0,05
bis
0,1
mm
0,05
a 0,1
mm
0,05
a 0,1
mm
da
0,05
a 0,1
mm
0.05'^0.1
mm
1) Das StichiSngenrad auf "0" (Null)einstellen.
2) Das Handrad drehen und die Feststellschraube O der Nadelstangenverbindung Idsen, urn die Einstellung so
vorzunehmen, daB ein Abstand von 1,5 mm zwischen der Oberkante
des
Nadelohrs und der Blattspitze O
des
Greifers besteht, wenn die Nadelstange um 2,3 mm von derTiefstposition ihres Hubs angehobenwird. Dann die Schraube
wieder
anziehen.
3) Dievier Feststellschrauben 0 imSchneckenrad
(groB)
Idsen, und
das
Handrad drehen, um die Nadelstange um 2,3
mm von
der
Tiefstposition ihres Hubs
anzuheben.
4) Die Feststellschrauben 0 im Greiferantriebswellensattel Idsen, und den Greiferantriebswellensattel nach rechts oder
links
schieben,
bis ein Abstand von
0,05
bis 0,1 mm zwischen
der
Blattspitze
des
Greifers und
der
Nadel an
der
Position
besteht,an der die
Blattspitze
0 des
Greifers
nahezu aufdie
Mitte
der
Nadel
0 ausgerichtet ist.
Nach
der
Einstellung
die
Feststellschrauben
0 wieder
anziehen.
5) DasSchneckenrad
(groB)
nach rechtsoder
links
schieben,bisdie
Blattspitze
0 des
Greifers
aufdie
Mitte
der
Nadel
0
ausgerichtet
ist,
und
die
vier
Feststellschrauben
0
anziehen.
Die
Feststellschraube
Nr.
1der
Feststellschrauben
0
in
die Abflachung
der
Greiferantriebswelle
einpassen
und anziehen.
(HInwels)
Belm Wiedereinsetzen
des
Greifers die vier Feststellschrauben O ImSchneckenrad (klein) zuerst
anziehen. DieFeststellschraube Nr.1 mit
V-fdrmlgem
Keptam oberen Ende der Feststellschrauben O
In
die
Kellnut
der
Grelferwelle
eindrehen
und
anziehen.
1) R^gler le cadran
des
points
sur
0 [z^ro].
2) Toumerle
volant
et desserrer lavisde
fixation
O de I'accouplement de la barrea
aiguille.
Regler
pour
quelejeuentrele
haut
duchasde
Taiguille
0 etla
pointe
de la
lame
0 du
crochet
soitde 1,5
mm
quand
la barre h aiguille remonte de 2,3 mm par rapport au point le plus
bas
de
sa
course. Resserrer ensuite la vis.
3) Desserrerles quatrevisde
fixation
0 de la rouetangente (grande) et toumerle
volant
pourremonter labarreh
aiguille
de
2,3
mm
par
rapport au point le plus
bas
de
sa
course.
4) Desserrer les visde
fixation
0 de la semelle de I'arbrede commande du crochet et ddplacer lasemelle vers la droiteou
la gauche pour obtenir un jeu de 0,05 a 0,1 mm entre la pointe de la lame du crochet et I'aiguillesur la position ou la
pointede la lame 0 du crochet est presque align^esur I'axede raiguille
0.
Aprdsle r^glage, resserrer les visde
fixation
0.
5) Deplacerla rouetangente (grande)vers la
droite
ou la gauche jusqu'^ ce que la
pointe
de la lame 0 du crochetsoit
alignee
sur
I'axe
de
raiguille
0 et resserrerles quatrevisde
fixation
0.
Poserlavisn°1 des visde
fixation
0 sur le
meplat de I'arbre de commande du crochet et la serrer.
(Remarque) Lorsdu remplacementdu crochet, serrer les quatrevis de
fixation
O dans la roue tangente (petite)en
premier. Poser lavis de fixation n°1 en formede
"V"
sur la positionsup^rieure des vis de fixation O
dans
la
gorge
en
"V"
de
I'arbre
de
crochet
et
la
serrer.
32
To Next Page
Loading...
