Português (PT) Instruções de instalação e funcionamento
Tradução da versão inglesa original
Índice
1. Informações gerais .............41
1.1 Advertências de perigo ............41
1.2 Notas .....................41
1.3 Grupo-alvo ..................41
2. Apresentação do produto .........41
2.1 Descrição de produto do SCALA1 ......41
2.2 Utilização prevista ..............42
2.3 Líquidos bombeados .............42
2.4 Identificação..................42
3. Receção do produto.............43
3.1 Inspeção do produto .............43
3.2 Conteúdo da entrega .............43
4. Requisitos de instalação ..........43
4.1 Localização ..................43
4.2 Pressão máxima do sistema .........43
5. Instalação mecânica ............43
5.1 Posicionamento e montagem do produto ..44
5.2 Ligação do sistema de tubagens .......44
5.3 Exemplos de instalação ...........47
6. Ligação elétrica ...............49
6.1 Ligação de produtos com uma ficha .....49
6.2 Ligação de produtos sem uma ficha .....50
6.3 Proteção do motor ..............50
7. Proceder ao arranque do produto .....50
7.1 Efetuar a ferragem do produto ........50
7.2 Proceder ao arranque da bomba.......51
7.3 Funcionamento ................51
7.4 Período de adaptação do empanque ....51
8. Funções de controlo ............52
8.1 Painel de controlo...............52
8.2 Reposição automática ............53
8.3 Proteção contra funcionamento em seco ..53
8.4 Prevenção de variações cíclicas .......53
8.5 Tempo de funcionamento máximo ......54
9. Configuração do produto ..........54
9.1 Configuração inicial com o Grundfos GO
Remote. ....................54
9.2 Configurações avançadas ..........54
9.3 Reposição das configurações de fábrica ..58
10. Configuração de sistema de
pressurização duplo SCALA1 .......58
10.1 Parâmetros e modos de funcionamento . ..58
10.2 Configuração do sistema de
pressurização duplo SCALA1 ........59
11. Assistência técnica .............60
11.1 Manutenção ..................61
11.2 Informação de apoio ao cliente........61
11.3 Kits de reparação ...............61
12. Proceder ao arranque após uma
paragem ...................61
12.1 Desbloquear a bomba ............62
13. Colocar o produto fora de
funcionamento................62
14. Armazenamento ...............63
15. Deteção de avarias .............63
15.1 Grundfos Eye (Olho Grundfos) SCALA1 ..63
15.2 A bomba não arranca. ............65
15.3 A bomba não está a funcionar ........65
15.4 A bomba está a funcionar. ..........67
15.5 A bomba para durante o funcionamento. ..67
15.6 O desempenho da bomba é insuficiente. ..68
15.7 A bomba arranca e para demasiado
frequentemente.................68
15.8 A bomba não para ..............69
15.9 A bomba dá choques eléctricos. .......69
15.10 Deteção de avarias no sistema de
pressurização duplo .............69
15.11 Reposição de avarias.............70
16. Características técnicas ..........71
16.1 Condições de funcionamento.........71
16.2 Características mecânicas ..........71
16.3 Características elétricas ...........72
16.4 Dimensões e pesos..............72
16.5 Curvas de desempenho do modo de
manuseamento de ar .............73
17. Homologações................74
17.1 Informações sobre a tecnologia Bluetooth..74
18. Eliminação do produto ...........74
18.1 Eliminação de materiais nocivos ou
tóxicos.....................75
40
Português (PT)