Hitachi RAS-8FSNM - Aviso Importante

3 AVISO IMPORTANTE
 (Q HO &'520 TXH VH LQFOX\H FRQ OD XQLGDG H[WHULRU HQFRQWUDUi
LQIRUPDFLyQDGLFLRQDODFHUFDGHOSURGXFWRDGTXLULGR 6LQRWLHQHHO
&'520 R VL HVLOHJLEOH FRQWDFWH FRQ VX SURYHHGRU R GLVWULEXLGRU
+LWDFKL
 /($ $7(17$0(17( (/ 0$18$/ < (/ &217(1,'2 '(/ &'
520$17(6 '( ,1,&,$5 /$6 7$5($6 '( ,167$/$&,Ï1'(/
6,67(0$ '( $,5( $&21',&,21$'2 (O LQFXPSOLPLHQWR GH ODV
LQVWUXFFLRQHVGHLQVWDODFLyQXVR\IXQFLRQDPLHQWRGHVFULWDVHQHVWH
GRFXPHQWRSXHGHSURYRFDUIDOORVGHIXQFLRQDPLHQWRSRWHQFLDOPHQWH
JUDYHVRLQFOXVRODGHVWUXFFLyQGHOVLVWHPD
 &RPSUXHEHHQORVPDQXDOHVGHODVXQLGDGHVLQWHULRU\H[WHULRUTXH
GLVSRQHGHWRGDODLQIRUPDFLyQQHFHVDULDSDUDODFRUUHFWDLQVWDODFLyQ
GHOVLVWHPD6LQRHVDVtSyQJDVHHQFRQWDFWRFRQVXGLVWULEXLGRU
 +,7$&+, VLJXH XQD SROtWLFD GH FRQWLQXD PHMRUD GHO GLVHxR \
UHQGLPLHQWRGHORVSURGXFWRV6HUHVHUYDSRUORWDQWRHOGHUHFKRD
PRGL¿FDUODVHVSHFL¿FDFLRQHVVLQSUHYLRDYLVR
 +,7$&+, QR SXHGH SUHYHU WRGDV ODV FLUFXQVWDQFLDV TXH SXGLHUDQ
FRQOOHYDUXQSHOLJURSRWHQFLDO
 (VWHVLVWHPDGHDLUHDFRQGLFLRQDGRVHKDGLVHxDGRSDUDVXPLQLVWUDU
DLUHDFRQGLFLRQDGR~QLFDPHQWHDODVSHUVRQDV1RORHPSOHHSDUD
RWURV¿QHV FRPR VHFDU URSD UHIULJHUDUDOLPHQWRV R FXDOTXLHU RWUR
SURFHVRGHHQIULDPLHQWRRFDOHIDFFLyQ
 1RVHSHUPLWHODUHSURGXFFLyQGHQLQJ~QIUDJPHQWRGHHVWHPDQXDO
VLQSHUPLVRSRUHVFULWR
 6LWLHQHFXDOTXLHUWLSRGHGXGDSyQJDVHHQFRQWDFWRFRQVXSURYHHGRU
GHVHUYLFLRVGH+,7$&+,
 &RPSUXHEH\DVHJ~UHVHGHTXHODVH[SOLFDFLRQHVGHORVDSDUWDGRVGH
HVWHPDQXDOVHFRUUHVSRQGHQFRQVXPRGHORGHDLUHDFRQGLFLRQDGR
 &RQVXOWHODFRGL¿FDFLyQGHORVPRGHORVSiJLQDSDUDFRQ¿UPDUODV
SULQFLSDOHVFDUDFWHUtVWLFDVGHVXVLVWHPD
 6H XWLOL]DQ SDODEUDV SUHFHGLGDV GH VHxDOHV 127$ 3(/,*52 \
35(&$8&,Ï1 SDUD LGHQWL¿FDU ORV QLYHOHV GH JUDYHGDG GH ORV
ULHVJRV/DVGH¿QLFLRQHVHPSOHDGDVSDUD LGHQWL¿FDUORVQLYHOHVGH
SHOLJURVHLQGLFDQHQODVSiJLQDVDQWHULRUHV
 /RV PRGRV GH IXQFLRQDPLHQWR VH FRQWURODQ PHGLDQWH HO PDQGR D
GLVWDQFLD
 (VWH PDQXDO GHEH FRQVLGHUDUVH FRPR XQD SDUWH SHUPDQHQWH GHO
VLVWHPD GH DLUH DFRQGLFLRQDGR (VWH PDQXDO SURSRUFLRQD XQD
GHVFULSFLyQ H LQIRUPDFLyQ FRPXQHV SDUD HVWH VLVWHPD GH DLUH
DFRQGLFLRQDGRDVtFRPRSDUDRWURVPRGHORV
 PELIGRO
 5HFLSLHQWHGHSUHVLyQ\GLVSRVLWLYRGHVHJXULGDG(VWH
