INSTALLATION AND START UP OF ESPRESSO MACHINE
การติดตั้งและเปิดใช้งาน เครื่องชงเอสเพรสโซ่
Warning: make sure that the capsule compartment “B” is properly closed before brewing co ee. Never open it while co ee is being dispensed.
Note: when using the machine for the fi rst time or if it has not been used for some days, after placing a container of suitable capacity beneath the
brew group “C”, we suggest running at least half a tank of water through the brew group without inserting a capsule.
คำาเตือน : ให้แน่ใจว่าช่องใส่แคปซูล “B” นั้นปิดสนิทก่อนชงกาแฟ ห้ามเปิดมันขณะที่กำาลังจ่ายกาแฟ
หมายเหตุ : เมื่อใช้งานเครื่องชงกาแฟครั้งแรก หรือ ไม่ได้ใช้งานมาเป็นเวลาหลายวัน หลังจากใส่กล่องที่มีขนาดเหมาะสมใต้ที่ชงกลุ่ม “C” เราแนะนำาว่าควรจะปล่อยให้น้ำาไหลออกทางที่ชงอย่าง
น้อยครึ่งถังของถังบรรจุน้ำา โดยไม่ต้องใส่แคปซูล
Remove the water tank
Fill with fresh drinking water up to the MAX
level.
Push the water tank completely into the
machine.
Plug into the power outlet.
Switch the power button to “I” to turn on
the machine.
and buttons blink:
and buttons steady and
a tone: machine is ready.
warm-up phase.
After 30 minutes of inactivity,
the machine goes automatically
into the Power Save mode.
The button blinks slowly.
Tap either button to turn on the
machine again.
หลังจาก 30 นาทีทีไม่ได้ใช้งาน เครื่องชง
กาแฟจะเข้าสู่โหมดประหยัดพลังงานโดย
อัตโนมัติ
ปุ่ม กระพริบช้าๆ ให้กดปุ่มใดก็ได้
เพื่อเปิดเครื่องอีกครั้ง
ถอดถังบรรจุน้ำา เติมน้ำาดื่มสะอาดให้เต็ม ใส่ถังบรรจุน้ำาเข้าในตัวเครื่อง เสียบสายไฟเข้ากับเต้าเสียบ
กดสวิทช์ ไปที่ “I” เพื่อเปิดเครื่อง ปุ่ม และ กระพริบ : กำาลังอุ่นเครื่อง
ปุ่ม และ คงที่และเปลี่ยนเป็นสีเดิม :
เครื่องชงกาแฟพร้อมใช้งาน