GEA Bock HG66e Series - General Safety Instructions; Intended Use

D
GB
F
E
I
Ru
5
96446-09.2020-DGbFEIRu
1| Safety
1.4 Intended use
1.3 Generalsafetyinstructions
WARNING Riskofaccidents.
Refrigeratingcompressorsarepressurisedmachines and as such
callforheightenedcautionandcareinhandling.
The maximum permissible overpressure must not be exceeded,
evenfortestingpurposes.
Riskofburns!
-
Dependingontheoperatingconditions,surfacetemperaturesof
over60°Conthedischargesideorbelow0°Conthesuctionside
canbereached.
-Avoidcontactwithrefrigerantnecessarily.
Contactwithrefrigerantcancausesevereburnsandskin
damage.
WARNING The compressor may not be used in potentially explosive
environments!
These assembly instructions describe the standard version of the compressor named in the title man-
ufactured by GEA. GEA refrigerating compressors are intended for installation in a machine (within the
EUaccordingtotheEUDirectives2006/42/ECMachineryDirective,2014/68/EUPressureEquipment
Directive).
Commissioning is permissible only if the compressor has been installed in accordance with these as-
sembly instructions and the entire system into which it is integrated has been inspected and approved
in accordance with legal regulations.
The compressors are intended for use in refrigeration systems in compliance with the limits of
application.
Onlytherefrigerantspeciedintheseinstructionsmaybeused.
Anyotheruseofthecompressorisprohibited!