EMS AIRFLOW EL-185 Reprocessing Instructions

13
EN BG CS DA DE EL ES ET FI FR HR HU ID IT KO LT LV MS NL NO PL PT RO RU SK SL SV TH TR VI
POSTUP PRO SOUVISEJÍCÍ PRODUKTY UVEDENÉ NA STRANĚ 3
01 PŘÍPRAVA
02 ČIŠTĚNÍ
03 DEZINFEKCE 04 SUŠENÍ 05 KONTROLA 06 BALENÍ 07 STERILIZACE 08 UCHOVÁVÁNÍ
01 PŘÍPRAVA
Na místě použití: Ihned po ošetření pacienta propláchněte kanálek/kanálky násadce/nástroje studenou vodovodní vodou. Hrubé
nečistoty je nutné odstranit otřením produktu.
Zvláštní pozornost je nutné věnovat spárám, štěrbinám a těžko dostupným místům.
Umístěte výrobky na vhodný stojan pro přenos do oblasti pro opětovné zpracování, tak aby nedošlo kpoškození výrobků a
kontaminaci prostředí nebo osob zapojených do procesu opětovného zpracování.
Před pokračováním odstraňte znásadců AIRFLOW
®
a PERIOFLOW
®
prášek azkontrolujte průchodnost obou lumenů (vodního
apráškového). Použijte Easy Clean
2
.
Osušte proudem
vzduchu.
Produkty je nutné rozebrat podle postupu znázorněného níže:
PIEZON
®
Endochuck:
Odpojte všechny připojené kleštiny.
Odpojte šroub aoddělte malý těsnicí kroužek.
Násadce PIEZON
®
:
Odpojte všechny připojené přístroje.
Odpojte krytku aoddělte světlovod atěsnicí kroužek.
Koncovky PIEZON
®
smomentovým klíčem CombiTorque
®
:
Oddělte koncovku PIEZON
®
amomentový klíč CombiTorque
®
, originální
přístroj a CombiTorque
®
však ponechte po celou dobu životnosti
spojené.
Čištění je nutné provést do jedné hodiny od ukončení používání.
Používejte osobní ochranné prostředky podle typu přípravy.
Každý produkt je nutné vyčistit manuálně anebo automaticky vmyčce nebo dezinfekčním zařízení. Vzávislosti na vašem zubním
vybavení postupujte podle části vyhrazené čištění.
Společnost EMS doporučuje používání automatické myčky / dezinfekčního zařízení (WD) kompatibilního s normou
ISO 15883 pro dosažení optimální účinnosti aživotnosti.
Násadce EMS se nesmí promazávat ani jiným způsobem vystavovat olejům, ať už přímo či nepřímo.
2 Easy Clean je možné použít vkombinaci se vzduchovou/vodní pistolí.

EMS AIRFLOW EL-185 Specifications

General

Brand	EMS
Model	AIRFLOW EL-185
Category	Dental equipment
Language	English