.$6$02&+2'2:(*2=$
3202&Ą3$=$%(=3,(&=(ē67:$´OXEÄ0217$ĩ
FOTELIKA SAMOCHODOWEGO NA BAZIE”).
RVáRQD/63MHVWPDNV\PDOQLHRWZDUWDRGVWURQ\GU]ZL
]QDMGXMąF\FKVLĊQDMEOLĪHMIRWHOLND
het autostoeltje zo vastgemaakt is dat het kind
achterwaarts gericht zit.
het autostoeltje uitsluitend op de passagiersstoel voorin
is geplaatst als er zich geen airbag aan de voorzijde van
de passagiersstoel bevindt die gevaar voor het kind in het
autostoeltje kan opleveren
het autostoeltje vastgemaakt is met de autogordel dan
wel de basis (zie “HET AUTOSTOELTJE INSTALLEREN
MET DE AUTOGORDEL” of „HET AUTOSTOELTJE
PLAATSEN OP DE BASIS”).
de L.S.P. uitgeklapt is aan de zijde die het dichtst bij het
portier is voor de best mogelijke bescherming.
UWAGA! Fotelik samochodowy jest przeznaczony
Z\áąF]QLHGRPRQWDĪXQDIRWHODFKNWyUHVąZSRMHĨG]LH
XVWDZLRQHSU]RGHPGRNLHUXQNXMD]G\RUD]Z\SRVDĪRQHZ
,62),;OXEZSXQNWRZHSDV\EH]SLHF]HĔVWZD]JRGQH]
QRUPą(&(5
LET OP! Het autostoeltje is uitsluitend gemaakt voor
voorwaarts gerichte autostoelen die uitgerust zijn met
ISOFIX of een 3-puntsgordelsysteem volgens de ECE R16.
3235$:1,(=$3,ĉ7('=,(&.2Het kind op de juiste wijze vastmaken
3U]H]Z]JOąGQDEH]SLHF]HĔVWZRG]LHFNDVSUDZGĨF]\Om er zeker van te zijn dat het kind veilig in het autostoeltje
zit, controleert u of...
SDV\QDUDPLHQQHSU]\OHJDMąĞFLVáRGRFLDáDRUD]F]\SDV\
QLHVąSRVNUĊFDQH
]DJáyZHN]RVWDáSRSUDZQLHZ\UHJXORZDQ\
=DSLĊFLDSDVyZVąZSLĊWHZNODPUĊVSLQDMąFąSDV\
de schouderriemen goed aansluiten op het lichaam van
het kind zonder dat het kind daar hinder van ondervindt
en niet gedraaid zitten.
de hoofdsteun in de juiste stand staat.
de gordeltongen in het gordelslot vergrendeld zijn.

Table of Contents

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the CYBEX ATON M and is the answer not in the manual?

CYBEX ATON M Specifications

General IconGeneral
Sun canopyYes
Washing typeMachine wash
Product colorGray
Car seat group0+ (0 - 13 kg; 0 - 15 months)
Country of originGermany
Belt fastening type5-point
Maximum washing temperature30 °C
Quantity1
Weight and Dimensions IconWeight and Dimensions
Depth640 mm
Width430 mm
Weight4800 g
Height (max)560 mm
Height (min)390 mm

Related product manuals