Introduction
March 2006
1-9
Table 1-5. Hazardous Area Classifications—ATEX
CERTIFICATE TYPE
CERTIFICATION OBTAINED ENTITY RATING
TEMPERATURE
CODE
ENCLOSURE
RATING
ATEX
DVC60x0F
DVC60x0FS
(x = 1,2,3)
II 1 G D
Gas
EEx ia IIC T5/T6 - Intrinsic Safety
Dust
T85C (Tamb v 80C)
FIELDBUS
T5(T
amb
v 80C)
T6 (T
amb
v75C)
IP66
U
i
= 24 Vdc
I
i
= 226 mA
C
i
= 5 nF
L
i
= 0 mH
P
i
= 1.4 W
FISCO
U
i
= 17.5 Vdc
I
i
= 380 mA
C
i
= 5 nF
L
i
= 0 mH
P
i
= 5.32 W
II 2 G D
Gas
EEx d IIB+H2 T5/T6 - Flameproof
Dust
T90C (Tamb v 85C)
− − −
T5(T
amb
v 80C)
T6 (T
amb
v 75C)
IP66
II 3 G D
Gas
EEx nCL IIC T5/T6 - Type n
Dust
T85C (Tamb v 80C)
− − −
T5(T
amb
v 80C)
T6 (T
amb
v 75C)
IP66
DVC6005F
II 1 G D
Gas
EEx ia IIC T5/T6 - Intrinsic Safety
Dust
T85C (Tamb v 80C)
FIELDBUS
T5(T
amb
v 80C)
T6 (T
amb
v 75C)
IP66
U
i
= 24 Vdc
I
i
= 226 mA
C
i
= 5 nF
L
i
= 0 mH
P
i
= 1.4 W
U
o
= 8.6 Vdc
I
o
= 2.3 mA
C
a
= 6.2 µF
L
a
= 100 mH
P
o
= 5 mW
FISCO
U
i
= 17.5 Vdc
I
i
= 380 mA
C
i
= 5 nF
L
i
= 0 mH
P
i
= 5.32 W
U
o
= 8.6 Vdc
I
o
= 2.3 mA
C
a
= 6.2 µF
L
a
= 100 mH
P
o
= 5 mW
II 2 G D
Gas
EEx d IIB T5/T6 - Flameproof
Dust
T90C (Tamb v 80C)
− − −
T5(T
amb
v 80C)
T6 (T
amb
v 75C)
IP66
II 3 G D
Gas
EEx nL IIC T5/T6 - Type n
Dust
T85C (Tamb v 80C)
− − −
T5(T
amb
v 80C)
T6 (T
amb
v 75C)
IP66
DVC60x5
(x = 1,2,3)
II 1 G D
Gas
EEx ia IIC T4/T5/T6 - Intrinsic Safety
Dust
T130C (Tamb v 125C)
U
i
= 10 Vdc
I
i
= 4 mA
C
i
= 0 nF
L
i
= 0 mH
P
i
= 5 mW
T4(Tamb v 125C)
T5(Tamb v 95C)
T6(Tamb v 80C)
IP66
II 2 G D
Gas
EEx d IIC T4/T5/T6 - Flameproof
Dust
T130C (Tamb v 125C)
− − −
T4(Tamb v 125C)
T5(Tamb v 95C)
T6(Tamb v 80C)
IP66
II 3 G D
Gas
EEx nA IIC T4/T5/T6 - Type n
Dust
T130C (Tamb v 125C)
− − −
T4(Tamb v 125C)
T5(Tamb v 95C)
T6(Tamb v 80C)
IP66
1