Heraeus Kulzer Translux Wave - Italiano

- 2 -
IT
DE
GB
FR
ES
IT
PT
NL
SE
DK
NO
FI
GR
RU
8 Pulizia, disinfezione e sterilizzazione __________________________________________________ 16
8.1 Disassemblaggio ________________________________________________________________ 16
8.2 GUIDA DI LUCE – Pulizia e disinfezione ________________________________________________ 16
8.2.1 GUIDA DI LUCE – Ispezione prima della sterilizzazione _____________________________________ 16
8.3 CONO PROTETTIVO – Pulizia e disinfezione _____________________________________________ 16
8.3.1 CONO PROTETTIVO – Ispezione prima della sterilizzazione __________________________________ 17
8.4 GUIDA DI LUCE e CONO PROTETTIVO – Confezione prima della sterilizzazione ____________________ 17
8.4.1 GUIDA DI LUCE e CONO PROTETTIVO – Sterilizzazione _____________________________________ 17
8.4.1.1 Metodo di sterilizzazione __________________________________________________________ 17
8.4.1.2 Parametri di sterilizzazione _________________________________________________________ 17
8.5 MANIPOLO – Pulizia e disinfezione ___________________________________________________ 17
8.6 UNITÀ DI CARICA – Pulizia del corpo __________________________________________________ 18
8.6.1 UNITÀ DI CARICA – Pulizia dei contatti di carica __________________________________________ 18
8.6.2 UNITÀ DI CARICA – Contatti di carica sostituibili __________________________________________ 19
9 Conservazione ____________________________________________________________________ 19
10 Smaltimento _____________________________________________________________________ 19
11 Risoluzione dei problemi ____________________________________________________________ 20
12 Specifiche tecniche ________________________________________________________________ 22
12.1 Compatibilità elettromagnetica EN 60601-1-2 ___________________________________________ 23
12.2 Targhetta identificativa dell’unità di carica ______________________________________________ 25
12.3 Numero di serie del manipolo _______________________________________________________ 25
13 Garanzia ________________________________________________________________________ 25
14 Servizio Assistenza ________________________________________________________________ 26
14.1 Partner di assistenza / Partner di assistenza nei rispettivi paesi ______________________________ 26
15 Cronologia dei documenti ___________________________________________________________ 26
Aprire la
copertina
anteriore
Aprire la
copertina
posteriore
NOTA
Utilizzare l‘icona del documento per trovare le immagini
dei capitoli o ulteriori informazioni sulla copertina ripiegata.
1x / 2x