FAAC B614 - Single Spring; Double Spring

28 29
B614 27 732998 - Rev.A
x
1
Translation of the original instructions
ENGLISH
SINGLE SPRING
1. Lengthen the turnbuckle by manually unscrewing it
to facilitate the operation.
2. (28) Hook the spring onto the turnbuckle and
the appropriate slot at the bottom of the barrier
body (see  2).
3. Shorten the turnbuckle by screwing it up manually to
place the spring under tension.
!
Keep away from the spring coils.
4. Restore the automatic operation.
DOUBLE SPRING
1. Lengthen the turnbuckle by manually unscrewing
it to facilitate the operation.
2. Lower bracket (29): Connect the plate 1 to
the slot on the base of the barrier body as shown
in  2 and lock it in position using the element
x. Connect the 2 springs.
3. Upper bracket (29): Connect the plate 2 to the
springs and then to the turnbuckle.
4. Shorten the turnbuckle by screwing it up manually
to place the spring under tension.
!
Keep away from the spring coils.
5. Restore the automatic operation.