3
2
計器盤の組立
Dashboardassembly
① ベニヤ板をエポキシ接着剤で組み立てます。
各ベニヤ板はピッタリ合う様にヤスリ等で修正します。
コクピットに合わせてみて、
よければエポキシ接着剤で接
着します。
Checktoseethatitfitswellwith
thecockpitand,ifitdoes,attach
itwithepoxyadhesive.
② ラインに沿って切り取り、瞬間接着剤で接着します。
隙間はパテなどで埋め、修正します。
10
11
6
③
①と②を組み合わせた時に隙間が
出来ない様に図の箇所をヤスリ等
で削ります。
Useafiletoasshowninthefigure
toensurethatthereisnogapwhen
assembling①and② .
角を削る
Cutawaythecorner.
カットします
Cutoff
A
B
A
B
エポキシ
Epoxy
B
C
E
A
F
D
A
B
C
D
E
F
のりしろを約 2mm 残して
外周をカットします。
Cut around the edges
leavinga2mmmarginfor
theadhesive.
① Assembletheplywoodwithepoxyadhesive.
Trimeachpieceofplywoodwithafilesothatthey
fitperfectly.
② Cutalongthelineandattachwithinstantadhesive.
Fillanygapswithputty.