Hoover UH40155 User Manual

5
5
2. How to use
2.1
1
3
2
5
6
10
11
9
7
12
13
14
16
13
19
4
15
17
18
Cleaner description
N’utiliser l’aspirateur qu’à la tension spécifiée
sur la plaque signalétique située à l’arrière de
l’appareil.
1. Manche rabattable FoldAway
MC
2. Bouton de dégagement du manche
rabattable
3. Poignée/loquet du vide poussière
4. Poignée de transport
5. Compartiment du filtre du vide-poussière
6. Filtre plissé (à l’intérieur du compartiment
du filtre)
7. Vide-poussière
8. Ampoule*
9. Poignée pour le nettoyage des escaliers :
située sous l’ampoule
10. Couvercle de l’aspirateur
11. Bouton de réglage selon la hauteur
du tapis : tourner le bouton pour régler
l’aspirateur en fonction de la hauteur du
tapis à nettoyer.
12. Interrupteur MARCHE/ARRÊT : situé sur le
coin arrière gauche du corps de
l’aspirateur.
13. Crochets pour cordon : enrouler le cordon
sur les crochets pour le rangement. Le
crochet supérieur tourne vers la gauche
pour faciliter le dégagement du cordon.
14. Tuyau
15. Suceur plat* : se range à l’intérieur de
la rallonge.
16. Buse pour meubles*
17. Rallonge*
18. Brosse à épousseter*
19. Pédale de déblocage du manche :
appuyer sur cette pédale pour abaisser
le manche à sa position de fonctionnement
ou à la position basse.
* Sur certains modèles seulement
Cet aspirateur est destiné à une utilisation
domestique seulement. Non conçu pour
un usage commercial dans quelque foyer
que ce soit ni dans quelque autre condition
d’utilisation commerciale.
8
2.1
1
3
2
5
6
10
11
9
7
12
13
14
16
13
19
4
15
17
18
Operate cleaner only at voltage specified on
data plate on bottom of cleaner.
The assembled cleaner will look like the
drawing.
1. FoldAway™ handle
2. Upper handle release
button
3. Dirt cup handle/latch
4. Carrying handle
5. Dirt cup filter chamber
6. Pleated filter (inside filter chamber)
7. Dirt cup
8. Headlight*
9. Stair cleaning handle: located under the
headlight.
10. Hood
11. Carpet height adjustment knob: rotate
knob to correct setting for height of
carpet being cleaned.
12. ON/OFF switch: located on left rear corner
of cleaner body
13. Cord hooks: wrap cord around hooks for
storage. The top hook rotates to the left
for easy cord release.
14. Hose
15. Crevice wand*: stores inside wand
16. Furniture nozzle*
17. Extension wand*
18. Dusting brush*
19. Handle release pedal: step on pedal to
lower handle to operating or low positions.
*some models only.
This cleaner is intended for household use.
Not intended for commercial use in any
household or for any other commercial
purpose.
8
2. Mode d’emploi
Description de l’aspirateur

Hoover UH40155 Specifications

General

Brand	Hoover
Model	UH40155
Category	Vacuum Cleaner
Language	English