Hitachi RAS-8FSNM - Page 228

2.2 ȆȇȅȈĬǼȉǼȈȆȁǾȇȅĭȅȇǿǼȈǹȈĭǹȁǼǿǹȈ
 ȀǿȃǻȊȃȅȈ
 ȂȘȞ ȡȓȤȞİIJİ Ȟİȡȩ ȝȑıĮ ıIJȘȞ İıȦIJİȡȚțȒ Ȓ İȟȦIJİȡȚțȒ ȝȠȞȐįĮ
ȉĮʌȡȠȧȩȞIJĮĮȣIJȐʌİȡȚȑȤȠȣȞȘȜİțIJȡȚțȐȝȑȡȘǼȐȞIJȠȞİȡȩȑȡșİȚ
ıİ İʌĮijȒ ȝİ IJĮ ȘȜİțIJȡȚțȐ ȝȑȡȘ ȣʌȐȡȤİȚ țȓȞįȣȞȠȢ ıȠȕĮȡȠȪ
IJȡĮȣȝĮIJȚıȝȠȪĮʌȩȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮ
 ȂȘȞ ĮȖȖȓȗİIJİ țĮȚ ȝȘȞ ȡȣșȝȓȗİIJİ IJȚȢ ıȣıțİȣȑȢ ĮıijĮȜİȓĮȢ ʌȠȣ
ȕȡȓıțȠȞIJĮȚıIJȚȢİıȦIJİȡȚțȑȢȒİȟȦIJİȡȚțȑȢȝȠȞȐįİȢǹȞIJȚȢĮȖȖȓȟİIJİ
ȒʌȡȠıʌĮșȒıİIJİȞĮĮȜȜȐȟİIJİIJȚȢȡȣșȝȓıİȚȢIJȠȣȢȝʌȠȡİȓȞĮʌȐșİIJİ
ıȠȕĮȡȩĮIJȪȤȘȝĮ
 ȂȘȞ ĮȞȠȓȖİIJİ IJȠ țȐȜȣȝȝĮ ıȣȞIJȒȡȘıȘȢ țĮȚ ȝȘȞ İȡȖȐȗİıIJİ ıIJȚȢ
İıȦIJİȡȚțȑȢ Ȓ İȟȦIJİȡȚțȑȢ ȝȠȞȐįİȢ ĮȞ įİȞ ĮʌȠıȣȞįȑıİIJİ ʌȡȫIJĮ
IJȘȞțȪȡȚĮʌĮȡȠȤȒȡİȪȝĮIJȠȢ
 Ȉİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȣȡțĮȖȚȐȢ țȜİȓıIJİ IJȠ įȚĮțȩʌIJȘ IJȡȠijȠįȠıȓĮȢ
ȖȣȡȓȗȠȞIJȐȢ IJȠȞ ıIJȘ șȑıȘ 2)) ǹʌİȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ ıȕȒıIJİ IJȘ
ijȦIJȚȐțĮȚİʌȚțȠȚȞȦȞȒıIJİȝİIJȠȞȣʌİȪșȣȞȠıȣȞIJȒȡȘıȘȢ
 ȆȇȅȈȅȋǾ
 ȂȘȞȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİıʌȡȑȚȩʌȦȢİȞIJȠȝȠțIJȩȞĮȕİȡȞȓțȚĮȜĮțȝĮȜȜȚȫȞ
ȒȐȜȜĮİȪijȜİțIJĮĮȑȡȚĮıİĮʌȩıIJĮıȘʌİȡȓʌȠȣİȞȩȢȝȑIJȡȠȣĮʌȩIJȠ
ıȪıIJȘȝĮ
 ǹȞ țȜİȓȞİȚ ıȣȤȞȐ Ƞ įȚĮțȩʌIJȘȢ țȣțȜȫȝĮIJȠȢ Ȓ ʌȑijIJİȚ Ș ĮıijȐȜİȚĮ
ıIJĮȝĮIJȒıIJİ IJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ IJȠȣ ıȣıIJȒȝĮIJȠȢ țĮȚ ĮʌİȣșȣȞșİȓIJİ ıIJȠȞ
ȣʌİȪșȣȞȠıȣȞIJȒȡȘıȘȢ
 ȂȘȞİțIJİȜİȓIJİȠȚȓįȚȠȚİȡȖĮıȓİȢıȣȞIJȒȡȘıȘȢȒİʌȚșİȫȡȘıȘȢȉȚȢİȡȖĮıȓİȢ
