Heraeus Kulzer Translux Wave - Page 245

- 2 -
NO
DE
GB
FR
ES
IT
PT
NL
SE
DK
NO
FI
GR
RU
8 Rengjøring, desinfisering og sterilisering _______________________________________________ 16
8.1 Demontering ___________________________________________________________________ 16
8.2 LYSLEDER – Rengjøring og desinfisering _______________________________________________ 16
8.2.1 LYSLEDER – Kontroll før sterilisering __________________________________________________ 16
8.3 BESKYTTENDE LYSKJEGLE – Rengjøring og desinfisering ___________________________________ 16
8.3.1 BESKYTTENDE LYSKJEGLE – Kontroll før sterilisering ______________________________________ 17
8.4 LYSLEDER og BESKYTTENDE LYSKJEGLE – Emballering før sterilisering ________________________ 17
8.4.1 LYSLEDER og BESKYTTENDE LYSKJEGLE – Sterilisering ____________________________________ 17
8.4.1.1 Steriliseringsmetode _____________________________________________________________ 17
8.4.1.2 Steriliseringsparametere ___________________________________________________________ 17
8.5 HÅNDSTYKKE – Rengjøring og desinfisering ____________________________________________ 17
8.6 LADEENHET – Rengjøre hus ________________________________________________________ 18
8.6.1 LADEENHET – Rengjøre ladekontakter _________________________________________________ 18
8.6.2 LADEENHET – Utskiftbare ladekontakter _______________________________________________ 19
9 Oppbevaring ______________________________________________________________________ 19
10 Avhending _______________________________________________________________________ 19
11 Feilsøking _______________________________________________________________________ 20
12 Tekniske spesifikasjoner ___________________________________________________________ 22
12.1 Elektromagnetisk kompatibilitet EN 60601-1-2 __________________________________________ 23
12.2 Ladeenhetens identifikasjonsplate ___________________________________________________ 25
12.3 Håndstykkets serienummer ________________________________________________________ 25
13 Garanti _________________________________________________________________________ 25
14 Service __________________________________________________________________________ 26
14.1 Servicepartnere / samtalepartnere i de forskjellige land ____________________________________ 26
15 Dokumentasjonshistorikk ___________________________________________________________ 26
Brett ut
forsiden
Brett ut
baksiden
MERK
Bruk bok-ikonet til å finne kapittelbildene eller
mer informasjon på det utbrettbare omslaget.
1x / 2x