Emerson ELQ 100 - Identification

TM
19
Installations-, Betriebs-und Wartungshandbuch ELQ
DOC.55.EDN Rev: E
Okober 2012
1 IDENTIFICATION
(optional)
ISO 5211 / DIN 3337
Type: ELQ-
Options mounted
Q-XS2 Q-SC Q-CFF
Q-PNP Q-MOD Q-CDPS
Q-POT Q-STM Q-ASI
Q-PT Q-LC Ex Q-____
Serial No.:
Year of manufacturing:
Emerson
Hengelo NL
701.77.044
1.1 Typenschild
Antriebs-größe
Achtung
Vor dem Zusammen- oder Auseinanderbau
muß der Antrieb elektronisch getrennt sein.
Lesen Sie vor dem Zusammen- oder Aus-
einanderbau des Antriebs die betreffenden
Abschnitte in dieser Anleitung.
1.2 ATEX Montagevorschriften
Der nach ATEX explosionsgeschützte elektrische
StellantriebELQisteinGerätderGruppe2,Kate-
gorie 2 und konzipiert für den Einsatz in Gebieten,
in denen explosionsgefährliche Atmosphären
durch Mischungen von Luft und Gasen, Dampfen
oder Nebeln wahrscheinlich sind.
Dieser Antrieb kann daher in den (ATEX) klassifi-
zierten Zonen 1, 2 (Gase) verwendet werden.
1 DieKabelverschraubungunddieschließenden
Elemente der unbenutzten Öffnungen müssen
von einer zugelassenen flammenfesten Art sein,
geeignet für die Bedingungen des Gebrauches
und richtig angebracht.
2 HitzebeständigesKabelundKabelverschrau-
bungen müssen benutzt werden, verwendbar
für Temperaturen von mindestens 95°C.
3 Wenn der EL-Stellantrieb mit einer separaten
Heiz-oderKühlungsquelleverbundenist,z.B.
geheizten oder gekühlten Prozessbehältern
oder -leitungen, darf die Temperaturübertra-
gung nicht dazu führen, dass der Stellantrieb
vom angegebenen Umgebungstemperaturbe-
reich (Tamb = -20°C ... +60°C) abweicht.
4 Warten Sie nach Trennen der Spannungsversor-
gung 1 Minute, bevor Sie die Abdeckung des
Spannungsversorgungsfachs entfernen.
5 BlindstopfenoderKabelverschraubungen
werden mindestens mit 5,5 Drehungen in die
Kabelöffnungeneingeschraubt.
6 Tragen Sie kein zusätzliches Schmierfett auf
dasGewindederAbdeckungdesKlemmenbe-
reichs auf.
7 Verwenden Sie beim Ersetzen von Deckel-
schrauben solche, die ISO 3506 mit Festigkeits-
klasse A2-70 entsprechen.
8 DieKabelabmessungfürdenexternenEr-
dungsanschluss beträgt 4 mm² (12AWG).
1.3 ATEX Sonderbe-dingungen für sicheren
Gebrauch
1 Bereich des Umgebungstemperatur: Standard
Ausführung: -20° bis +60°C
2 Informationen zu den Abmessungen flammsi-
cherer Anschlussstücke erhalten Sie von Emer-
son.
1.1.1 Wettergeschützte Ausführung
1.1.2 Explosionsgeschützte Ausführung
Antriebs-größe
Die angebrachten
Optionen
Die angebrachten
Optionen
Ex db
Drukfeste Ausführung
(optional)
ISO 5211 / DIN 3337
II 2 G Ex db IIB T4
DEKRA 12ATEX0002 X
Emerson, Hengelo 7556BR, NL
Type:
ELQ
-
Option s mounted
Q-XS2 Q-SC Q-CFF
Q-POT Q-STM Q-MT
0344
Serial No.:
Year of manufacturing:
701.77.006
Q-PNP Q-MOD Q-PT
Q-RB