Български (BG)
11
Български (BG) Инструкции за безопасност
Превод на оригиналната английска версия.
СЪДЪРЖАНИЕ
Стр.
1. Инструкции за безопасност
1.1 Общи
Настоящето ръководство за монтаж
иексплоатация съдържа основни насоки, които
би трябвало да се спазват при монтажа,
експлоатацията и поддръжката. По тази причина
преди монтажа и пускането в действие снего
трябва да бъдат запознати монтьора
и квалифицирания персонал/оператора. По всяко
време да е на разположение на мястото на
монтажа на помпата.
Освен
указанията под раздел "Мерки за
сигурност", да се спазват и други специални
мерки, описани в другите раздели.
1.2 Обозначение на указанията
Поставените директно на съоръжението
указания, като напр.:
• стрелка за посоката на водата
• обозначение на свързването с флуида,
трябва непременно да се спазват ида
се съхранят в четливо състояние.
1.3 Квалификация и обучение на
персонала
Персоналът, занимаващ се с обслужване,
поддръжка, инспекция и монтаж трябва да
притежава необходимата за тези дейности
квалификация. Потребителят трябва да
разграничи точно отговорностите, задълженията
и контрола на персонала.
1. Инструкции за безопасност
11
1.1 Общи
11
1.2 Обозначение на указанията
11
1.3 Квалификация и обучение на
персонала
11
1.4 Опасности при неспазване на мерките
за сигурност
12
1.5 Безопасна работа
12
1.6 Инструкции за безопасност на
оператора/обслужващия персонал
12
1.7 Мерки за сигурност при поддръжка,
инспекция имонтажни работи
12
1.8 Преработване и конструктивни
промени впомпата
12
1.9 Недопустим начин на работа
12
2. Символи в този документ
12
3. Оразмеряване на системата
12
4. Механичен монтаж
12
5. Електрическо свързване
13
6. Пуск
13
7. Контролен панел
13
7.1 Задаване на работна точка
14
7.2 Пускане/спиране
на помпата
14
7.3 Нулиране на индикациите за
неизправност
14
8. Работни условия
14
8.1 Околна температура
14
8.1.1 Околна температура по време на
съхранение и транспорт
14
8.1.2 Околна температура по време на работа 14
8.2 Надморска височина
15
9. Работи по продукта
15
9.1 Измерване на съпротивление
15
10. Откриване на повреди
16
11. Допълнителна продуктова
документация
17
12. Отстраняване на отпадъци
17
Предупреждение
Преди инсталиране прочетете
този документ и краткото
ръководство. Монтажът и
експлоатацията трябва да
съответстват на местните
разпоредби и общоприетите
правила на добрата инженерна
практика.
Предупреждение
Използването на този продукт
изисква познанеие иопит
в работата стози продукт.
Хора с намалени физически,
осезателни или умствени
способности не трябва да
използват този продукт, ако не
са под наблюдение или не са
инструктирани относно
използването на продукта от
човека, отговорен за тяхната
безопсаност.
Не се разрешава употребата на
този продукт или
играта снего от
деца.