ĮȣIJȑȢʌȡȑʌİȚȞĮİțIJİȜİȓİȚįȚțİȣȝȑȞȠʌȡȠıȦʌȚțȩıȣȞIJȒȡȘıȘȢ
 ȂȘȞ IJȠʌȠșİIJİȓIJİȟȑȞĮ ĮȞIJȚțİȓȝİȞĮȟȪȜĮțIJȜ ıIJȘȞİȓıȠįȠțĮȚȑȟȠįȠ
ĮȑȡĮ ȅȚ ȝȠȞȐįİȢ ĮȣIJȑȢ ȑȤȠȣȞ ĮȞİȝȚıIJȒȡİȢ ȝİ ȣȥȘȜȑȢ IJĮȤȪIJȘIJİȢ
ʌİȡȚıIJȡȠijȒȢțĮȚİȓȞĮȚʌȠȜȪİʌȚțȓȞįȣȞȠİȐȞțȐʌȠȚĮĮȞIJȚțİȓȝİȞĮȑȡșȠȣȞ
ıİİʌĮijȒȝİĮȣIJȠȪȢ
 Ǿ įȚĮȡȡȠȒ ȥȣțIJȚțȠȪ ȝʌȠȡİȓȞĮ ȑȤİȚ ıĮȞ ĮʌȠIJȑȜİıȝĮ įȣıțȠȜȓĮıIJȘȞ
ĮȞĮʌȞȠȒİȟĮȚIJȓĮȢIJȘȢĮȞİʌĮȡțȠȪȢȡȠȒȢĮȑȡĮ
 ǹȣIJȒȘıȣıțİȣȒȝʌȠȡİȓȞĮȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșİȓȝȩȞȠĮʌȩİȞȒȜȚțĮțĮȚȚțĮȞȩ
ȐIJȠȝȠIJȠȠʌȠȓȠȑȤİȚȜȐȕİȚIJȚȢIJİȤȞȚțȑȢʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢȒȠįȘȖȓİȢȖȚĮIJȠȞ
ıȦıIJȩȤİȚȡȚıȝȩĮȣIJȒȢIJȘȢıȣıțİȣȒȢ
 ȉĮʌĮȚįȚȐșĮʌȡȑʌİȚȞĮİʌȚIJȘȡȠȪȞIJĮȚțĮȚȞĮȝȘȞʌĮȓȗȠȣȞȝİIJȘıȣıțİȣȒ
 ȈǾȂǼǿȍȈǾ
ȈȣȞȚıIJȐIJĮȚȞĮĮİȡȓȗİIJİIJȠȤȫȡȠțȐșİȒȫȡİȢ
2.3 ȆȇȅȈĬǼȉǼȈȆȁǾȇȅĭȅȇǿǼȈǹȈĭǹȁǼǿǹȈ
 ȀǿȃǻȊȃȅȈ
 īȚĮ IJȠȞ țȪțȜȠ ȥȪȟȘȢ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıIJİ IJȠ ȥȣțIJȚțȩ ȝȑıȠ 5$
ǵIJĮȞ İțIJİȜİȓIJİ ȑȜİȖȤȠ įȚĮȡȡȠȒȢ ȒțĮȚ ȑȜİȖȤȠ ıIJİȖĮȞȩIJȘIJĮȢ
ȝȘȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİ ıIJȠȞ țȪțȜȠ ȥȪȟȘȢ ȠȟȣȖȩȞȠ ĮıİIJȚȜȓȞȘ Ȓ
ȐȜȜĮİȪijȜİțIJĮȒįȘȜȘIJȘȡȚȫįȘĮȑȡȚĮǹȣIJȐIJĮİȓįȘĮİȡȓȦȞİȓȞĮȚ
İȟĮȚȡİIJȚțȐ İʌȚțȓȞįȣȞĮ țĮȚ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțĮȜȑıȠȣȞ ȑțȡȘȟȘ īȚĮ
IJȑIJȠȚȠȣİȓįȠȣȢİȜȑȖȤȠȣȢıȣȞȚıIJȐIJĮȚȘȤȡȒıȘʌİʌȚİıȝȑȞȠȣĮȑȡĮ
ĮȗȫIJȠȣȒȥȣțIJȚțȠȪȝȑıȠȣ
 ȂȘȞȡȓȤȞİIJİȞİȡȩȝȑıĮıIJȘȞİıȦIJİȡȚțȒȒİȟȦIJİȡȚțȒȝȠȞȐįĮȉĮ
