EasyManuals Logo

EMS AIRFLOW EL-185 Reprocessing Instructions

EMS AIRFLOW EL-185
128 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #94 background imageLoading...
Page #94 background image
94
02 03 04 CURĂȚARE, DEZINFECTARE ȘI USCARE AUTOMATĂ CU MAȘINA DE
SPĂLARE ȘI DEZINFECTARE
Mașina de spălat și dezinfectat trebuie e conformă cu ISO 15883, trebuie aibă coșuri adecvate pentru produsele mici și
racorduri de clătire cu diametrul de aproximativ 16 mm pentru atașarea la lumenul produsului.
Amplasaţi corect produsul într-un raft potrivit, conectaţi toate lumenele la conectorii de clătire şi porniţi curăţarea automată.
De asemenea, trebuie respectate instrucţiunile producătorului dispozitivului de spălare-dezinfectare.
Respectați cu atenție instrucțiunile furnizate de producătorul soluției de dezinfectare.
Următorul proces automatizat
3
poate  utilizat pentru a obține un nivel A0 de 3000:
2 min
Curățați în prealabil cu apă rece de la robinet
4
.
Scurgeți
5 min
Curățați la 55°C cu apă de la robinet și soluție de 0,5% neodisher MediClean Dental (Dr. Weigert).
Scurgeți
3 min
Clătiți și neutralizați cu apă rece demineralizată
5
.
Scurgeți
2 min
Clătiți cu apă rece demineralizată
5
.
Scurgeți
3 min
Efectuaţi dezinfectarea termică (clătire nală) cu apă deionizată la o temperatură de minimum 93 °C.
Scurgeţi
20 min (cel puțin)
Uscaţi la o temperatură de 100 °C.
02 CURĂȚARE MANUALĂ +
03 DEZINFECTARE + 04 USCARE
Următorul proces EMS validat poate  utilizat cu și fără ultrasunete.
NU utilizați nicio procedură de curățare în baie cu ultrasunete pentru piesele de mână: aceasta poate distruge produsele. Acesta este
destinat NUMAI utilizării cu instrumentele și suporturile de șiere EMS PIEZON
®
. În cazul curățării în baie cu ultrasunete, puneți produsele
într-o sită metalică și supuneți-le sonicării timp de 10 minute.
Produs
validat
Proces
Produse EMS
pentru curățare/
dezinfectare
Proces
0,5%
neodisher
MediClean
(Dr. Weigert)
fără baie cu
ultrasunete
toate produsele
EMS
Periați dispozitivele într-o soluție de curățare de 0,5 % neodisher în apă deionizată la 40°C, cu o
perie cu peri moi adecvată până când toate reziduurile vizibile au fost îndepărtate.
15 s
Pentru produsele cu lumene, spălaţi cu jet de apă toate lumenele cu ajutorul unui
pistol de pulverizare (pistol cu jet de apă, cu o presiune statică a apei de 2 bar) cu
apă rece de la robinet.
15 min
(10 min cu
ultrasunete)
Așezați produsul în soluție de curățare de 0,5 % neodisher cu apă deionizată la
40°C. Asiguraţi-vă că toate lumenele sunt umplute cu soluţie de curăţare (utilizaţi
o seringă dacă este necesar).
15 s
Clătiți toate lumenurile prin spălare cu un pistol de pulverizare (pistol cu jet de apă,
cu o presiune statică a apei de 2 bari) cu apă rece deionizată
5
.
10 s
Clătiți întregul produs sub jet de apă deionizată rece.
La temperatura camerei (15-25°C), utilizați un pistol cu aer comprimat (aer comprimat,
max. 3 bari) pentru a usca complet lumenul și întregul produs până când nu mai există reziduuri
de apă (vizibile sau detectabile).
0,5 %
neodisher
MediClean
(Dr. Weigert)
cu baie cu
ultrasunete
6
Instrumente și
suporturi de
șiere EMS
PIEZON
®
Apoi dezinfectați:
Soluția ASP CIDEX
®
OPA trebuie e utilizată nediluată, în limitele duratei sale de valabilitate și de utilizare și în conformitate cu
avertismentele și instrucțiunile de utilizare ale producătorului.
5 min
Scufundați complet produsul în soluția CIDEX
®
OPA la minimum 20°C. Asiguraţi-vă că toate lumenele sunt umplute cu soluţie
dezinfectantă (utilizaţi o seringă dacă este necesar).
1 min
(ecare clătire)
Dezinfectantul ASP CIDEX
®
OPA necesită un total de trei clătiri: mențineți produsul complet scufundat și utilizați un volum
mare
7
de apă proaspătă.
Nu reutilizaţi apa pentru clătire sau în oricare alt scop. Reziduurile dezinfectantului pot cauza efecte secundare grave.
Și uscați
La temperatura camerei (15-25°C), utilizați un pistol cu aer comprimat (aer comprimat, max. 3 bari) pentru a usca complet lumenul și
întregul produs până când nu mai există reziduuri de apă (vizibile sau detectabile).
3 De exemplu: Miele Professional G 7836 CD cu Miele Rack E429
4 Apă rece de la robinet = 16°C +/- 2°C
5 Apă demineralizată rece = 20°C +/- 2°C
6 De exemplu: Bandelin, Sonorex 1028 K, 35 kHz
7 De exemplu: 2 galoane (7,5 litri)
SAU
FIE

Other manuals for EMS AIRFLOW EL-185

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the EMS AIRFLOW EL-185 and is the answer not in the manual?

EMS AIRFLOW EL-185 Specifications

General IconGeneral
BrandEMS
ModelAIRFLOW EL-185
CategoryDental equipment
LanguageEnglish

Related product manuals