CYBEX SIRONA Z i-SIZE User Manual

69
DEENIT
WHAT TO DO AFTER AN ACCIDENT COSA FARE A SEGUITO DI UN INCIDENTE
!
WARNING! An accident may cause damage to the
car seat that is not visible to the naked eye. Please
exchange the seat without fail after an accident. In case
of doubt contact the retailer or manufacturer.
!
ATTENZIONE! Un incidente può causare danni al
seggiolino non identificabili a occhio nudo. Dopo un
incidente il seggiolino dev’essere subito sostituito.
Seindubbio contattare il rivenditore o il produttore.
PRODUCT INFORMATION INFORMAZIONI SUL PRODOTTO
Further information about our products can be found at
www.cybex-online.com.
Maggiori informazioni sui prodotti nel sito www.cybex-online.com
• Serial number (see sticker)
• Make and model of the vehicle and the position of the vehicle seat on
which the car seat is used
• Weight, age and height of the child
• Numero di serie (vedi etichetta adesiva).
• Marca e modello dell’auto e posizione in cui viene normalmente
installato.
• Peso, età e altezza del bambino.
If you have any questions contact your retailer first. You should have the
following details ready:
Per qualsiasi dubbio o informazione rivolgersi prima al rivenditore.
Accertandovi di avere questi dati a portata di mano:

CYBEX SIRONA Z i-SIZE Specifications

General

Model	Sirona Z i-Size
Child Weight	Max. 18 kg
Age	From birth up to approx. 4 years
Installation	ISOFIX
Integrated Linear Side-impact Protection (L.S.P.)	Yes
Energy Reduction Technology (ER-Tech)	Yes
Child Height	40-105 cm
Rotation	360° rotation
Safety Standard	ECE R129 (i-Size)
Recline Positions	Multiple recline positions
Direction	Rear-facing and forward-facing
Adjustable Headrest	Yes
Harness	5-point
Upholstery	Machine washable fabric covers
Certification	ECE R129 (i-Size)
Category	i-Size Car Seat