How to keep tapes
Avoid
putting
tapes on the top of a radiator or near by a stove, because
tapes
may warp and become
useless.
Don't use tapes
with
a
width
of
more then 6,3 mm otherwise the operating mechanism will be damaged.
Often used tapes should be cleaned
from
time to time. Observe our
following
instructions:
Insert
a forked cleaner (available at your dealer's) to the provided
holes
of the top deck as shown in our figure and
hold
it securely while
cleaning.
Clean
fast forwarding
without
interruption
otherwise the tape
will be extended.
Editing
the tape
If you wish to keep only certain parts of your recordings on the tape,
any
part of it may be eut out. The two ends of the tape can easily be
rejoined
with
a spécial adhesive tape (width 6 mm), by utilizing
joining
channel
@, designed for this purpose. Make sure the
width
of the tapes
is
not exceeded. Never use any tape
joining
fluid
or tape-cernent when
joining
tape positioned in this channel since this may
cause
irréparable
damage to your TK 14.
Maintenance
We
must
point
out that your TK 14
Tape
Recorder is a very délicate
précision instrument and on no account should you carry out any other
adjusfments or repairs yourself. As
with
ail précision instruments it will
require a certain amount of maintenance after many hours of use and
this should only be done by a compétent
Service
Engineer.
Maniement des bandes
Pour
une reproduction impeccable, il est
important
de veiller à ce que
les
bandes magnétiques ne soient soumises à aucune déformation. Pour
cette raison, ne placez jamais vos bandes sur un radiateur ou près
d'une source de chaleur. Des bandes présentant déjà des ondulations
sont à éliminer.
Nous vous recommandons de nettoyer de temps en temps une bande
fréquemment utilisée. Pour
cela,
comme
l'indique
la figure, vous mettez
une fourchette de nettoyage que vous trouverez chez votre fournisseur-
spécialiste,
au-dessus
de la bande dans les deux trous s'y trouvant et la
tenez
pendant
tout
le nettoyage. Ne nettoyez la bande qu'en avance
rapide et
laissez-la
défiler
sans
interruption
du début à la fin.
Lorsque
les petits rouleaux de feutre sont visiblement encrassés à un
endroit, vous pouvez les tourner pour continuer à les utiliser. Lorsqu'ils
sont totalement encrassés, utilisez les petits rouleaux de rechange.
Collage
des bandes
Si
vous désirez conserver certaines parties d'un enregistrement pour
vos
archives ou faire un montage pour réaliser votre propre programme,
vous
pouvez couper la bande et la recoller en utilisant le guide de
collage incorporé ®
avec
de la bande adhésive (par exemple de la
bande adhésive
BASF
de 6 mm de large). Il faut veiller à ce que le
ruban adhésif ne dépasse pas le
bord
de la bande magnétique, ce qui
pourrait entraîner un arrêt du défilement. N'utilisez en aucun cas une
colle liquide qui attaquerait le guide de collage en plastique.
Entretien de l'enregistreur
La
construction soignée de l'appareil lui garantit un fonctionnement
irréprochable pour très longtemps. Si, toutefois, un incident survenait,
demandez conseil à votre vendeur-spécialiste qui remettra rapidement
votre appareil en parfait état de marche. Nous vous signalons que
l'intervention d'une personne ne connaissant pas bien l'appareil et
n'ayant pas la formation technique nécessaire risque de faire plus de
mal que de bien à votre enregistreur.
To Next Page
Loading...