The formation of limescale is a natural consequence of using the
machine. Descaling allows to optimise cleaning and removing scale
deposits from the inside.
If the descaling cycle is interrupted due to a power failure or because
the machine is switched o by mistake, the entire operation must be
repeated before the machine can be used.
การก่อตัวของคราบ เป็นเรื่องปกติในการใช้งานเครื่อง การขจัดคราบตระกรัน จะทำาให้
เครื่องสะอาด และชำาระล้างคราบที่ฝังอยู่ภายใน
ถ้าการล้างคราบตระกรัน ถูกทำาให้หยุดด้วย ขาดไฟฟ้า หรือ เพราะเครื่องจักรถูกปิดโดย
ไม่ได้ตั้งใจ ต้องเริ่มการขจัดคราบตระกรันใหม่อีกครั้งการใช้งานเครื่อง
When is permanently on, the
machine has completed the cycle.
Wash the water tank thoroughly and fill it
again with fresh drinking water up to the
MAX level.
Place the container back in position.
Press : the machine performs the
rinse cycle dispensing water at regular
intervals.
เมื่อ ไฟของปุ่ม ติดอยู่ตลอดเวลา
เครื่องจักร ได้เสร็จกระบวนการแล้ว
ล้างถังบรรจุน้ำา และใส่น้ำาดื่มสะอาดให้เต็มอีก
ครั้ง
วางถังบรรจุกลับเข้าที่
กด ปุ่ม : เครื่องชงกาแฟจะเริ่มวงจร
การล้างอีกครั้ง โดยการจ่ายน้ำาให้แบบปกติ
Empty the container.
เทน้ำาทิ้ง
When the cycle is completed, the button
goes steady or the button light goes steady.
เมื่อการทำางานเสร็จสิ้น ปุ่มกลับเข้าสู่ปกติ
หรือ ไฟที่ปุ่มจะนิ่ง
DESCALING
การขจัดคราบตระกรัน
To Next Page
Loading...
Need help?
General