ʌȡȠȧȩȞIJĮ ĮȣIJȐ ʌİȡȚȑȤȠȣȞ ȘȜİțIJȡȚțȐ ȝȑȡȘ ǼȐȞ Ȥȣșİȓ Ȟİȡȩ șĮ
ʌȡȠțȜȘșİȓȕȡĮȤȣțȪțȜȦȝĮȝİıȠȕĮȡȩțȓȞįȣȞȠȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮȢ
 ȂȘȞ ĮȖȖȓȗİIJİ țĮȚ ȝȘȞ ȡȣșȝȓȗİIJİ IJȚȢ ıȣıțİȣȑȢ ĮıijĮȜİȓĮȢ ʌȠȣ
ȕȡȓıțȠȞIJĮȚ ıIJȚȢ İıȦIJİȡȚțȑȢ Ȓ İȟȦIJİȡȚțȑȢ ȝȠȞȐįİȢ ǼȐȞ IJȚȢ
ĮȖȖȓȟİIJİȒʌȡȠıʌĮșȒıİIJİȞĮĮȜȜȐȟİIJİIJȚȢȡȣșȝȓıİȚȢIJȠȣȢȝʌȠȡİȓ
ȞĮʌȐșİIJİıȠȕĮȡȩĮIJȪȤȘȝĮ
 ȂȘȞĮȞȠȓȖİIJİIJȠțȐȜȣȝȝĮıȣȞIJȒȡȘıȘȢțĮȚȝȘȞİȡȖȐȗİıIJİıIJȠȣȢ
ʌȓȞĮțİȢIJȦȞİıȦIJİȡȚțȫȞȒİȟȦIJİȡȚțȫȞȝȠȞȐįȦȞĮȞįİȞțȜİȓıİIJİ
ʌȡȫIJĮIJȘȞțȪȡȚĮʌĮȡȠȤȒȡİȪȝĮIJȠȢ
 Ǿ įȚĮȡȡȠȒ ȥȣțIJȚțȠȪ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȑȤİȚ ıĮȞ ĮʌȠIJȑȜİıȝĮ įȣıțȠȜȓĮ
ıIJȘȞĮȞĮʌȞȠȒİȟĮȚIJȓĮȢIJȘȢĮȞİʌĮȡțȠȪȢȡȠȒȢĮȑȡĮǼȐȞʌȡȠțȪȥİȚ
įȚĮȡȡȠȒ ȥȣțIJȚțȠȪ țȜİȓıIJİ IJȠȞ țȪȡȚȠ įȚĮțȩʌIJȘ İȟȠȣįİIJİȡȫıIJİ
IJȣȤȩȞ ȖȣȝȞȐ țĮȜȫįȚĮ țĮȚ İʌȚțȠȚȞȦȞȒıIJİ ȝİ IJȠȞ ȣʌİȪșȣȞȠ
ıȣȞIJȒȡȘıȘȢ
 ȅ IJİȤȞȚțȩȢ İȖțĮIJȐıIJĮıȘȢ țĮȚ Ƞ İȟİȚįȚțİȣȝȑȞȠȢ IJİȤȞȚțȩȢ IJȠȣ
ıȣıIJȒȝĮIJȠȢ șĮ İȟĮıijĮȜȓıȠȣȞ IJȘȞ ʌȡȠıIJĮıȓĮ Įʌȩ įȚĮȡȡȠȑȢ
ȥȣțIJȚțȠȪıȪȝijȦȞĮȝİIJȠȣȢIJȠʌȚțȠȪȢțĮȞȠȞȚıȝȠȪȢȒIJĮʌȡȩIJȣʌĮ
 ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıIJİ ȑȞĮ (/% ǾȜİțIJȡȚțȩȢ įȚĮțȩʌIJȘȢ įȚĮȡȡȠȒȢ Ȉİ
ʌİȡȓʌIJȦıȘįȣıȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢțĮȚİȐȞįİȞȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚȣʌȐȡȤİȚ
ȠțȓȞįȣȞȠȢȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮȢȒʌȣȡțĮȖȚȐȢ
 ȂȘȞ İȖțĮșȚıIJȐIJİ IJȘȞ İȟȦIJİȡȚțȒ ȝȠȞȐįĮ ıİ ȤȫȡȠȣȢ ȩʌȠȣ
