86
A
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
(86IO) EASY SET POOL FRENCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 05/19/2024
Français
Page 3
IMPORTANT
Lisez et suivez attentivement toutes ces instructions avant d’installer et d’utiliser ce produit.
ATTENTION
•
Utilisez votre piscine sous surveillance constante d’un adulte compétent.
• Fermez correctement toutes les portes, fenêtres et autres barrières de sécurité pour éviter l’entrée de
personnes non autorisées ou non surveillées.
• Installez une barrière de sécurité pour éviter l’entrée de jeunes enfants et d’animaux domestiques.
• La piscine et les accessoires doivent être montés et démontés par des adultes.
• Ne plongez pas, ne sautez pas et ne glissez pas dans la piscine.
• Le sol doit être plat, de niveau, compact ou comblé; le non-respect de ces recommandations peut entraîner
l’effondrement de la piscine et le risque qu’une personne se trouvant dans la piscine soit éjectée.
• Ne vous appuyez pas, n’enjambez pas et n’exercez pas de pression sur le boudin gonflable ou le bord
supérieur de la piscine pour éviter toute blessure ou inondation. N’autorisez personne à s’asseoir ou à
grimper sur les bords de la piscine.
• Retirez tous les jouets et articles flottants de la piscine et de ses abords lorsque cette dernière n’est pas
utilisée. Tout objet présent dans la piscine risquerait d’attirer les jeunes enfants.
• Retirez les jouets, tables, chaises et tout objet sur lequel un enfant pourrait grimper, dans un périmètre de
1,22 mètre autour de la piscine.
• Gardez les équipements de sauvetage autour de la piscine et affichez clairement le numéro des urgences
près de votre piscine. Exemple d’équipement de sécurité: gilet de sauvetage, bouée de secours attachée à
une corde, perche rigide d’au moins 3,60 mètres de long.
• N’utilisez jamais la piscine seul et ne permettez jamais aux autres de l’utiliser seul.
• Gardez votre piscine propre et claire. Le fond de la piscine doit être visible à tout moment depuis l’extérieur
de la piscine.
• Si vous utilisez votre piscine de nuit, ayez recours à un éclairage artificiel pour éclairer les pictogrammes de
sécurité, l’échelle, le fond et les abords de la piscine.
• Restez éloigné de la piscine lorsque vous consommez de l’alcool ou de la drogue.
• Tenez la bâche éloignée des enfants afin d’éviter tout étranglement, étouffement ou toute blessure grave.
• Retirez complètement la bâche avant d’utiliser votre piscine. Les enfants ou adultes ne peuvent pas être
repérés sous une bâche.
• Ne couvrez ou ne découvrez pas votre piscine lorsque vous ou quelqu’un d’autre se trouve dans la piscine.
• Conservez les abords de la piscine propres et dégagés de tout objet afin d’éviter glissades et chutes qui
pourraient entraîner des blessures.
• Conservez l’eau de votre piscine propre et saine afin d’éviter toute maladie provoquée par l’eau de votre
bassin. N’avalez jamais l’eau de votre piscine. Maintenez-la propre.
• Les piscines sont sujettes à l’usure et à la détérioration. Entretenez correctement votre piscine. Certains
types de détérioration peuvent entraîner la rupture de votre piscine et le déversement de grande quantité
d’eau aux abords.
• Cette piscine est destinée à être utilisée à l’extérieur uniquement.
• Avant toute période d’inutilisation prolongée, videz complètement le produit et rangez le produit vide de
sorte qu’il ne puisse pas collecter de l’eau de pluie ou d’une autre source et en veillant à ce qu’il ne puisse
pas être emporté par des vents violents. Voir les instructions de stockage.
• Lors de l’utilisation de votre piscine, vous devez faire marcher la filtration au moins une fois par jour pour
vous assurer que l’eau soit complètement renouvelée. Consultez le manuel d’utilisation de la pompe pour
calculer le temps nécessaire de fonctionnement.
L’UTILISATION DE BARRIÈRES ET DE COUVERTURES DE PISCINE NE SE SUBSTITUE PAS À LA
SURVEILLANCE CONSTANTE D’ADULTES COMPÉTENTS. LES ADULTES DOIVENT DONC AGIR EN
TANT QUE TEL ET PROTEGER LA VIE DES BAIGNEURS, SPECIALEMENT LES ENFANTS, DANS ET
AUTOUR DE LA PISCINE.
LE NON-RESPECT DE CES CONSIGNES DE SÉCURITÉ PEUT ENTRAÎNER
DES DÉGÂTS MATÉRIELS, DES BLESSURES GRAVES OU LA MORT.
Important :
Les propriétaires de piscine doivent se mettre en conformité avec les réglementations locales ou nationales,
en particulier pour les barrières de sécurité, les éclairages et autres dispositifs de sécurité. Les clients doivent
contacter l'administration locale compétente.