183
HUCZSK
UPOZORNENIE! Iba vtedy, keď je autosedačka zväčša vo vzpriamenej
polohe a indikátor (13) je ČERVENÝ, sedačka sa dá otočiť. Sedačku
možno otočiť smerom dopredu len vtedy, keď je opierka hlavy v 7. alebo
vyššej polohe. Aby bolo možné otočiť škrupinku sedačky do miesta
nastupovania, postupujte nasledovne:
UPOZORNĚNÍ! Autosedačkou lze otáčet jen tehdy, když je ve zcela
vzpřímené poloze a ukazatel (13) je ČERVENÝ. Dopředu lze sedačku
otočit jen tehdy, když je opěrka v poloze č. 7 nebo vyšší. Chcete-li
skořepinu sedačky otočit do polohy pro nastupování, postupujte
následujícím způsobem:
UPOZORNENIE! Pred zahájením vašej cesty je nevyhnutné vrátiť a
zabezpečiť autosedačku do základnej pozície.
UPOZORNĚNÍ! Před zahájením vaší cesty je nezbytné vrátit a zajistit
autosedačku do základní pozice.
OTÁČANIEOTÁČENÍ
Pre ľahšie vkladanie a vyberanie dieťaťa z vozidla možno autosedačku
otočiť o 360 °. Otáčanie vám zároveň umožňuje zmenu medzi pozíciami
po a proti smeru jazdy. Funkcia otáčania je spojená s polohou opierky
hlavy.
Pro snazší vkládání a vyndavání dítěte z vozidla lze autosedačku otočit
o 360 °. Otáčení vám zároveň umožňuje změnu mezi pozicemi po a
proti směru jízdy. The rotation function is connected to the position of
the headrest.
• Vytiahnite rukoväť nastavenia polohy (18) a pri udržiavaní rukoväte
vytiahnite škrupinku sedačky do úplne vzpriamenej polohy.
• Teraz môžete otočiť škrupinku sedačky smerom k dverám a dieťa bez
námahy pripútať. Pozrite si kapitolu „ZABEZPEČENIE POMOCOU
SYSTÉMU POPRUHOV“.
• Zatáhněte za páku pro nastavení polohy (18) a současně zvedněte
skořepinu sedačky do zcela vzpřímené polohy.
• Nyní můžete skořepinu sedačky otočit směrem ke dveřím a snadno
dítě připoutat. Přečtěte si kapitolu „ZAJIŠTĚNÍ BEZPEČNOSTNÍM
PÁSEM“.
• Otočte autosedačku späť do pôvodnej pozície. Akonáhle uvediete
autosedačku do pôvodného smeru, musí sa zabezpečiť aspoň v prvej
pozícii. To sa vyznačuje počuteľným cvaknutím.
• Potom skontrolujte, či sa na ukazovateli základne (13) zobrazuje
ZELENÁ farba. Ak je ukazovateľ ČERVENÝ, znamená to, že sa
autosedačka riadne nezabezpečila. Prípadne postup opakujte.
• Otočte autosedačku zpět do původní pozice. Jakmile uvedete
autosedačku do původního směru, musí se zajistit alespoň v první
pozici. To se vyznačuje slyšitelným cvaknutím.
• Poté zkontrolujte, zda se na ukazateli základny (13) zobrazuje
ZELENÁ barva. Pokud je ukazatel ČERVENÝ, znamená to, že se
autosedačka řádně nezajistila. Případně postup opakujte.
To Next Page
Loading...
Need help?
General
