Fromm FR330 - Page 16

16
Fig. 2.2 b
8
9
11
12
6
7
10
13
6 La Ruota tastatrice collegata al braccetto laterale (7),
viene messa in appoggio al prolo del bancale che
sostiene il prodotto da avvolgere e serve a garantire
la distanza pressoché costante tra quest'ultimo e la
macchina.
8 Il Timone di guida agisce sulle due ruote anteriori
(9) e viene impiegato da un operatore per accompa-
gnare la macchina in brevi spostamenti all'interno del
reparto di lavoro. Per spostamenti su media e lunga
distanza la macchina deve essere movimentata
tramite carrello elevatore. Durante il ciclo di lavoro
il timone viene mantenuto costantemente sterzato
da una molla, afnchè la macchina ruoti attorno al
prodotto da avvolgere.
10 Il Pannello comandi permette la gestione dei pro-
grammi e l’impostazione dei parametri di fasciatura
in modo semplice e funzionale.
11 La Ruota di trazione posteriore è azionata dal motore
in corrente continua (12) e permette lo spostamento
autonomo della macchina, segnalato dal lampeg-
giante rosso (13).
6 The Feeler wheel, connected to the side arm (7), is
placed up against the pallet on which the product to
be wrapped stands and its purpose is to guarantee a
more or less constant distance between the product
and the machine.
8 The Steering arm works on the two front wheels (9)
and is used by an operator to guide the machine in
brief movements inside the workshop. For medium
and long distance movement the machine must be
moved using a fork lift truck. During the work cycle
the steering arm is kept constantly turned by a spring,
so that the machine turns around the product being
wrapped.
10 The control panel allows programs to be used and
wrapping parameters set in a simple and practical
manner.
11 The Drive wheel at the back is activated by the DC
motor (12) and allows the machine to move autono-
mously, signalled by the red ashing light (13).