1 INFORMAZIONI GENERALI
1.1 NOTA GENERALI
1HVVXQDSDUWHGLTXHVWDSXEEOLFD]LRQHSXzHVVHUHULSURGRWWD
FRSLDWDDUFKLYLDWDRWUDVPHVVDLQQHVVXQDIRUPDRPH]]RVHQ]D
LOFRQVHQVRGL+,7$&+,$LU&RQGLWLRQLQJ3URGXFWV(XURSH6$8
,QXQDSROLWLFDGLPLJOLRUDPHQWRFRQWLQXRGHOODTXDOLWjGHLSURSUL
SURGRWWL+,7$&+,$LU&RQGLWLRQLQJ3URGXFWV(XURSH6$8VL
ULVHUYDLOGLULWWRGLDSSRUWDUHPRGL¿FKHLQTXDOVLDVLPRPHQWR
VHQ]DSUHYLDFRPXQLFD]LRQHHVHQ]DLQFRUUHUHQHOOREEOLJR
GLLQVHULUOHQHLSURGRWWLSUHFHGHQWHPHQWHYHQGXWL3HUWDQWRLO
SUHVHQWHGRFXPHQWRSXzDYHUVXELWRPRGL¿FKHGXUDQWHODYLWD
GHOSURGRWWR
+,7$&+,UHDOL]]DWXWWLJOLVIRU]LSRVVLELOLSHURIIULUHXQD
GRFXPHQWD]LRQHDJJLRUQDWDHFRUUHWWD1RQRVWDQWHFLzJOLHUURUL
GLVWDPSDVRQRDOGLIXRULGHOFRQWUROORGL+,7$&+,FKHQRQQH
SXzHVVHUHFRQVLGHUDWDUHVSRQVDELOH
'LFRQVHJXHQ]DDOFXQHGHOOHLPPDJLQLRGHLGDWLXWLOL]]DWLSHU
LOOXVWUDUHTXHVWRGRFXPHQWRSRVVRQRQRQFRUULVSRQGHUHDL
PRGHOOLVSHFL¿FL1RQVDUDQQRDFFROWLUHFODPLEDVDWLVXGDWL
LPPDJLQLHGHVFUL]LRQLGHOSUHVHQWHPDQXDOH
2 SICUREZZA
2.1 SIMBOLI UTILIZZATI
'XUDQWHJOLDELWXDOLODYRULGLSURJHWWD]LRQHGHOVLVWHPDGLDULD
FRQGL]LRQDWDRGLLQVWDOOD]LRQHGHOOXQLWjqQHFHVVDULRLPSLHJDUH
HVWUHPDFDXWHODLQDOFXQHVLWXD]LRQLFKHULFKLHGRQRSDUWLFRODUH
DWWHQ]LRQHDO¿QHGLHYLWDUHGDQQLDOOXQLWjDOOLQVWDOOD]LRQHR
DOOHGL¿FLRRLPPRELOH
4XDQGRYLVRQRVLWXD]LRQLFKHSRVVRQRFRPSURPHWWHOD
VLFXUH]]DGHOOHSHUVRQHFKHVLWURYDQRQHOOHYLFLQDQ]HRPHWWHUH
LQSHULFROROLPSLDQWRVWHVVRYHUUDQQRFKLDUDPHQWHVHJQDODWHLQ
TXHVWRPDQXDOH
3HUVHJQDODUHWDOLVLWXD]LRQLYHQJRQRXWLOL]]DWLXQDVHULHGL
VLPEROLVSHFLDOLFKHOHLGHQWL¿FDQRLQPDQLHUDFKLDUD
3UHVWDUHPROWDDWWHQ]LRQHDTXHVWLVLPEROLHDLPHVVDJJLFKH
VHJXRQRGDWRFKHGDTXHVWLGLSHQGHODSURSULDVLFXUH]]DH
TXHOODGHJOLDOWUL
PERICOLO
, WHVWL SUHFHGXWL GD TXHVWL VLPEROL FRQWHQJRQR LQIRUPD]LRQL
H LQGLFD]LRQL VWUHWWDPHQWH OHJDWH DOOD VLFXUH]]D H DOOLQWHJULWj
¿VLFD
1RQWHQHUHLQFRQVLGHUD]LRQHTXHVWHLQGLFD]LRQLSXzFRPSRUWDUH
OHVLRQLJUDYLPROWRJUDYLRPRUWDOLVLDSHUVpVWHVVLFKHSHUOH
SHUVRQHFKHVLWURYDQRQHLSUHVVLGHOOXQLWj
1HLWHVWLSUHFHGXWLGDOVLPERORGLSHULFRORVLSRVVRQRWURYDUH
DQFKHLQIRUPD]LRQLVXFRPHLQVWDOODUHLQPRGRVLFXUROLPSLDQWR
AVVERTENZA
, WHVWL SUHFHGXWL GD TXHVWL VLPEROL FRQWHQJRQR LQIRUPD]LRQL H
LQGLFD]LRQLVWUHWWDPHQWHOHJDWHDOODVLFXUH]]DHDOOLQWHJULWj¿VLFD
1RQ WHQHUH LQ FRQVLGHUD]LRQH TXHVWH LQGLFD]LRQL SXz FRPSRUWDUH
OHVLRQLPLQRULVLDSHUVpVWHVVLFKHSHUOHSHUVRQHFKHVLWURYDQRQHL
SUHVVLGHOOLPSLDQWR
1RQ WHQHUH LQ FRQVLGHUD]LRQH LQGLFD]LRQL SXz FRPSRUWDUH GDQQL
DOOLPSLDQWR
1HLWHVWLSUHFHGXWLGDOVLPERORGLDWWHQ]LRQHVLSRVVRQRWURYDUH
DQFKHLQIRUPD]LRQLVXFRPHLQVWDOODUHLQPRGRVLFXUROLPSLDQWR
NOTA
, WHVWL SUHFHGXWL GD TXHVWR VLPEROR FRQWHQJRQR LQIRUPD]LRQL R
LVWUX]LRQLFKHSRVVRQRULVXOWDUHXWLOLRFKHPHULWDQRXQDVSLHJD]LRQH
SLHVWHVD
,QROWUH SRVVRQR FRQWHQHUH LVWUX]LRQL ULJXDUGR DOOH YHUL¿FKH GD
HIIHWWXDUHVXJOLHOHPHQWLRVXLVLVWHPLGHOOLPSLDQWR
,1)250$=,21,*(1(5$/,
PMML0390B REV.0 - 11/2015 - P5416649
ITALIANO
All manuals and user guides at all-guides.com