ESPAÑOL
17
Colocación adecuada de manos (Fig.G)
 
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo 
de lesiones personales serias, SIEMPRE use la posición de las 
manos adecuada como se muestra. 
 
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo 
de lesiones personales serias, SIEMPRE sostenga firmemente 
en anticipación de una reacciónrepentina.
 
ADVERTENCIA: Utilice siempre una 
protección para los ojos adecuada que cumpla con la norma 
ANSI Z87.1 (CAN / CSA Z94.3) mientras opera esteaparato.
Conexión de Manija Auxiliar (Fig.A, C)
1.  Coloque la manija auxiliar 
4
 en la parte superior de la 
base de la manija 
20
 de modo que el poste superior de la 
podadora 
15
 esté entreellos.
2.  Sostenga la manija auxiliar en su lugar y deslice los 
pernos de la manija
21
en la manija desde la parte superior, 
enroscándolos en la base de lamanija.
3.  Apriete los pernos de la manija con la llave hexagonal 
suministrada. Asegúrese que la manija esté bienasegurada.
Conexión de protección (Fig.D, E)
 
ADVERTENCIA: Nunca retire la 
protección. Podría resultar en daño o lesionespersonales.
 
ADVERTENCIA: NUNCA OPERE 
EL APARATO SIN LA PROTECCIÓN FIRMEMENTE EN 
SU LUGAR. La protección siempre debe estar conectada 
adecuadamente en el aparato para proteger alusuario.
1.  Ensamble la protección
9
 en el alojamiento del 
motor
5
.
2.  Con un destornillador de cruz, inserte los 2tornillos de la 
protección
19
 y apriételosfirmemente.
NOTA: Una protección de cobertura extendida está 
disponible (se vende por separado) para una cobertura 
adicional si lo desea. Utilice el protector de repuesto número 
de pieza N776035 para unidades de tipo 1 o N890579 para 
unidades de tipo 2, 10 y superiores.
 
ADVERTENCIA: Retire la batería 
antes de realizar cualquier ensamble, ajuste o cambio de 
accesorios. Tales medidas preventivas de seguridad reducen el 
riesgo de encender la PODADORA poraccidente.
 
ATENCIÓN: Antes de comenzar a 
recortar, utilice sólo el tipo de línea de corteapropiado.
 
ATENCIÓN: Revise el área a recortar y 
retire cualquier alambre, cuerda u objetos similares a cuerdas 
que pudieran enredarse en la línea giratoria o en el carrete. 
Tenga especial cuidado para evitar cualquier alambre que 
pueda doblarse hacia fuera en la trayectoria del aparato, tal 
como púas en la base de una cerca de eslabón decadena.
La posición de manos adecuada requiere una mano en la 
manija principal
14
 y la otra sobre la manija auxiliar
4
.
OPERACIÓN
 
ADVERTENCIA: Para reducir el 
riesgo de lesiones personales, apague la unidad  y retire 
el paquete de batería antes de realizar cualquier ajuste 
o retirar/instalar conexiones o accesorios. Una activación 
de arranque accidental puede causarlesiones.
Cómo Instalar y Retirar la Unidad de Batería (Fig.F)
NOTA: Para mejores resultados, verifique que su unidad de 
batería esté completamentecargada.
Para instalar la unidad de batería 
12
 en el mango de la 
herramienta, alinee la unidad de batería con los rieles en 
el interior del mango de la herramienta y deslícela en el 
mango hasta que la unidad de batería quede firmemente 
insertada en la herramienta; verifique que ésta no se 
salgasola.
Para retirar la unidad de batería de la herramienta, presione 
el botón de liberación 
13
 y tire firmemente de la de batería 
para sacarla del mango de la herramienta. Insértela en 
elcargador.
Encendido y apagado de podadora (Fig.A)
Para encender el aparato, presione el botón de bloqueo en 
apagado
2
 y después el gatillo de velocidad variable
1
. 
Para apagar el aparato, libere el gatillo de velocidad variable 
y el botón de bloqueo deapagado.
 
ADVERTENCIA: Nunca intente 
bloquear el gatillo en la posición deencendido.
Interruptor de control de velocidad (Fig.A)
Esta podadora de hilo le da la opción de operar a una 
velocidad más eficiente para extender el tiempo de 
operación para trabajos más grandes, o acelerar la velocidad 
de la podadora para un corte de altorendimiento.
Para extender el tiempo de operación, empuje el 
interruptor de control de velocidad
3
 hacia la manija 
auxiliar
4
 hacia la posición "LO". Este modo es el mejor 
para proyectos más grandes que requieren más tiempo 
paracompletarse.
Para acelerar la podadora, jale el interruptor de control 
de velocidad hacia el alojamiento de la batería
11
 en 
la posición "HI". Este modo es el mejor para cortar un 
crecimiento más intenso y para aplicaciones que necesitan 
RPM másaltas.
NOTA: Cuando está en modo "HI", el tiempo de operación 
se disminuirá conforme se compara cuando la podadora 
está en el modo"LO".
Poda (Fig.H, I)
Con la podadora encendida, coloque en ángulo y gire 
lentamente de lado a lado como se muestra en la Fig.I.
Mantenga una distancia mínima de 24” (610 mm) entre la 
protección y sus pies como se muestra en la Fig.H.
 
ADVERTENCIA:
 Mantenga la cuerda 
giratoria aproximadamente paralela al suelo (inclinada no más 
de 30grados). Esta podadora no es una bordeadora. NO INCLINE 
la podadora para que la cuerda gire cerca de un ángulo recto 
con respecto al suelo. Los desechos arrojados pueden causar 
lesionesserias.
Alimentación de línea de podadora de 
alimentación de tope
Su podadora usa una línea de nylon de 0,080" (2,0 mm) 
de diámetro. La línea de corte se desgastará más rápido y 
requiere más alimentación si el corte se realiza a lo largo de 
aceras u otras superficies abrasivas o hierbas más pesadas 
están siendocortadas.