4. Remove the
housing, seal disk (3) and
seal ring (1) from the lantern (9).
5. Remove the bearing (2) from the lan-
tern (9).
6. Unscrew the lantern (9) out of the ac-
tuator (140) using the installation ma-
terial ECO-lantern 229-000071 (Z). To
do this, afx with a belt wrench.
7. Remove the locking ring (4) from the
lantern (9).
Þ
Valve insert has been dismantled into its individual parts.
74 / 128 - 9.5 Removing the valve
0000000607 - 002 - EN-GB