ESPAÑOL
18
Limpieza
 
ADVERTENCIA: Sople la suciedad y 
el polvo de todos los conductos de ventilación con aire seco, al 
menos una vez por semana. Para reducir el riesgo de lesiones, 
utilice siempre protección para los ojos aprobada ANSIZ87.1 
al realizar estatarea.
 
ADVERTENCIA: Nunca utilice 
solventes ni otros químicos abrasivos para limpiar las piezas 
no metálicas de la herramienta. Estos productos químicos 
pueden debilitar los materiales plásticos utilizados en estas 
piezas. Utilice un paño humedecido sólo con agua y jabón 
neutro. Nunca permita que penetre líquido dentro de la 
herramienta ni sumerja ninguna de las piezas en unlíquido.
Tratamientos de mantenimiento (Fig.J)
•  Mantenga limpias las ranuras de entrada de aire
26
 para 
evitar el sobrecalentamiento (Fig. J).
•  La línea de su podadora puede secarse con el tiempo. 
Para mantener su línea en perfectas condiciones, almacene 
la línea de repuesto en una bolsa de plástico sellable con 
una cucharada deagua.
•  Las partes de plástico se pueden limpiar con un jabón 
suave y un trapohúmedo.
•  El cortador de línea en el borde de la protección 
puede perder filo con el tiempo. Se recomienda retocar 
periódicamente el filo de la hoja con unalima.
MANTENIMIENTO
 
ADVERTENCIA: Para reducir el 
riesgo de lesiones personales, apague la unidad  y retire 
el paquete de batería antes de realizar cualquier ajuste 
o retirar/instalar conexiones o accesorios. Una activación 
de arranque accidental puede causarlesiones.
Recarga de línea de corte (Fig.K–M)
 
ADVERTENCIA: Para reducir el 
riesgo de lesiones personales, apague la unidad y retire 
el paquete de batería antes de realizar cualquier ajuste 
o retirar/instalar conexiones o accesorios, cuando 
reemplace la línea, o antes de la limpieza. Un arranque 
accidental puede causarlesiones.
 
ATENCION: 
Utilice únicamente carretes y 
línea de repuesto DeWALT. El uso de la línea de cualquier otro 
fabricante puede reducir el desempeño, dañar la podadora o 
causar lesionespersonales. 
Su cortadora usa una línea de 0,080" (2,0 mm) de diámetro que 
tiene forma de espiral con bordes redondos lisos. No use otros 
tamaños de línea. Esto puede degradar el rendimiento, causar 
daños a la unidad olesiones.
 
ATENCION: Para evitar daños del 
aparato, si la línea de corte sobresale más allá de la cuchilla 
de corte, córtela de modo que sólo llegue a lacuchilla.
Sólo use línea de reemplazoDeWALT.
1.  Retire labatería.
2.  Corte una longitud máxima de 20' (6 m) de la línea de 
podadora de 0,080" (2,0mm). 
Accesorios de Reemplazo
 
ADVERTENCIA: Para reducir el 
riesgo de lesiones personales, apague el aparato y retire 
la batería antes de realizar cualquier ajuste o retirar/
instalar conexiones oaccesorios.
 
ADVERTENCIA: El uso de cualquier 
accesorio no recomendado por DeWALT para uso con este 
aparato podría serpeligroso.
 
ADVERTENCIA: No use ninguna 
cuchilla ni ningún accesorio o conexión que no sean los 
recomendados por DeWALT en esta podadora. Se pueden 
producir lesiones graves o daños alproducto.
Use la línea de reemplazo DeWALT Modelo No. DWO1DT801 
oDWO1DT802.
Cuando reemplace la línea, sólo use línea de 0,080" (2,0 mm) 
de diámetro (Se recomienda el Modelo No. DWO1DT801 
o DWO1DT802). Otros tamaños pueden degradar el 
rendimiento o causar daños a lapodadora.
Accesorios
 
ADVERTENCIA: Debido a que no se 
han probado con este producto otros accesorios que no sean 
los que ofrece DeWALT, el uso de dichos accesorios con esta 
herramienta podría ser peligroso. Para reducir el riesgo de 
lesiones, con este producto deben usarse sólo los accesorios 
recomendados porDeWALT.
Los accesorios que se recomiendan para utilizar con la 
herramienta están disponibles a un costo adicional en 
su distribuidor local o en un centro de mantenimiento 
autorizado. Si necesita ayuda para localizar algún 
accesorio, póngase en contacto com DeWALT, llame al  
1-800-4-DeWALT (1-800-433-9258) o visite nuestro sitio 
web: www.dewalt.com.
Al usar la podadora, la cuerda se acortará debido al desgaste. 
Golpee suavemente la podadora en el suelo mientras 
funciona a velocidad normal y se alimentará lalínea.
NOTA: Extender la línea de nylon más allá de la franja de 
14" (355mm) afectará negativamente el rendimiento, el 
tiempo de funcionamiento y la vida útil de la podadora 
debido al potencial de dañar el motor. Hacerlo puede anular 
lagarantía.
Consejos útiles de corte
•  Utilice la punta de la cuerda para hacer el corte; no fuerce 
la cabeza de la cuerda en césped sincortar.
•  Las cercas de alambre y picos causan un desgaste extra 
en las cuerdas, incluso ruptura. Piedra y paredes de ladrillo, 
aceras y madera pueden desgastar la cuerdarápidamente.
•  No permita que la tapa del carrete arrastre sobre el suelo 
u otrassuperficies.
•  En crecimiento largo, corte de arriba abajo y no exceda 
12" (304,8 mm) dealto.
•  Mantenga la desbrozadora inclinada hacia el área que se 
está cortando; ésta es la mejor zona decorte.
•  La desbrozadora corta al pasar la unidad de izquierda a 
derecha. Esto evitará arrojar residuos aloperador.
•  Evite árboles y arbustos. Corteza de árbol, molduras 
de madera, revestimiento, y los postes de cerca pueden 
dañarse fácilmente por lacuerda.