DeVilbiss Air Compressor - Especificaciones; Glosario; Ciclo de Trabajo; Instalación

7-SP MG6-OLVERT-3B Rev 0 12/30/99
Para ver las especificaciones del compresor, referirse a la
carátula de este manual. Usar sólo un fusible o interruptor de
circuito del mismo amperaje que el circuito en el cual está
operando el compresor de aire. Si el compresor de aire está
La instalación inadecuada de esta unidad puede anular la garantía y su seguro contra incendios. Hacer que
el cableado lo haga personal calificado tal como un electricista licenciado que esté familiarizado con el
código eléctrico nacional vigente y con cualquier código local vigente.
ESPECIFICACIONES
conectado a un circuito protegido por fusibles, usar
únicamente fusibles de retardo de doble elemento, tal como se
indica en la tabla de especificaciones.
GLOSARIO
CFM: Pies cúbicos por minuto.
SCFM: Pies cúbicos estándar por minuto; una unidad de
medida del aire producido.
PSIG: Libras por pulgada cuadrada leídas en el
manómetro, una unidad de medida de presión.
ASME: American Society of Mechanical Engineers
(Sociedad Americana de Ingenieros Mecánicos); hecho,
probado, inspeccionado y registrado para cumplir con los
estándares de ASME.
Código de California: La unidad cumple con el Código
462 (L) (2)/(M) (2) de California. En unidades que cumplen
con el Código de California, el rótulo de especificaciones/
modelo se encuentra en el costado del tanque.
Para Impedir el Acceso a la Fuente de Energía: Colocar
una cerradura en el acceso al interruptor de la línea de
energía de tal manera que nadie pueda prender el
suministro de energía.
Presión de Arranque: Cuando el motor está apagado, la
presión de aire va disminuyendo conforme usted continúa
usando el accesorio o herramienta neumática. Cuando la
presión del tanque cae a cierto bajo nivel, el motor arranca
automáticamente. Esa baja presión a la cual el motor
arranca automáticamente, se llama “presión de arranque”.
Presión de Corte: Cuando se arranca el compresor de aire
y empieza a funcionar, el aire dentro del tanque comienza a
acumularse hasta cierto nivel de presión a la cual el motor
se apaga automáticamente para proteger el tanque de aire
de presiones que exceden su capacidad. La presión a la
cual el motor se apaga se llama “presión de corte”.
Ningún compresor de aire fabricado por DeVilbiss Air Power
debe operarse a más de 50% del ciclo de trabajo. Esto
significa que un compresor de aire que bombea aire durante
más del 50% de una hora se considera que está siendo mal
CICLO DE TRABAJO
usado porque el compresor de aire está subdimensionado
para la demanda. El tiempo máximo de bombeo de un
compresor en una hora es 30 minutos.
INSTALACIÓN
Ubicación del Compresor de Aire
EL MÚLTIPLE NO PROVEE SUFICIENTE
ESTABILIDAD NI SOPORTE PARA LEVANTAR
LA UNIDAD. SI SE TIENE QUE TRANSPORTAR,
LEVANTAR DEL TANQUE.
Este compresor debe montarse en forma permanente sobre
un piso nivelado. Operar el compresor de aire en un área
limpia, seca y bien ventilada. El filtro de la entrada del aire
debe mantenerse sin obstrucciones que puedan reducir el
suministro de aire al compresor.
El compresor de aire debe ubicarse a por lo menos 30 cm
(12”) de las paredes o de cualquier obstrucción que pueda
interferir con el flujo de aire a través de las aletas de
ventilación de la polea. El cárter y el cabezal del compresor
de aire están diseñados con aletas para permitir el
enfriamiento apropiado.
El lado de la unidad en el que está la polea volante, debe
colocarse contra la pared y protegerse con una cubierta de
correa completamente cerrada. La polea volante no debe
por ningún motivo estar a menos de 30 a 45 cm (12” - 18”)
de las paredes o de cualquier obstrucción que pueda
interferir con el flujo de aire a través de las aletas de
ventilación de la polea. El área debe permitir espacio libre
por todos los lados de tal manera que exista suficiente
circulación de aire y facilidad para el mantenimiento normal.
Mantener la unidad alejada de áreas en las que haya tierra,
vapores o gases volátiles en el ambiente que puedan
obstruir o hacer que se peguen los filtros y las válvulas de
entrada, causando una operación ineficiente. Donde esto
no fuese posible, se recomienda una entrada remota de
aire.
Nota
Cuando se use una entrada remota de aire,
agrandar la tubería de entrada de aire en un
diámetropor cada 10 pies de largo.