I
de
tr cci
I stal
®
Cl
J
Coci
Ante cualquier duda Ilame al 1.800-GE-CARESo visite nuestro sitio web en: GEA liances.com ]
En el Commonwealth de Massachusetts
. Este producto debe ser instalado per un plomero
licenciado o un mecc]nico gasista..
. AI USaFvc]lvulas de cierre de gas tipo bal6n, deberan ser
del tipo de manija T.
. AIuserunconectorde gasflexiblenodeber8excederlos3pies..
ANTES DE COMENZAR
Lea estas instrucciones en su totalidad y atentamente.
Esta codna sedeber6 instalar de acuerdo con los c6digos
locales, o en la ausenda de c6digos locales, con el C6digo
de GasCombustible Nacional, ANSlZ223.1/NFPA.54,61tima
edici6n. En Canad6, la instalaci6n deber6 ser conforme
con el C6digo de Instalaci6n de Gas Natural actual, CAN/
CGA-BI49.1 o el C6digo de Instalaci6n de Propane actual,
CAN/CGA-BI49.2, y con los c6digos locales cuando
corresponda. Esta cocina fue dise_ada y certificada per
CSAInternational, de acuerdo con ANSIZ21.1, 61tima
edici6n y con la Canadian Gas Association (Asociaci6n de
Gasde Canad61CAN/CGA-I.I 6Itima edici6n.
AIigual que con cualquier electrodom6stico que utilice gas
y genere calor, existen ciertas precauciones de seguridad
que se deberc]n seguir. Encontrar(] estas precauciones en
la secci6n de Informaci6n Importante de Seguridad, en el
frente de este manual. Lea los mismas detenidamente.
. IMPORTANTE - Conserveestasinstrucciones
para usedel inspectorde electricidadlocal.
. IMPORTANTE - cumplacontodoslosc_digos
y ordenanzas gubernamentales..
. Nota para el Instalador- Guarde estas
instrucciones con el electrodom6stico una vez
completada la instalaci6n. .
. Nota para el Consumidor -Guarde este
Manual del Propietario y las Instrucciones de Instalaci6n
para referencia futura.
. Nota - Esteelectrodom6stico deber(] estar conectado a
tierra de forma adecuada.
. Servicio T6cnico - Eldiagrama el6ctrico se
encuentra en un sabre adjunto al reverse de la cocina.
. La correcta instalaci6n del producto es responsabilidad
del instalador.
. Sise producen fallas en el producto debido a una
instalaci6n inadecuada, la Garantfa no cubrird las mismas.
Casa Rodante - Requisites de Informaci6n Adicional
Estacocina se deber6 instalar conforme con el Est6ndarde
Construcci6ny Seguridad para Hogar,Tftulo 24 CFR,Pieza3280
(anteriormente Est6ndarFederal para las Construccionesen
CasasH6viles,use el est6ndar para las Instalacionesde Casas
Fabricadas,ANSIA225,Z/NFPA501A o con c6digos locales).
Las Jnstalaciones en casas m6viles requieren:
" Cuandola cocina es instalada en una casa m6vil, se deber(]
asegurar al pisodurante el trc]nsito.Cualquier m6todo para
asegurar la cocina esadecuado, siemprey cuando se realice
conforme con los estc]ndaresque figuran a continuaci6n.
PARA SU SEGURIDAD
No guarde ni use materiales combustibles, gasolina u
otros vapores inflamables y liquidos cerca de 6ste ni
de otros electrodom6sticos.
Si huele gas:
OAbra las ventanas.
No toque los enchufes el6ctricos.
O Extinga cualquier llama abierta.
O Inmediatamente Ilame a su proveedor de gas.
HERRAMIENTAS NECESARIAS
Destornilledor Philips
Destornilladorcon cabezaplana
¢.J_ "c_SJ_f_ ._........_ ,..,.,.,.,.,.,....,..
L6pizy regla
Llaveparatuberia (2)
(unade repuesto)
Llave con extremo
abierto o ajustable
Nivel
Taladro,punz6no clavo
MATERIALES NECESARIOS
. V61vulade cierre para tuber[a de gas
. Sellador parajunta de tuber[a o UL- cinta para tuber[a
aprobada con Tefl6n*, resistente a la acci6n de gases
naturales o LP
. Conector para artefacto mete]liceflexible (!/2" I.D.)
Serecomienda una Iongitud de 5 pies para una f(]cil
instalaci6n, pero otras longitudes sonaceptables. Nunca
use un conector viejo al instalar una cocina nueva.
. Adaptador para uni6n c6nica para la conexi6n al
suministro de gas(3/a/'o 1/2"NPTx W' I.D.)
. Adaptador para uni6n c6nica para la conexi6n al
regulador de presi6n en la cocina (1/2"o !/_,,NPTx W' I.D.))
. Detector de p6rdida de Ifquidoo agua con jab6n.
. Tornillo de compresi6n o sujetador de manga de W'
O.D.(s61opara pisos de concrete).
*Tefl6n: Marca registrada par DuPont
38
To Next Page