DFRQGLFLRQDGRUGHDLUHHVWiHTXLSDGRFRQXQUHFLSLHQWHGHDOWD
SUHVLyQTXHFXPSOHODGLUHFWLYDGHHTXLSRVGHSUHVLyQ
 (OUHFLSLHQWHKDVLGRGLVHxDGR\FRPSUREDGRHQDQWHVGHO
HQYtRGHDFXHUGRFRQGLFKDGLUHFWLYD$VtPLVPRFRQHO¿Q
GHHYLWDUXQDSUHVLyQDQRUPDOVHXWLOL]DXQSUHVRVWDWRGHDOWD
SUHVLyQHQHOVLVWHPDGHUHIULJHUDFLyQTXHQRSUHFLVDQLQJ~Q
WLSRGHDMXVWHHQODLQVWDODFLyQ
 $VtSXHVHODFRQGLFLRQDGRUGHDLUHHVWiSURWHJLGRFRQWUD
SUHVLRQHVDQyPDODV1RREVWDQWHVLVHDSOLFDSUHVLyQ
DQRUPDOPHQWHDOWDDOFLFORGHUHIULJHUDQWHLQFOXLGRVHOORV
UHFLSLHQWHVGHDOWDSUHVLyQpVWRVSXHGHQH[SORWDU\SURYRFDU
OHVLRQHVJUDYHVRODPXHUWH
 1RDSOLTXHDOVLVWHPDXQDSUHVLyQVXSHULRUDODLQGLFDGD
PHGLDQWHODPRGL¿FDFLyQRFDPELRGHOSUHVRVWDWRGHDOWD
SUHVLyQ
 PRECAUCIÓN
(VWDXQLGDGHVWiGLVHxDGDSDUDXVRFRPHUFLDO\HQLQGXVWULDOLJHUD6LVH
LQVWDODHQXQDYLYLHQGDSRGUtDFDXVDULQWHUIHUHQFLDVHOHFWURPDJQpWLFDV
Puesta en marcha y funcionamiento:&HUFLyUHVHGHTXHWRGDVODVYiOYXODVGHFLHUUHHVWiQWRWDOPHQWHDELHUWDV\TXHQRH[LVWH
REVWiFXORDOJXQRHQORVODWHUDOHVGHHQWUDGDVDOLGDDQWHVGHODSXHVWDHQPDUFKD\GXUDQWHHOIXQFLRQDPLHQWR
Mantenimiento:&RPSUXHEHSHULyGLFDPHQWHHOODGRGHDOWDSUHVLyQ6LODSUHVLyQHVVXSHULRUDOPi[LPRSHUPLWLGRGHWHQJDHO
VLVWHPD\OLPSLHHOLQWHUFDPELDGRUGHFDORURHOLPLQHODFDXVDGHOH[FHVR
0i[LPDSUHVLyQDGPLWLGD\YiOYXODGHGHVFRQH[LyQGHDOWDSUHVLyQ
Refrigerante Máxima presión permitida (MPa) Válvula de desconexión del presostato de alta presión (MPa)
5$  a
 NOTA
/DHWLTXHWDGHOUHFLSLHQWHTXHFXPSOHODGLUHFWLYDGHHTXLSRVGHSUHVLyQ
HVWiFRORFDGDHQHOUHFLSLHQWHGHDOWDSUHVLyQ/DFDSDFLGDGGHOUHFLSLHQWH
DVtFRPRVXFDWHJRUtDHVWiQLQGLFDGDVHQHOUHFLSLHQWH
$FXPXODGRU
&RPSUHVRU
Ubicación del presostato de alta presión
 NOTA
(OSUHVRVWDWRGHDOWDSUHVLyQHVWiLQGLFDGRHQHOGLDJUDPDGHFDEOHDGR
HOpFWULFR GH OD XQLGDG H[WHULRU FRPR 36+ FRQHFWDGR D OD WDUMHWD GH
FLUFXLWRVLPSUHVRV3&%GHODXQLGDGH[WHULRU
Estructura del presostato de alta presión
3XQWRGHFRQWDFWR
3UHVLyQGHWHFWDGD
&RQHFWDGRDOFDEOHDGRHOpFWULFR
 PELIGRO
 1RPRGL¿TXHORFDOPHQWHHOSUHVRVWDWRGHDOWDSUHVLyQQLODYiOYXODGHGHVFRQH[LyQGHDOWDSUHVLyQ6LORKDFHSXHGHSURYRFDUOHVLRQHV
JUDYHVRODPXHUWHDFDXVDGHXQDH[SORVLyQ
 1RLQWHQWHJLUDUODYDULOODGHODYiOYXODPiVDOOiGHVXWRSH
$9,62,03257$17(
PMML0390B REV.0 - 11/2015 - P5416649
ESPAÑOL
All manuals and user guides at all-guides.com