Denon DRR-F101 User Manual

19
DEUTSCH
AUFNAHME VON CASSETTENBÄNDERN
9
(1) Aufnahme starten
(2)
Aufnahme stoppen
CD SRS
REC
0
1
PLAY
CASSETTE DECK DRR-F101
REC
CD SRS
PLAY
ON / STANDBY
e
DOLBY NR
ON
OFF
REVERSE
MODE
1
5
4
2
6
7
2.3 8
CD SRS
REC
0
1
PLAY
CASSETTE DECK DRR-F101
REC
CD SRS
PLAY
ON / STANDBY
e
DOLBY NR
ON
OFF
REVERSE
MODE
1
1
2
3
4
Schalten Sie die Stromversorgung
ein.
Drücken Sie die Öffnen-/Schließen-
Taste (
5
OPEN/CLOSE) und legen
Sie das Band, auf das Sie aufnehmen
möchten, in die Cassettenlade ein.
✽ Beziehen Sie sich auf Seite 17.
Drücken Sie die Öffnen-/Schließen-
Taste (OPEN/ CLOSE), um die
Cassettenlade zu schließen.
Aktivieren Sie den Reverse-
Betrieb.
✽ Beziehen Sie sich auf Seite
17.
ON / STANDBY
REVERSE
MODE
5
1
Aktivieren Sie den Dolby NR-Betrieb.
6
7
8
9
Drücken Sie die Aufnahme-taste (REC).
• Der Aufnahmepausen-Modus ist
eingestellt.
Drücken Sie die
2 (Stopp)-Taste um
die Aufnahme zu beenden.
•
Die Wiedergabe stoppt.
DOLBY NR
ON
OFF
Drücken Sie die PLAY-Taste.
• Die Aufnahme beginnt.
Beginnen Sie mit der Wiedergabe des Titels vom
CD-Spieler oder MD-Recorder.
PLAY
Stellen Sie die
Wiedergaberichtungsanzeige des
DRR-F101 auf die Richtung ein, in der
Sie die Aufnahme ausführen wollen.
RC-927
REMOTE CONTROL UNIT
CLEAR
123
546
789
+1010
CD SRS
MDTAPE
TUNING
REPEAT
CALL
PROG/
DIRECT
RANDOM
BAND
RDS
DIMMER
TIME/
PANEL
TIME EDIT
SYSTEM
POWER
OFF ON
STOP PLAY
VOLUME
/SELECT
SLEEP MODE
TAPE
FUNCTION
PRESET
+
-
TUNER
CD
MD
TAPE
SYSTEMFUNKTIONEN
10
2 Der Betrieb ist auch dann einfacher, wenn die Komponenten der D-F101-Serie über die Systemanschlüsse an den DRR-
F101 angeschlossen werden. (Beziehen Sie sich hinsichtlich der Anschlüsse auf die entsprechende Bedienungsanleitung
des Receivers (DRA-F101) und auf die entsprechenden Bedienungsanleitungen die Receivers (DRA-F101).)
2 Die Systemfunktionen arbeiten einwandfrei, wenn Komponenten der D-F101-Serie angeschlossen werden. Sie
funktionieren nicht zusammen mit anderen Komponenten.
2 Wenn der DRR-F101 zusammen in einem System der D-F101-Serie verwendet wird, kann er mit der
Systemfernbedienung (RC-927) gesteuert werden, die dem Receivers (DRA-F101) beiliegt.
2 Wenn die Systemanschlüsse ausgeführt worden sind, werden alle Fernbedienungssignale vom
Fernbedienungssensor des DRA-F101 empfangen.
2 Die Tasten auf der Fernbedienung haben die gleiche Funktion wie die entsprechenden Tasten am Gerät. (Beziehen
Sie sich auf “BAUTEILBEZEICHNUNG UND FUNKTION” auf Seite 16.)
2 Beziehen Sie sich hinsichtlich des Betriebs des Receivers (DRA-F101) und CD-Spieler (DCD-F101) und MD-Recorder
(DMD-F101) auf die entsprechenden Bedienungsanleitungen.
2 Die Systemfunktionssignale für den Betrieb der Komponenten der D-F101-Serie werden alle vom Receivers (DRA-
F101) ausgegeben. Schließen Sie deshalb bei Systemanschlüssen unbedingt den Receivers (DRA-F101) an.
(1)
Systemfernbedienung
2 Bezeichnung der Fernbedienungstasten (Cassetten Deck)
Bereitschaftsbetriebstaste
(SYSTEM POWER STANDBY)
Drücken Sie diese Taste, um
die Stromversorgung des
Systems in Bereitschaft zu
schalten. (Diese Taste kann
nicht verwendet werden, um
nur die Stromversorgung des
DRR-F101 in Bereitschaft zu
schalten.)
Power on button (SYSTEM
POWER ON)
Wiedergabetaste (1 PLAY)
Stopptaste (2 STOP)
Richtung-Taste (01)
Drücken Sie diese Taste, um
die Stromversorgung des
Systems einzuschalten.
(Diese Taste kann nicht
verwendet werden, um nur die
Stromversorgung des DRR-
F101 einzuschalten.)
Tasto 6 (riavvolgimento)
Tasto 7 (avanzamento rapido)
CD-SRS (Tasto di
sincronizzazione del CD)
Netztaste
(SYSTEM POWER ON)
REC
Funktionswahlschalter
Wählen Sie mit diesem
Schalter die Funktion aus, die
mit der Fernbedienung
gesteuert werden soll. Stellen
Sie den Schalter auf “TAPE”,
um den DRR-F101 zu bedienen.

Denon DRR-F101 Specifications

General

Brand	Denon
Model	DRR-F101
Category	Cassette Player
Language	English