73
ENGLISH
MAINTENANCE PERIOD
Maintenance
Before
use
Daily
Every Every Every
25
hours
50
hours
100
hours
Check and replenish fuel
○
Check for fuel leakage ○
■
Check and clean fuel filter
○
Check and replenish oil
○
■ Check and clean oil filter ○
Check bolts, nuts and screws for tightness or missing
○
Tighten bolts and nuts
○
Check engine idle speed adjustment ○
■
Clean air filter element
○
■
Remove dust and dirt for cooling air intake
○
Clean spark plug and adjust electrode gap ○
●
Remove carbon deposits in exhaust port
○
Replace fuel filter
○
Check chain brake ○
Check sprocket
○
Check and clean Guide bar
○
Check antivibration device ( rubber, spring ) ○
Check chain catcher
○
Sharpening saw chain
○
Replace fuel tube, fuel tank cap gasket It is recommended to replace every 3 years
●:service to be performed by an authorized IBEA engine dealer.
■:Service more frequently under dusty conditions.
NOTE:
The service intervals indicated are to be used as a guide.
Service to be performed more frequently as necessary depending on operating condition.
ITALIANO
INTERVALLO DI MANUTENZIONE
Manutenzione
Prima
dell’uso
Ogni
giorno
Ogni Ogni Ogni
25 ore 50 ore 100 ore
Controllare e rifornire di carburante
○
Verificare eventuali perdite di carburante
○
■ Controllare e pulire il filtro carburante ○
Controllare e rifornire l'olio
○
■
Controllare e pulire il filtro dell'olio
○
Controllare la tenuta e la presenza di bulloni, dadi e viti ○
Stringere bulloni e dadi
○
Controllare la regolazione del minimo del motore
○
■ Pulire elemento filtro dell'aria ○
■
Eliminare la polvere e lo sporco dalla presa d'aria di raffreddamento
○
Pulire la candela e regolare la distanza degli elettrodi
○
● Eliminare gli accumuli di carbonio nello scarico ○
Sostituire il filtro carburante
○
Controllare il freno della catena
○
Controllare il pignone ○
Controllare e pulire la barra guida
○
Controllare il dispositivo anti-vibrazioni (guarnizione, molla)
○
Controllare il nottolino salva-catena ○
Affilare la catena della motosega
○
Sostituire il tubo del carburante, la guarnizione del coperchio del
serbatoio carburante.
Si raccomanda di sostituirla ogni 3 anni
●: L’assistenza deve essere eseguita da un concessionario autorizzato IBEA.
■: Sottoporre a manutenzione più frequente in presenza di volumi elevati di polvere.
NOTA:
Gli intervalli di assistenza indicati devono essere utilizzati come riferimenti.
L’assistenza deve essere effettuata con maggiore frequenza in funzione delle condizioni operative.