Fox F36-075 - Page 47

47
DICHIARAZIONE DI CONFORMITA / DECLARATION OF CONFORMITY
DICHIARAZIONE DI CONFORMITA CE
Con la presente dichiariamo che la
Troncatrice con Piano superiore Tipo FOX
F36-075
è conforme con le
Direttive di Consiglio: (CE 98/37) CE 2006/42-
2004/108-2006/95
CE DECLARATION OF CONFORMITY
We hereby declare that the
Mitre Saw with upper table Type FOX F36-075
complies with
Council Directive : (CEE 98/37) CEE 2006/42-
2004/108-2006/95
EY - VAATIMUKSENMUKAISUUSVAKUUTUS
Täten julistamme, että
Valmistama Yhdyskulmaussaha
Type FOX F36-075
on
Neuvoston ohjeen : (CEE 98/37) CEE 2006/42-
2004/108-2006/95
EF KONFORMITETSDEKLARASJON
Vi bekrefter hermed at
Flertrinnsgaeringssag type FOX F36-075
etterkommer
Rådsdirektivet : (CEE 98/37) CEE 2006/42-2004/108-
2006/95
EC CONFORMITEITSVERKLARING
Wij verklaren hierbij dat de
Samengestelde Versekzaag Type FOX F36-075
voldoet aan
Raadsdirectief: (CEE 98/37) CEE 2006/42-2004/108-
2006/95
DECLARACION DE CONFORMIDAD DE LA CEE
De este modo declaramos que
Ingletadora con mesa superior modelo
FOX F36-075
cumple con
EL Consejo : (CEE 98/37) CEE 2006/42-2004/108-
2006/95
EG-KONFORMITÄTS ERKLÄRUNG
Wir bestätigen Hierbei
Tisch, kapp und Gehrungssäge Typ FOX F36-075
Den Richtlinien des Rates : (CEE 98/37) CEE 2006/42-
2004/108-2006/95
DECLARATION CE DE CONFORMITE
Nous soussignés déclarons que la
Scie à onglet inclinable avec table supérieure
Type FOX F36-075
Répond aux exigences
De la Directive Européenne : (CEE 98/37) CEE
2006/42-2004/108-2006/95
EC KONFORMITEITSVERKLARING
Hierbij verklaren wij dat de
Samengestelde verstekzaag Type FOX F36-075,
Voldoet aan Raadsrichtlijn : (CEE 98/37) CEE 2006/42-
2004/108-2006/95
EF KONFORMITETSDEKLARATION
Vi bekraefter hermed at
Flertrinsrundsav FOX F36-075
opfylder
Rådsdirektivet : (CEE 98/37) CEE 2006/42-2004/108-
2006/95
EC-KONFORMITÄTS ERKLÄRUNG
Wir bestätigen Hierbei
Gehrungs und Tischkreissäge Typ FOX F36-075
Den Richtlinien des Rates : (CEE 98/37) CEE 2006/42-
2004/108-2006/95
DECLARAÇÂO DE CONFORMIDADE DA CE
Declaramos por este meio que a
Serra de Malhete Composta Tipo FOX F36-075
obedec
Directiva de Conselho : (CEE 98/37) CEE 2006/42-
2004/108-2006/95
EC KONFORMITETSDEKLARATION
Vi bekraftar harmed aIt
Flerstegsgeringsåg Typ FOX F36-075
uppfyller
Radsdirektivet : (CEE 98/37) CEE 2006/42-2004/108-
2006/95
Femi SpA
Via Salieri 33/35 – 40024 - Castel S.Pietro Terme (BO) Italia
Tel. +39 051 6946469 - Fax +39 051 6946470
15.11.2009
Il Presidente del Consiglio / The Director