ȣʌȐȡȤȠȣȞ ĮIJȝȠȓ ȜĮįȚȠȪ İȪijȜİțIJĮ ĮȑȡȚĮ ĮȑȡĮȢ ȝİ ȣȥȘȜȒ
ʌİȡȚİțIJȚțȩIJȘIJĮıİĮȜȐIJȚȒİʌȚȕȜĮȕȒĮȑȡȚĮȩʌȦȢșİȚȠȪȤĮĮȑȡȚĮ
 ȂȘȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ ıʌȡȑȚ ȩʌȦȢ İȞIJȠȝȠțIJȩȞĮ ȕİȡȞȓțȚĮ ȜĮț
ȝĮȜȜȚȫȞ Ȓ ȐȜȜĮ İȪijȜİțIJĮ ĮȑȡȚĮ ıİ ĮʌȩıIJĮıȘ ʌİȡȓʌȠȣ İȞȩȢ
ȝȑIJȡȠȣĮʌȩIJȠıȪıIJȘȝĮ
 ǹȞțȜİȓȞİȚıȣȤȞȐȠįȚĮțȩʌIJȘȢțȣțȜȫȝĮIJȠȢȒʌȑijIJİȚȘĮıijȐȜİȚĮ
ıIJĮȝĮIJȒıIJİIJȘȜİȚIJȠȣȡȖȓĮIJȠȣıȣıIJȒȝĮIJȠȢțĮȚĮʌİȣșȣȞșİȓIJİıIJȠȞ
ȣʌİȪșȣȞȠıȣȞIJȒȡȘıȘȢ
 ȈȣȞįȑıIJİȝȚĮĮıijȐȜİȚĮIJȘȢıȣȖțİțȡȚȝȑȞȘȢȚțĮȞȩIJȘIJĮȢ
 ȂȘȞ IJȠʌȠșİIJİȓIJİ ȟȑȞȠ ȣȜȚțȩ ıIJȘȞ ȝȠȞȐįĮ Ȓ ıIJȠ İıȦIJİȡȚțȩ IJȘȢ
ȝȠȞȐįĮȢ
 ȂȘȞİțIJİȜȑıİIJİİȡȖĮıȓİȢİȖțĮIJȐıIJĮıȘȢıȦȜȘȞȫıİȦȞȥȣțIJȚțȠȪ
ȝȑıȠȣıȦȜȘȞȫıİȦȞĮʌȠȤȑIJİȣıȘȢțĮȚıȪȞįİıȘȢȘȜİțIJȡȚțȫȞ
țĮȜȦįȓȦȞʌȡȚȞĮȞĮIJȡȑȟİIJİıIJȠİȖȤİȚȡȓįȚȠİȖțĮIJȐıIJĮıȘȢǼȐȞ
įİȞĮțȠȜȠȣșȘșȠȪȞȠȚȠįȘȖȓİȢİȞįȑȤİIJĮȚȞĮʌȡȠțȜȘșİȓįȚĮȡȡȠȒ
ȞİȡȠȪȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮȒijȦIJȚȐ
 ǺİȕĮȚȦșİȓIJİȩIJȚȘȖİȓȦıȘİȓȞĮȚıȦıIJȐıȣȞįİįİȝȑȞȘǼȐȞȘȝȠȞȐ-
įĮįİȞİȓȞĮȚıȦıIJȐȖİȚȦȝȑȞȘȣʌȐȡȤİȚțȓȞįȣȞȠȢȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮȢ
ȂȘȞıȣȞįȑİIJİIJĮțĮȜȫįȚĮȖİȓȦıȘȢıIJȚȢıȦȜȘȞȫıİȚȢĮİȡȓȠȣIJȚȢ
ıȦȜȘȞȫıİȚȢȞİȡȠȪIJȠȣȢȘȜİțIJȡȠijȩȡȠȣȢĮȖȦȖȠȪȢȒIJĮțĮȜȫįȚĮ
ȖİȓȦıȘȢIJȘȜİijȫȞȠȣ
 ȆȡȚȞIJȘȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȕİȕĮȚȦșİȓIJİȩIJȚȘİȟȦIJİȡȚțȒȝȠȞȐįĮįİȞ
țĮȜȪʌIJİIJĮȚȝİȤȚȩȞȚȒʌȐȖȠ
 ȆȡȚȞIJȘȞʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȓȘıȘȤĮȜțȠțȩȜȜȘıȘȢȕİȕĮȚȦșİȓIJİȩIJȚ
