Hatco 3CS-3 User Manual

26
Formulaire n° 3CSFRM-0118
Français
Modéle Tension
Kilowatts
(kW) Phase Amps
Taille des fils
AWG*†
Fusible ou
disjoncteur*
Poids
d’embarquement
FRC-I 208 3.0 1 14.4 12 20 19 kg (42 lbs.)
220–230 2.5–2.8 1 11.5–12 14 15 19 kg (42 lbs.)
240 3.0 1 12.5 12 20 19 kg (42 lbs.)
FRC-II 208 3.0 1 14.4 12 20 31 kg (69 lbs.)
220–230 2.5–2.8 1 11.5–12 14 15 31 kg (69 lbs.)
240 3.0 1 12.5 12 20 31 kg (69 lbs.)
Modéle Tension
Kilowatts
(kW) Phase Amps
Taille des fils
AWG*†
Fusible ou
disjoncteur*
Poids
d’embarquement
FR-3B 208 3.0 3 (Bal.) 8.3 14 15 14 kg (30 lbs.)
240 3.0 3 (Bal.) 7.2 14 15 14 kg (30 lbs.)
480 3.0 3 (Bal.) 3.6 14 15 14 kg (30 lbs.)
380–400–415 2.8–3.1–3.4 3 (Bal.) 4.3–4.5–4.7 14 15 14 kg (30 lbs.)
FR-4B 208 4.5 3 (Bal.) 12.5 12 20 14 kg (30 lbs.)
240 4.5 3 (Bal.) 10.8 14 15 14 kg (30 lbs.)
480 4.5 3 (Bal.) 5.4 14 15 14 kg (30 lbs.)
380–400–415 3.8–4.1–4.5 3 (Bal.) 5.7–6–6.2 14 15 14 kg (30 lbs.)
FR-6B 208 6.8 3 (Bal.) 18.8 10 30 14 kg (30 lbs.)
240 6.0 3 (Bal.) 14.4 12 20 14 kg (30 lbs.)
380 6.0 3 (Bal.) 10.2 14 15 14 kg (30 lbs.)
380–400–415 5.6–6.3–6.7 3 (Bal.) 8.6–9–9.4 14 15 14 kg (30 lbs.)
480 6.0 3 (Bal.) 7.2 14 15 14 kg (30 lbs.)
FR-9B 208 9.0 3 (Bal.) 25 10 40 14 kg (30 lbs.)
240 9.0 3 (Bal.) 21.7 10 30 14 kg (30 lbs.)
380 9.0 3 (Bal.) 12.9 12 20 14 kg (30 lbs.)
440 9.0 3 (Bal.) 11.8 14 15 14 kg (30 lbs.)
480 9.0 3 (Bal.) 10.8 14 15 14 kg (30 lbs.)
380–400–415 7.6–8.3–9.0 3 (Bal.) 11.5–11.9–12.5 12 20 14 kg (30 lbs.)
Les zones ombrées contiennent des informations électriques pour les modèles internationaux uniquement.
* La taille des fils se base sur des fils de type THHN pour une protection du circuit de dérivation avec un coefficient de
déclassement de 0,91. Les disjoncteurs et sectionneurs porte-fusibles doivent être montés séparément et raccordés par un
électricien. Les tailles sont basées sur le tableau 310-16 du NEC 2002. La taille du conduit est basée sur les dimensions des
conducteurs plus le fil de terre en fonction du Tableau C1 de l’Annexe C.
† La taille des fils se base sur des fils THHN prévus pour 90°C.
♦ Construction standard à triangle ouvert (Ampérage supérieur au triphasé équilibré)
NOTA: Le poids d’embarquement comprend l’emballage.
Tableau des Caractéristiques électriques—Modèles FR-XB
Tableau des Caractéristiques électriques—Modèles FRC
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Hatco 3CS-3 Specifications

General

Brand	Hatco
Model	3CS-3
Category	Heater
Language	English