417102233 Betriebsanleitung EMP III E00, E10
Tables of Content
1 General ......................................................................................................................... 30
1.1 EBS Article numbers .................................................................................................................. 30
1.2 Transport damage ..................................................................................................................... 30
1.3 Warranty coverage..................................................................................................................... 30
1.4 Contact address / Manufacturer .................................................................................................. 30
2 Safety ........................................................................................................................... 31
2.1 Safety notes .............................................................................................................................. 31
2.2 Emphases ................................................................................................................................. 31
2.3 Numberings ............................................................................................................................... 31
2.4 Special safety notes for maintenance and repair work ................................................................. 31
3 Delivery scope.............................................................................................................. 32
4 Functional description ................................................................................................. 33
4.1 Mechanical functions ................................................................................................................. 33
4.2 Electronic versions .................................................................................................................... 33
5 Setup / Mounting .......................................................................................................... 34
5.1 Setup ........................................................................................................................................ 34
5.1.1 Electronic version ................................................................................................................................................ 34
5.2 Mounting diagram ...................................................................................................................... 34
6 Device installation ....................................................................................................... 35
6.1 Hydraulic installation ................................................................................................................. 35
6.1.1 Installation examples ........................................................................................................................................... 35
6.1.2 Connecting the suction pipe and pressure pipe ................................................................................................... 37
6.2 Electrical installation .................................................................................................................. 37
6.2.1 Mains power supply ............................................................................................................................................. 37
7 Startup .......................................................................................................................... 38
7.1 Switching the pump on ............................................................................................................... 38
7.2 Switching the pump off ............................................................................................................... 38
7.3 Setting the metering capacity (mechanical) ................................................................................. 38
7.4 Venting the metering pump ........................................................................................................ 39
7.5 Metering capacity calculation (volumetric measurement) ............................................................. 39
8 Maintenance ................................................................................................................. 40
8.1 Replacement of Suction valve / Pressure valve ........................................................................... 40
8.2 Replacing the diaphragm and pump head ................................................................................... 41
9 Operating faults ........................................................................................................... 42
10 Wearing parts and spare parts (standard version) ...................................................... 43
10.1 Exploded drawings type 00160, 00250 and type 00540 ................................................................ 43
10. 2 Accessory piece list in the Higher Pressure “HP” versions .................................................................................. 43
10. 3 Set of wearing parts (complete) type 00160, type 00250, type 00540 ................................................................. 44
10.4 Exploded drawings type 00800 and 01200 .................................................................................. 45
10. 5 Set of wearing parts (complete) 00800 and type 01200 ...................................................................................... 46
11 Technical Specifications .............................................................................................. 47
11.1 Pump key .................................................................................................................................. 47
11.1.1 Pump key 1 ............................................................................................................................... 47
11.1.2 Pump key 2 ............................................................................................................................... 47
11.2 Dimensions ............................................................................................................................... 49
11.3 Technical specifications “Overview tables” .................................................................................. 49
11.3.1 Electrical data ...................................................................................................................................................... 49
11.3.2 General data – Standard pumps .......................................................................................................................... 50
11.3.3 Deviant datas – Pumps in the “Higher Pressures (HP)” versions ........................................................................ 50
11.4 Materials ................................................................................................................................... 50
11.5 Metering rates ........................................................................................................................... 51
11.6 Delivery capacity depending on the backpressure and stroke setting ............................................ 51
11.6.1 Delivery capacity type 00160 / 1 MPa (10 bar) .................................................................................................... 51
11.6.2 Delivery capacity type 00160 / 1,6 MPa (16 bar) (special version: higher pressures) ......................................... 52
11.6.3 Delivery capacity type 00250 / 1 MPa (10 bar) .................................................................................................... 52
11.6.4 Delivery capacity type 00250 / 1,2 MPa (12 bar) (special version: higher pressure) ........................................... 53
11.6.5 Delivery capacity type 00540 / 1 MPa (10 bar) .................................................................................................... 53
11.6.6 Delivery capacity type 00800 / 0,4 MPa (4 bar) ................................................................................................... 54
11.6.7 Delivery capacity type 01200 / 0,3 MPa (3 bar) ................................................................................................... 54
12 Declaration of Conformity ............................................................................................ 55