įİȞȣʌȐȡȤİȚțĮȞȑȞĮİȪijȜİțIJȠȣȜȚțȩȀĮIJȐIJȘȤȡȒıȘȥȣțIJȚțȠȪ
ȕİȕĮȚȦșİȓIJİȩIJȚijȠȡȐIJİįİȡȝȐIJȚȞĮȖȐȞIJȚĮȖȚĮIJȘȞĮʌȠijȣȖȒ
țȡȣȠʌĮȖȘȝȐIJȦȞ
 ȆȡȠıIJĮIJİȪıIJİIJĮțĮȜȫįȚĮIJĮȘȜİțIJȡȚțȐȝȑȡȘțIJȜĮʌȩʌȠȞIJȓțȚĮ
țĮȚȐȜȜĮȝȚțȡȐȗȫĮǹȞįİȞʌȡȠıIJĮIJİȣIJȠȪȞIJĮʌȠȞIJȓțȚĮȝʌȠȡİȓ
ȞĮȡȠțĮȞȓıȠȣȞIJĮĮʌȡȠıIJȐIJİȣIJĮİȟĮȡIJȒȝĮIJĮțĮȚȞĮʌȡȠțȜȘșİȓ
ʌȣȡțĮȖȚȐ
 ȈIJİȡİȫıIJİțĮȜȐIJĮțĮȜȫįȚĮǾȐıțȘıȘİȟȦIJİȡȚțȫȞįȣȞȐȝİȦȞ
ıIJȠȣȢĮțȡȠįȑțIJİȢİȞįȑȤİIJĮȚȞĮʌȡȠțĮȜȑıİȚʌȣȡțĮȖȚȐ
 ȆȇȅȈȅȋǾ
 ȂȘȞİȖțĮIJĮıIJȒıİIJİIJȘȞİıȦIJİȡȚțȒȝȠȞȐįĮIJȘȞİȟȦIJİȡȚțȒȝȠȞȐįĮIJȠ
įȚĮțȩʌIJȘ IJȘȜİȤİȤİȚȡȚıIJȘȡȓȠȣțĮȚ IJȠțĮȜȫįȚȠıİ ĮʌȩıIJĮıȘȝȚțȡȩIJİȡȘ
IJȦȞȝȑIJȡȦȞĮʌȩıȣıțİȣȑȢİțʌȠȝʌȒȢȚıȤȣȡȫȞȘȜİțIJȡȠȝĮȖȞȘIJȚțȫȞ
țȣȝȐIJȦȞȩʌȦȢȚĮIJȡȚțȩİȟȠʌȜȚıȝȩ
 ȉȡȠijȠįȠIJȒıIJİȝİȘȜİțIJȡȚțȒȚıȤȪIJȠıȪıIJȘȝĮȖȚĮIJȘȞIJȡȠijȠįȩIJȘıȘIJȠȣ
șİȡȝĮȞIJȒȡĮİȜĮȓȠȣȖȚĮȫȡİȢʌİȡȓʌȠȣʌȡȚȞĮʌȩIJȘȜİȚIJȠȣȡȖȓĮIJȠȣȒ
ȝİIJȐĮʌȩʌĮȡĮIJİIJĮȝȑȞȘįȚĮțȠʌȒ
 ȂȘȞʌĮIJȒıİIJİȒIJȠʌȠșİIJȒıİIJİțĮȞȑȞĮȣȜȚțȩİʌȐȞȦıIJȠʌȡȠȧȩȞ
 ȉȠʌȠșİIJȒıIJİȝȚĮĮȞșİțIJȚțȒțĮȚıȦıIJȒȕȐıȘȫıIJİ
DǾİȟȦIJİȡȚțȒȝȠȞȐįĮȞĮȝȘȞȖȑȡȞİȚ
EȃĮȝȘȞĮțȠȪȖȠȞIJĮȚʌİȡȓİȡȖȠȚȒȤȠȚ
FǾİȟȦIJİȡȚțȒȝȠȞȐįĮȞĮȝȘȞțȚȞįȣȞİȪİȚȞĮʌȑıİȚİȟĮȚIJȓĮȢȚıȤȣȡȫȞ
ĮȞȑȝȦȞȒıİȚıȝȚțȫȞįȠȞȒıİȦȞ
 ǹȣIJȒȘıȣıțİȣȒȝʌȠȡİȓȞĮȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșİȓȝȩȞȠĮʌȩİȞȒȜȚțĮțĮȚȚțĮȞȩ
ȐIJȠȝȠIJȠȠʌȠȓȠȑȤİȚȜȐȕİȚIJȚȢIJİȤȞȚțȑȢʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢȒȠįȘȖȓİȢȖȚĮIJȠȞ
ıȦıIJȩȤİȚȡȚıȝȩĮȣIJȒȢIJȘȢıȣıțİȣȒȢ
ǹĭǹȁǼǿǹ
PMML0390B REV.0 - 11/2015 - P5416649218
All manuals and user guides at all-guides.com