Hitachi RAS-8FSNM - Page 120

b. 9DOYRODGHOOLTXLGR
3UHVVLRQHGHOUHIULJHUDQWH
1RQHVHUFLWDUHVROOHFLWD]LRQLVX
TXHVWDSDUWHFRQOHFKLDYL
,QFDVRFRQWUDULRSRWUHEEH
YHUL¿FDUVLXQDSHUGLWD
8WLOL]]DUHGXH
FKLDYLSHUVWULQJHUH
O¶DWWDFFRDFDUWHOOD
*XDUQL]LRQHLQJRPPD
'LPHQVLRQLFKLDYHHVDJRQDOHPP
SHUDSULUHRFKLXGHUHODYDOYRODIXVLIRUPH
$QHOORGL
DUUHVWR
9DOYRODGHOOLTXLGR
7DSSR
&RSSLDGLVHUUDJJLR1P
,OWDSSRGHYHHVVHUHDSSOLFDWR
VXFFHVVLYDPHQWH
*LXQWRGLULWHJQR
&ROOHJDELOHVRORDO
ÀHVVLELOHSHUODFDULFD
6RVWLWX]LRQHWDSSRSRUWD
&RSSLDGLVHUUDJJLR1P
9DOYRODIXVLIRUPH
,QVHQVRDQWLRUDULR$SULUH
6HQVRRUDULR&KLXGHUH
&KLXGHUHSULPDGHOODVSHGL]LRQH
/LQHDUHIULJHUDQWH
 AVVERTENZA
 1RQ DSSOLFDUH DOFXQD IRU]D DQRPDOD DOOD YDOYROD IXVLIRUPH SRVWD
DOO¶HVWUHPLWjGHOO¶DSHUWXUD1PRLQIHULRUH1RQqIRUQLWDODVHGH
SRVWHULRUH
 1RQDOOHQWDUHODQHOORGLDUUHVWR6HODQHOORGLDUUHVWRYLHQHDOOHQWDWR
q SRVVLELOH FKH VL YHUL¿FKL XQ SHULFRORVR GLVWDFFR GHOOD YDOYROD
IXVLIRUPH
 'XUDQWHODSURYDGLIXQ]LRQDPHQWRDSULUHFRPSOHWDPHQWHODYDOYROD
,QFDVRFRQWUDULRLGLVSRVLWLYLYHUUDQQRGDQQHJJLDWL
8.3 PROVA DI TENUTA ERMETICA
1 &ROOHJDUHLOFROOHWWRUHDPDQRPHWURDLJLXQWLGLULWHJQRGHOOH
YDOYROHGLDUUHVWRGHOODOLQHDGHOOLTXLGRHGHOJDVXWLOL]]DQGR
ÀHVVLELOLGLFDULFDFRQXQDERPERODGLD]RWR
 (VHJXLUHODSURYDGLWHQXWD
 1RQDSULUHOHYDOYROHGLDUUHVWR$SSOLFDUHXQDSUHVVLRQH
GLJDVGLD]RWRGL03D
2 9HUL¿FDUHHYHQWXDOLSHUGLWHGLJDVDLUDFFRUGLDFDUWHOODRDOOH
SDUWLEUDVDWHXWLOL]]DQGRXQDSSRVLWRULOHYDWRUHGLSHUGLWHR
XQDJHQWHVFKLXPRJHQR
 NOTA
D1RQXVDUHJOLDJHQWLVFKLXPRJHQLVHJXHQWLSHUODSURYDGL
WHQXWDHUPHWLFD
 $JHQWLVFKLXPRJHQLFKHSURGXFRQRDPPRQLDFDJDVVRVD1+
DWWUDYHUVRXQDUHD]LRQHFKLPLFD
 'HWHUJHQWLGRPHVWLFLGDOODFRPSRVL]LRQHVFRQRVFLXWD
E*OLDJHQWLVFKLXPRJHQLFRQVLJOLDWLVRQRLVHJXHQWL(VHPSLR
Agente schiumogeno Fabbricante
6QRRS 1XSUR86$
*XSURÀH[ <RNRJDZD&2/WG
3 'RSRODSURYDGLWHQXWDHUPHWLFDULODVFLDUHLOJDVGLD]RWR
3URFHGXUD
5LHPSLPHQWR
GHOOD
FRQGXWWXUDGHO
UHIULJHUDQWH
$SSOLFD]LR-
QHGHOJDV
QLWURJHQR
9HUL¿FDUH
HYHQWXDOL
SHUGLWH
3DVVDJ-
JLR
&RQWUROOR
GHOOD
ULGX]LRQHGL
SUHVVLRQH
 PERICOLO
8WLOL]]DUHD]RWRSHUODSURYDGLWHQXWDHUPHWLFD/XWLOL]]RDFFLGHQWDOH
GLRVVLJHQRDFHWLOHQHRJDVÀXRURFDUEXULSXzSURYRFDUHHVSORVLRQL
RIRUPD]LRQHGLJDVYHOHQRVL
/,1($(&$5,&$',5()5,*(5$17(
PMML0390B REV.0 - 11/2015 - P5416649
All manuals and user guides at all-guides.com