Emerson ELQ 100 - Anschliessen der Steuersignale

TM
26
Installations-, Betriebs-und Wartungshandbuch ELQ
DOC.55.EDN Rev: E
Oktober 2012
5 ANSCHLIESSEN DER STEUERSIGNALE
DerELQ-AntriebhateinAnschlußgehäusemit
einem Anschlußstecker für Steuersignale. Alle
SteuersignalekönnenandieKlemmleistenin
diesem Gehäuse angeschlossen werden. Bei War-
tungsarbeiten oder beim Auswechseln der Arma-
tur/Antriebs-Einheit, kann das Anschlußgehäuse
vomELQ-Antriebabgezogenundmittelseines
vorhandenen Stecker an einen anderen Antrieb
angebracht werden. Dadurch entfällt ein erneutes
Anschließen der Steuerkabel.
Hinweis
- Vor dem Anschließen der Netzspannung
muß das Zubehör richtig angeschlossen
sein (siehe die Anweisungen für das Zube-
hör).
- VerwendenundmontierenSieKabelver-
schraubungen entsprechend den nationa-
len oder örtlichen Gesetzgebungen.
- Für IP65, IP67 oder NEMA4X, verwenden
Sie nur gleichwertige und zugelassenen
KabelverschraubungenoderBlindstopfen.
ATEX Einbau Instruktionen
 SieheKapitel1.2und1.3fürdieVerwend-
ungvondruckfestenELQAntriebeinATEX
explosionsgefährdeten Bereichen.
Warnung
Vor dem Auseinanderbau muß das An-
schlußgehäuse elektronisch getrennt wer-
den.
5.1 Anschließen der Steuersignale “Öffnen”
und “Schließen”
Ein 24-V-Gleichstromsignal an 1 und 3 öffnet den
Antrieb. Ein Signal an 2 und 3 schließt den Antrieb.
Wenn kein Signal (oder an beiden Punkten ein
Signal) anliegt, stoppt der Antrieb.
1
10
8
7
5
6
4
3
2
9
20
19
18
17
15
16
14
13
12
26
37
36
33
32
30
31
2928
27
34
25
22
24
23
21
35
11
TX
24 V DC
+
-
5.0.1 Anschlußgehäuse mit Anschlußstecker
5.1.1 Anschließen der Steuersignale “Öffnen” und “Schließen