EasyManua.ls Logo

Heraeus Kulzer Translux Wave - Page 63

Heraeus Kulzer Translux Wave
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
- 2 -
FR
DE
GB
FR
ES
IT
PT
NL
SE
DK
NO
FI
GR
RU
8 Nettoyage, désinfection et stérilisation _________________________________________________ 16
8.1 Démontage ____________________________________________________________________ 16
8.2 CONDUCTEUR DE LUMIÈRE – Nettoyage et désinfection ____________________________________ 16
8.2.1 CONDUCTEUR DE LUMIÈRE – Inspection avant la stérilisation ________________________________ 16
8.3 CÔNE DE PROTECTION OCULAIRE – Nettoyage et désinfection _______________________________ 16
8.3.1 CÔNE DE PROTECTION OCULAIRE – Inspection avant la stérilisation ___________________________ 17
8.4 CONDUCTEUR DE LUMIERE et CÔNE DE PROTECTION OCULAIRE – Conditionnement avant la stérilisation 17
8.4.1 CONDUCTEUR DE LUMIERE et CÔNE DE PROTECTION OCULAIRE – Stérilisation ___________________ 17
8.4.1.1 Méthode de stérilisation ___________________________________________________________ 17
8.4.1.2 Paramètres de stérilisation _________________________________________________________ 17
8.5 PIÈCE À MAIN – Nettoyage et désinfection ______________________________________________ 17
8.6 CHARGEUR – Nettoyage du boîtier ____________________________________________________ 18
8.6.1 CHARGEUR – Nettoyage des contacts de charge _________________________________________ 18
8.6.2 CHARGEUR – Contacts de charge remplaçables __________________________________________ 19
9
Stockage
________________________________________________________________________ 19
10 Mise au rebut ____________________________________________________________________ 19
11 Dépannage ______________________________________________________________________ 20
12 Caractéristiques techniques _________________________________________________________ 22
12.1 Compatibilité électromagnétique EN 60601-1-2 _________________________________________ 23
12.2 Plaque signalétique du chargeur _____________________________________________________ 25
12.3 Numéro de série de la pièce à main __________________________________________________ 25
13 Garantie ________________________________________________________________________ 25
14 Service Clients ____________________________________________________________________ 26
14.1 Partenaires agréés / Interlocuteurs dans les diérents pays _________________________________ 26
15 Historique du document ____________________________________________________________ 26
Veuillez déplier
le rabat avant
Veuillez déplier
le rabat arrière
REMARQUE
Veuillez vous reporter à l’icône du manuel pour accéder
aux illustrations des chapitres ou à des informations
complémentaires sur le rabat déplié.
1x / 2x

Table of Contents