Le aconsejamos conserve el embalaje
original hasta el momento de deshacerse de
su producto. De este modo podrá utilizarlo en
cualquier momento para almacenarlo temporal-
Si piensa no utilizar su producto durante un
Siga el procedimiento descrito en el capítulo
"Desinfección, limpieza y esterilización"
Embale el producto y todos sus accesorios
Por favor observe también las condiciones de
almacenamiento y transporte descritas en el
capítulo "Especifi caciones técnicas".
El polvo no debe almacenarse cerca de
ácidos o fuentes de calor.
Si consiglia di conservare l’imballo origi-
nale fi no allo smaltimento defi nitivo del vostro
prodotto. Utilizzare l’imballo per la custodia ed
In caso di inattività prolungata:
Seguire le istruzioni nel capitolo "Disinfezio-
ne, pulizia e sterilizzazione"
Imballare il prodotto e tutti gli accessori nel-
Vogliate anche tener conto delle informazioni
sulle condizioni per lo stoccaggio ed il trasporto
fornite nel capitolo "Dati tecnici".
La polvere non deve essere conservata
vicino ad acidi o a fonti di calore.
Behåll originalförpackningen tills produkten
skall kasseras permanent. Förpackningen kan
alltid användas till transport eller förvaring.
Gör så här om produkten skall ställas av under
Följ anvisningarna i avsnittet "Desinfi cering,
rengöring och sterilisering"
Lägg produkten och alla tillbehör i original-
Förvarings- och transportförhållanden beskrivs
i avsnittet "Tekniska data".
Pulvret bör inte förvaras nära syror eller