Hitachi RAS-8FSNM - Page 69

DEUTSCH
5,&+7,*
5DKPHQ
$XHQJHUlW
OLHJWVWDELODXI
*UXQGSODWWH
RKQH$XHQJHUlW
PP
0HWDOOSODWWH
0HWDOOSODWWHPP
RGHUPHKU
(PSIRKOHQH0HWDOOSODWWHQJU|HQLFKWPLWJHOLHIHUW
0DWHULDO+HLJHZDO]WH%DXVWDKOSODWWH63+&
3ODWWHQVWlUNH7
/DQJORFK
&
8 KÄLTEMITTELLEITUNG UND KÄLTEMITTELMENGE
8.1 MATERIAL FÜR ROHRLEITUNGEN
1 9RU2UWEHUHLWJHVWHOOWH.XSIHUURKUOHLWXQJHQYRUEHUHLWHQ
2 'LH5RKUOHLWXQJVJU|HPLWNRUUHNWHU:DQGVWlUNHXQG
NRUUHNWHP0DWHULDODXVZlKOHQGDPLWHLQHDXVUHLFKHQGH
'UXFNIHVWLJNHLWJHZlKUOHLVWHWLVW
3 6DXEHUH.XSIHUURKUOHLWXQJHQDXVZlKOHQ6LFKHUVWHOOHQ
GDVVGLH,QQHQVHLWHQIUHLYRQ6WDXEXQG)HXFKWLJNHLWVLQG
(QWIHUQHQ6LH6WDXEXQG)UHPGPDWHULDOPLWVDXHUVWRIIIUHLHP
6WLFNVWRIIDXVGHP,QQHUHQGHU5RKUHEHYRU6LHGLHVH
DQVFKOLHHQ
 VORSICHT
 9HUVFKOLHHQ6LHGDV5RKUHQGHPLWHLQHU.DSSHZHQQHVGXUFKHLQH
%RKUXQJJHIKUWZHUGHQVROO
 /HJHQ6LH5RKUOHLWXQJHQQLFKWRKQH.DSSHRGHU9LQ\OEDQGEHUGHP
/HLWXQJVHQGHGLUHNWDXIGHQ%RGHQ
 .DQQGLH5RKUYHUOHJXQJDPIROJHQGHQ7DJRGHUEHUHLQHQOlQJHUHQ
=HLWUDXPQLFKWEHHQGHWZHUGHQVROOWHQGLH(QGVWFNHGHU/HLWXQJHQ
YHUO|WHW XQG PLW +LOIH HLQHV 6FKUDGHU9HQWLOV PLW VDXHUVWRIIIUHLHP
6WLFNVWRIIJHIOOWZHUGHQXP)HXFKWLJNHLWXQG9HUXQUHLQLJXQJGXUFK
3DUWLNHO]XYHUKLQGHUQ
 $FKWHQ6LHGDUDXIGLH5RKUOHLWXQJHQ]ZLVFKHQGHQ*HUlWHQVR]X
LQVWDOOLHUHQGDVVVLH]XPVHOEHQ.lOWHPLWWHONUHLVODXIJHK|UHQ
 9HUZHQGHQ 6LH NHLQ ,VROLHUPDWHULDO GDV 1+ HQWKlOW GD GLHV ]X
6FKlGHQXQG8QGLFKWLJNHLWDP.XSIHUURKUIKUHQNDQQ
 ,VROLHUHQ6LHVRZRKOGLH.lOWHPLWWHODOVDXFKGLH)OVVLJNHLWVOHLWXQJ
]ZLVFKHQ,QQHQJHUlWHQXQG$XHQJHUlWHQYROOVWlQGLJ
)HKOWGLH,VROLHUXQJELOGHWVLFK.RQGHQVZDVVHUDXIGHU2EHUÀlFKHGHU
/HLWXQJ
 GEFAHR
 ,P.lOWHPLWWHONUHLVODXIGDV.lOWHPLWWHO5$YHUZHQGHQ
 =XU 'XUFKIKUXQJ HLQHV /HFN RGHU /XIWGLFKWLJNHLWVWHVWV GDUI
NHLQ6DXHUVWRII$FHW\OHQRGHUDQGHUHHQW]QGOLFKHXQGJLIWLJH
*DVHLQGHQ.lOWHPLWWHONUHLVODXIHLQJHIOOWZHUGHQ
 6ROFKH*DVHVLQGH[WUHPJHIlKUOLFKXQGN|QQHQHLQH([SORVLRQ
YHUXUVDFKHQ )U VROFKH 7HVWV ZLUG GLH 9HUZHQGXQJ YRQ
'UXFNOXIW6WLFNVWRIIRGHU.lOWHPLWWHOHPSIRKOHQ
 $FKWHQ6LHGDUDXIGDVVLP6SHUUYHQWLONHLQ'UXFNYRUKDQGHQLVW
EHYRU6LHGHQ)ODQVFKHQWIHUQHQ
 HINWEIS
 (LQ6\VWHPGDVIUHLYRQ )HXFKWLJNHLWRGHUgOYHUXQUHLQLJXQJHQLVW
HUJLEWPD[LPDOH/HLVWXQJVIlKLJNHLWXQG/HEHQVGDXHULP*HJHQVDW]
]X HLQHP 6\VWHP GDV QXU XQ]XUHLFKHQG YRUEHUHLWHW LVW $FKWHQ
6LHEHVRQGHUVGDUDXIGDVVDOOH .XSIHUOHLWXQJHQLQQHQVDXEHUXQG
WURFNHQVLQG
 ,P.UHLVODXIGHV,QQHQJHUlWVEH¿QGHWVLFKNHLQ.lOWHPLWWHO
 9HUOHJHQ6LHGDV5RKUQLFKWGLUHNWDXIGHU(UGH
5LFKWLJ
gIIQXQJ
gIIQXQJ
.DSSHRGHU9LQ\OEDQGDQEULQJHQ
)DOVFK
5LFKWLJ
(LQGULQJHQYRQ
5HJHQZDVVHUP|JOLFK
.DSSHRGHU9LQ\OWWHPLW
*XPPLEDQGDQEULQJHQ
)DOVFK
5LFKWLJ
.DSSHRGHU9LQ\OEDQGDQEULQJHQ
)DOVFK
8.2 ROHRLEITUNGSANSCHLUSS BEI AUSSENGERÄTEN

Gasleitungszubehör (8 und 10 PS)
'DV*DVOHLWXQJV]XEHK|UWHLOPLWHLQHUhEHUZXUIPXWWHUZHUNVVHLWLJPLWJHOLHIHUWH6FKDOOGlPPXQJDQGLHEDXVHLWLJJHVWHOOWH
*DVOHLWXQJJHO|WHWXQGPLWGHP*DVYHQWLOYHUEXQGHQZHUGHQ
.b/7(0,77(//(,781*81'.b/7(0,77(/0(1*(
PMML0390B REV.0 - 11/2015 - P5416649
All manuals and user guides at all-guides.com