EasyManuals Logo

Hatco 3CS-3 User Manual

Hatco 3CS-3
36 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #29 background imageLoading...
Page #29 background image
Formulaire n° 3CSFRM-0118
29
Français
Orifice de guidage
de 19 mm (3/4")
Orifice d'un
diamètre
de 51 mm (2")
Le bord avant du réchauffeur doit être aligné
avec l'avant du bac ou du récipient.
914 mm
(3')
maximum
914 mm
(3')
maximum
Décalage d'un
diamètre de
76 mm (3")
Évacuation
du récipient
Vue supérieure du bac ou du récipient
NOTA: Les lignes pointillées sur l’image ci-dessus indiquent la
position de l’appareil sous le bac ou le récipient.
1. Placez le gabarit au bas du bac ou du récipient.
Le gabarit doit se trouver exactement au-dessus de
l’endroit où sera placé le réchauffeur d’eau sous le bac
ou le récipient.
Assurez-vous que le bord avant du gabarit est aligné
avec le bord avant du bac ou du récipient.
Les modèles FR ne doivent pas être placés à plus de
914 mm (3′) de chaque côté lorsqu’ils sont installés
sous le bac ou le récipient.
2. Effectuez un pointage et percez un trou de guidage de
19 mm (3/4″) à chaque repère central du gabarit.
NOTA: Les trous de guidage permettent le perçage de plus
grands trous avec un perforateur à trous prédécoupés.
3. Retirez le gabarit et percez un trou d’un diamètre de
51 mm (2″) au niveau de chaque trou de guidage à l’aide
d’un perforateur à trous prédécoupés.
4. Effectuez un décalage de 3 mm (1/8″) autour de chaque trou
d’un diamètre 51 mm (2″). Le décalage doit correspondre à
un diamètre de 76 mm (3″) centré autour du trou.
Trou d'un
diamètre
de 51 mm (2")
Décalage d'un
diamètre de
76 mm (3")
Décalage
d'une
hauteur
de 3 mm
(1/8")
Bac ou récipient
Vue latérale du trou et du décalage
5. Dévissez l’ensemble de raccord d’évacuation du tuyau
soudé sur le réchauffeur.
6. Dévissez le contre-écrou de l’ensemble du raccord
d’évacuation et faites coulissez toutes les rondelles à
l’exception de la rondelle de caoutchouc mince.
Rondelle de
caoutchouc mince
Raccord d'évacuation
Partie
inférieure
du bac/
récipient
2 rondelles
de caoutchouc
mince
Rondelle en fibre
Contre-écrou
Rondelle de jonction
Écrou de jonction
Installation de l’ensemble de raccord d’évacuation
7. Maintenez la rondelle de caoutchouc fixée au raccord
d’évacuation et faites glisser le raccord d’évacuation par
l’orifice du bac par le haut.
8. Fixez l’ensemble de raccord d’évacuation au bac ou au récipient.
a. Sous le bac, faites glisser les 2 rondelles de caoutchouc
épaisses, puis la rondelle de fibre sur le raccord d’évacuation.
b. Vissez le contre-écrou (côté plat vers le haut) sur le
raccord d’évacuation.
9. Répétez les étapes 5 à 8 pour l’autre ensemble de raccord
d’évacuation.
10. Fixez l’appareil sur le bac ou le récipient. Cette étape peut
nécessiter deux personnes.
a. Placez l’appareil sous les 2 ensembles de raccord.
NOTA: Assurez-vous que les rondelles de jonction sont bien
installées dans les écrous de jonction et qu’elles ne
sont pas pincées.
b. Vissez l’écrou de jonction sur l’ensemble de raccord
d’évacuation fileté.
AVIS
N’exercez pas une force excessive lors du serrage des
raccord-unions ou des écrous. Un serrage excessif ou une
force excessive peut entraîner des fuites.
11. Serrez fermement les écrous de jonction et les contre-écrous.
12. Vérifiez que la poignée du robinet de vidange est bien
fermée (position verticale).
13. Remplissez le bac ou le récipient d’eau et vérifiez qu’il n’y
a pas de fuite.
NOTA: Il est possible de raccorder un flexible ou un tuyau de
19 mm (3/4″) à la vidange du carter et de l’acheminer vers
une évacuation ouverte. La vidange du carter ne doit pas être
raccordé en permanence au réseau sanitaire d’évacuation.
Pour installer le tuyau de vidange de manière appropriée,
consultez les réglementations de plomberie locales. Pour plus
d’informations, reportez-vous à la section MAINTENANCE.
INSTALLATION

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Hatco 3CS-3 and is the answer not in the manual?

Hatco 3CS-3 Specifications

General IconGeneral
BrandHatco
Model3CS-3
CategoryHeater
LanguageEnglish

Related product manuals