Home
Grundfos
Water Pump
MQ 3-25
Grundfos MQ 3-25 User Manual
5
of 1
of 1 rating
268 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
To Previous Page
To Previous Page
Loading...
Dansk (DK)
47
10. Bortskaffelse
Dette produkt eller dele deraf skal bortskaffes på
en
miljørigtig måde:
1.
Brug de offentlige eller godkendte, private
renovationsordninger.
2.
Hvis det ikke er mu
ligt, kontakt nærmeste
Grundfos-selskab elle
r -serviceværksted.
Ret til ændringer forbeholdes.
46
48
Table of Contents
English
3
Default Chapter
3
Table of Contents
3
1 Symbols Used in this Document
5
2 General Description
5
Applications
5
Type Key
6
MQ Pump
6
3 Pumped Liquids
6
4 Technical Data
7
Operating Conditions
7
Electrical Data
7
Dimensions
7
Approvals
7
5 Functions
8
Control Panel
8
Pump Stop
9
6 Mounting and Connection
10
Mounting the Pump
10
Electrical Connection
11
Generator or Inverter
11
Startup
12
7 Maintenance
12
Service Kits
12
Shaft Seal Run-In
12
Start-Up after a Long Time of Inactivity
12
8 Service
12
9 Fault Finding
13
10 Disposal
14
Monterings- Og Driftsinstruktion
38
Deutsch
48
1 Sicherheitshinweise
48
Allgemeines
48
Kennzeichnung von Hinweisen
48
Personalqualifikation und -Schulung
48
Montage- und Betriebsanleitung
48
Gefahren bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise
49
Sicherheitsbewusstes Arbeiten
49
Sicherheitshinweise für den Betreiber/Bediener
49
Sicherheitshinweise für Wartungs-, Inspektions- und Montagearbeiten
49
Eigenmächtiger Umbau und Ersatzteilherstellung
49
Unzulässige Betriebsweisen
49
2 Verwendete Symbole
49
3 Produktbeschreibung
49
Verwendungszweck
49
Typenschlüssel
50
MQ-Pumpe
50
4 Fördermedien
50
5 Technische Daten
51
Betriebsbedingungen
51
Elektrische Daten
51
Abmessungen
51
Zulassungen
51
6 Funktionen
52
Bedienfeld
52
Pumpenabschaltung
53
7 Aufstellung und Anschluss
54
Aufstellen der Pumpe
54
Elektrischer Anschluss
55
Generator- oder Frequenzumrichterbetrieb
55
Inbetriebnahme
56
8 Wartung
56
Ersatzteilsätze
56
Einlaufzeit der Gleitringdichtung
56
Wiederinbetriebnahme nach Längerem Stillstand
56
9 Instandhaltung
56
10 Störungsübersicht
57
11 Entsorgung
58
Español
69
1 Símbolos Utilizados en Este Documento
69
2 Descripción General
69
Aplicaciones
69
Nomenclatura
70
Bomba MQ
70
3 Líquidos Bombeados
70
4 Datos Técnicos
71
Condiciones de Funcionamiento
71
Datos Eléctricos
71
Dimensiones
71
Homologaciones
71
5 Funciones
72
Panel de Control
72
Parada de la Bomba
73
6 Montaje y Conexión
74
Montaje de la Bomba
74
Conexión Eléctrica
75
Generador O Inversor
75
Puesta en Marcha
76
7 Mantenimiento
76
Kits de Reparación
76
Rodaje del Cierre Mecánico
76
Arranque tras un Periodo Largo de Inactividad
76
8 Servicio
76
9 Localización de Averías
77
10 Eliminación
78
Français
79
1 Symboles Utilisés Dans Cette Notice
79
2 Description Générale
79
Applications
79
Notice D'installation Et de Fonctionnement
79
Désignation
80
Pompe MQ
80
3 Liquides Pompés
80
4 Caractéristiques Techniques
81
Conditions de Fonctionnement
81
Données Électriques
81
Dimensions
81
Certifications
81
5 Fonctions
82
Panneau de Commande
82
Arrêt Pompe
83
6 Montage Et Raccordement
84
Montage de la Pompe
84
Connexion Électrique
85
Générateur Ou Convertisseur
85
Mise en Service
86
7 Maintenance
86
Kits de Maintenance
86
Fonctionnement de la Garniture Mécanique
86
Mise en Service Après Une Longue Période D'inactivité
86
8 Entretien
86
9 Grille de Dépannage
87
10 Mise Au Rebut
88
Montažne I Pogonske Upute
89
Istruzioni DI Installazione E Funzionamento
100
Installatie- en Bedieningsinstructies
132
Petunjuk Pengoperasian Dan Pemasangan
142
Instrukcja Montażu I Eksploatacji
152
Instruções de Instalação E Funcionamento
163
Русский
173
1 Указания По Технике Безопасности
173
Общие Сведения
173
Значение Символов И Надписей
173
Обслуживающего Персонала
174
Опасные Последствия Несоблюдения Указаний По Технике Безопасности
174
Выполнение Работ С Соблюдением
174
Техники Безопасности
174
Указания По Технике Безопасности Для Потребителя Или Обслуживающего Персонала
174
Указания По Технике Безопасности При
174
Обслуживания, Осмотров И Монтажа
174
Самостоятельное Переоборудование И
174
Деталей
174
Недопустимые Режимы Эксплуатации
174
2 Транспортировка И Хранение
175
3 Значение Символов И Надписей
175
4 Общие Сведения
175
Назначение
175
Условное Типовое Обозначение
176
Насос MQ
176
5 Перекачиваемые Жидкости
176
6 Технические Данные
177
Условия Эксплуатации
177
Данные Электрооборудования
177
Размеры
177
Сертификаты
177
7 Функции
178
Панель Управления
178
Останов Насоса
179
8 Монтаж И Подключение
180
Монтаж Насоса
180
Электрические Подключения
181
Генератор Или Инвертор
181
Ввод В Эксплуатацию
182
9 Техническое Обслуживание
182
Комплекты Для Технического Обслуживания
182
Обкатка Уплотнения Вала
182
Запуск После Продолжительного Простоя
182
10 Сервис
182
11 Обнаружение И Устранение Неисправностей
183
12 Утилизация Отходов
184
13 Гарантии Изготовителя
184
Návod Na Montáž a Prevádzku
195
Navodila Za Montažo in Obratovanje
207
Uputstvo Za Instalaciju I Rad
218
Asennus- Ja Käyttöohjeet
229
Monterings- Och Driftsinstruktion
239
Montaj Ve KullanıM Kılavuzu
249
Appendix 1
261
Declaration of Conformity
263
Other manuals for Grundfos MQ 3-25
User Manual
11 pages
5
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Grundfos MQ 3-25 and is the answer not in the manual?
Ask a question
Grundfos MQ 3-25 Specifications
General
Brand
Grundfos
Model
MQ 3-25
Category
Water Pump
Language
English
Related product manuals
Grundfos MQ 3-35
24 pages
Grundfos MQ 3-45
22 pages
Grundfos MQ
21 pages
Grundfos MAGNA1
28 pages
Grundfos magna3
64 pages
Grundfos MAGNA1 C
34 pages
Grundfos MAGNA1 ML
40 pages
Grundfos MAGNA 32-60
24 pages
Grundfos MAGNA 25-40
34 pages
Grundfos Magna 40-120
39 pages
Grundfos Magna 50-120
39 pages
Grundfos MAGNA1 Series
36 pages
To Next PageTo Next PageTo Previous PageTo Previous Page
Loading...
Need help?
General
