33
EN BG CS DA DE EL ES ET FI FR HR HU ID IT KO LT LV MS NL NO PL PT RO RU SK SL SV TH TR VI
LK 3 MAINITUD SEOTUD TOODETELE KEHTIV PROTSESS
01 ETTEVALMISTAMINE
02 PUHASTAMINE
03 DESINFITSEERIMINE
04 KUIVATAMINE
05 ÜLEVAATAMINE
06 PAKENDAMINE
07 STERILISEERIMINE
08 HOIUSTAMINE
01 ETTEVALMISTAMINE
Kasutuskohas: Vahetult pärast patsiendi ravimist loputage käsiseadme/seadme valendikujoont külma kraaniveega. Suurem
mustus tuleb toodetelt lapiga eemaldada.
Erilist tähelepanu tuleb pöörata pragudele, lõhedele ja raskesti ligipääsetavatele kohtadele.
Asetage tooted sobivale alusele, et transportida need ümbertöötlemisalale, vältimaks toote kahjustamist ning keskkonna ja
ümbertöötlemisprotsessiga seotud inimeste saastumist.
Enne töötlemist tühjendage alati AIRFLOW
®
ja PERIOFLOW
®
käsiseade pulbrist ja kontrollige selle valendikkude (vee ja pulbri)
puhtust. Kasutage vahendit Easy Clean
2
.
Puhuge
kuivatamiseks õhku.
Tooted tuleb lahti võtta nii, nagu allpool on näidatud:
PIEZON
®
Endochuck:
Eemaldage paigaldatud viilid.
Eemaldage kruvi ja eraldage väike O-rõngas.
PIEZON
®
-i käsiseadmed:
Eemaldage kõik paigaldatud instrumendid.
Eemaldage otsik ja eraldage valgusjuhik ja O-rõngas.
PIEZON
®
-i CombiTorque’iga instrumendid
®
Eraldage PIEZON
®
-i instrument ja CombiTorque
®
, kuid hoidke
alginstrument ja CombiTorque
®
koos terve nende kasutusea jooksul.
Puhastamine tuleb ellu viia 1 tunni jooksul pärast kasutamist.
Kandke isikukaitsevahendeid vastavalt ettevalmistuse tüübile.
Kõik tooted tuleb puhastada käsitsi või automaatselt pesuri või desintseerimisseadmega. Järgige hambaraviseadmete
kasutusjuhendi puhastamist käsitlevat osa.
EMS soovitab optimaalse efektiivsuse ja kasutusea tagamiseks kasutada ISO-15883 nõuetele vastavat automaatset pesur-
desintseerijat (PD).
EMS-i käsitarvikuid ei tohi määrida ega lasta neil muul viisil õliga otseselt või kaudselt kokku puutuda.
2 Easy Cleaniga võib kasutada õhu-veesüstalt.