CYBEX ATON M User Manual

93
HUCZSK
OBSAH OBSAHCZ
HOMOLOGACE ............................................................................88
635È91e80Ë67ċ1Ë9(92=,'/( .............................................93
%(=3(ý12679(92=,'/( ........................................................95
%(=3(ýË352'Ë7ċ .....................................................................97
OCHRANA VOZIDLA.....................................................................97
NASTAVENÍ MADLA NA NOŠENÍ .................................................99
1$67$9(1Ë6/81(ý1Ë67ěËâ.< ...............................................99
1$67$9(1Ë'/(9(/,.267,7ċ/$ ...........................................101
=$-,â7ċ1Ë6<67e0(03È6ģ ...................................................103
0217Èä'ċ76.e$8726('$ý.<
6%(=3(ý12671Ë03È6(0 ....................................................105
328äË9È1Ë'ċ76.e$8726('$ý.<6(=È./$'128 .........109
1$67$9(1Ë%2ý1Ë&+3527(.725ģ .....................................115
635È91e=$-,â7ċ1Ë'Ë7ċ7( ...................................................117
SUNDÁNÍ POTAHU .....................................................................119
ý,â7ċ1Ë ......................................................................................121
3eý(2352'8.7 ....................................................................123
CESTOVNÍ SYSTÉM ..................................................................125
&2'ċ/$7321(+2'ċ ............................................................125
INFORMACE O PRODUKTU ......................................................125
ä,9271267352'8.78 ...........................................................127
LIKVIDACE ..................................................................................127
ZÁRUKA ......................................................................................129
SK
KRÁTKY NÁVOD ............................................................................3
HOMOLOGÁCIA............................................................................88
SPRÁVNE UMIESTNENIE VO VOZIDLE .....................................93
%(=3(ý126ġ9292=,'/(........................................................95
%(=3(ý,(35(',(ġ$ .................................................................97
OCHRANA VOZIDLA.....................................................................97
NASTAVENIE MADLÁ NA NOSENIE ............................................99
1$67$9(1,(6/1(ý1e675,(â.<............................................99
1$67$9(1,(32'ď$9(ď.267,7(/$ .....................................101
ZAISTENIE SYSTÉMOM PÁSOV ...............................................103
0217Èä'(76.e$8726('$ý.<6%(=3(ý12671é0
PÁSOM .......................................................................................105
328äË9$1,('(76.e$8726('$ý.<6(=È./$'ĕ28 .......109
1$67$9(1,(%2ý1é&+3527(.72529 ...............................115
635È91(=$,67(1,(',(ġ$ġ$ ................................................117
2'2%5$7,(32ġ$+8 ................................................................119
ý,67(1,( ....................................................................................121
67$5267/,926ġ2352'8.7 ................................................. 123
&(67291é6<67e0 .................................................................125
ý252%,ġ321(+2'( .............................................................125
INFORMÁCIE O PRODUKTE .....................................................125
ä,927126ġ352'8.78 ...........................................................127
LIKVIDÁCIA .................................................................................127
ZÁRUKA ......................................................................................129

CYBEX ATON M Specifications

General

Sun canopy	Yes
Washing type	Machine wash
Product color	Gray
Car seat group	0+ (0 - 13 kg; 0 - 15 months)
Country of origin	Germany
Belt fastening type	5-point
Maximum washing temperature	30 °C
Quantity	1

Weight and Dimensions

Depth	640 mm
Width	430 mm
Weight	4800 g
Height (max)	560 mm
Height (min)	390 mm